6वां राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार समारोह - 2023 हनोई में 29 दिसंबर की शाम को आयोजित किया गया था। यह कार्यक्रम केंद्रीय प्रचार विभाग, सूचना और संचार मंत्रालय , वियतनाम प्रकाशन संघ और वियतनाम टेलीविजन द्वारा देश भर के लेखकों, अनुवादकों और प्रकाशकों की टीम को पहचानने और सम्मानित करने के लिए आयोजित किया गया था। समारोह में उपस्थित थे कॉमरेड: डो वान चिएन, पार्टी केंद्रीय समिति के सचिव, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के अध्यक्ष; गुयेन मान हंग, पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, सूचना और संचार मंत्री; ले है बिन्ह, पार्टी केंद्रीय समिति के वैकल्पिक सदस्य, केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख और केंद्रीय प्रचार विभाग, सूचना और संचार मंत्रालय और वियतनाम प्रकाशन संघ के नेता।
पार्टी केंद्रीय समिति के सचिव और वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के अध्यक्ष दो वान चिएन ने भाषण दिया। पुरस्कार समारोह में, छठे राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार पर रिपोर्ट करते हुए, वियतनाम प्रकाशन संघ के अध्यक्ष और राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार परिषद के अध्यक्ष, फाम मिन्ह तुआन ने कहा: "छह सत्रों तक प्रतिवर्ष आयोजित होने के बाद, राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार ने बड़ी संख्या में पाठकों के लिए मूल्यवान कृतियों की खोज और प्रचार में योगदान दिया है, पठन संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए प्रेरणा प्रदान की है, और प्रकाशन व्यवसाय को सही दिशा में और एकीकरण की प्रवृत्ति के अनुरूप विकसित होने के लिए प्रोत्साहित किया है।"
वियतनाम प्रकाशन संघ के अध्यक्ष और राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार परिषद के अध्यक्ष फाम मिन्ह तुआन ने भाषण दिया। पुरस्कार समारोह में बोलते हुए, पार्टी केंद्रीय समिति के सचिव और वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के अध्यक्ष श्री दो वान चिएन ने कहा कि वर्षों से, राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार ने समुदाय पर गहरा प्रभाव डाला है, विशेषज्ञता में गहन योगदान दिया है और जनता द्वारा इसका भरपूर स्वागत और सराहना की गई है। "हम लेखकों, अनुवादकों, प्रकाशकों का सम्मान करते हैं और साथ ही पठन संस्कृति का भी सम्मान करते हैं।" वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के अध्यक्ष ने राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार की आयोजन समिति से अनुरोध किया कि वे प्राप्त परिणामों को बढ़ावा दें और सीमाओं को पार करें, ताकि राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार वास्तव में प्रतिष्ठित और अग्रणी पुरस्कारों में से एक बन सके और प्रकाशन क्षेत्र के निरंतर विकास में योगदान दे सके। प्रकाशक, वितरण इकाइयाँ और प्रकाशन संघ अपनी परिचालन दक्षता में सुधार करते रहें, कई मूल्यवान पुस्तकों के प्रकाशन में निवेश और आयोजन पर ध्यान केंद्रित करें, चौथी औद्योगिक क्रांति की शक्तियों का अधिकतम उपयोग करते हुए वियतनामी प्रकाशनों को व्यापक अंतरराष्ट्रीय मित्रों और विदेशों में वियतनामी समुदाय के बीच लोकप्रिय और प्रचारित करें। इस वर्ष, 41 प्रकाशकों ने 312 शीर्षकों और 435 पुस्तकों के साथ पुस्तकें प्रस्तुत कीं, जो 2022 की तुलना में 15% से अधिक की वृद्धि है। पुरस्कार के लिए प्रस्तावित सभी पुस्तकें और पुस्तक श्रृंखलाएँ गारंटीकृत गुणवत्ता वाली हैं, जिनमें समृद्ध विषयवस्तु, सुंदर रूप, बहु-विषयक, बहुउद्देश्यीय और विभिन्न पाठकों के लिए लक्षित हैं। कई पुस्तकों और पुस्तक श्रृंखलाओं का उच्च सैद्धांतिक और व्यावहारिक मूल्य है, वे सामयिक हैं, और समाज के लिए रुचिकर हैं।
पार्टी केंद्रीय समिति के सचिव, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के अध्यक्ष कॉमरेड डो वान चिएन और सूचना और संचार मंत्री कॉमरेड गुयेन मान हंग ने दो कार्यों को पुरस्कार प्रदान किए जिन्होंने ए पुरस्कार जीते। समारोह में, आयोजन समिति ने 41 कार्यों को पुरस्कार प्रदान किए, जिनमें शामिल हैं: 2 ए पुरस्कार; 10 बी पुरस्कार; 11 सी पुरस्कार, 18 प्रोत्साहन पुरस्कार। जिनमें से, 2 ए पुरस्कार "समुद्र के कानून पर 1982 के संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के अनुसार वियतनाम के महाद्वीपीय शेल्फ की बाहरी सीमाओं का निर्धारण करने के लिए वैज्ञानिक आधार" पुस्तक को दिए गए, जिसे लेखक बुई कांग क्यू (प्राकृतिक विज्ञान और प्रौद्योगिकी प्रकाशन हाउस द्वारा प्रकाशित) द्वारा संपादित किया गया था और पुस्तक श्रृंखला "हैलो वियतनामी" (स्तर 1: समुद्र में जाना, स्तर 2: डिस्कवरी) लेखक गुयेन थुय आन्ह (वियतनाम शिक्षा प्रकाशन हाउस द्वारा प्रकाशित) आयोजन समिति ने उन संगठनों और व्यक्तियों की भी सराहना की जिन्होंने 2023 में पढ़ने की संस्कृति को विकसित करने में सक्रिय रूप से भाग लिया । छठे राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार से सम्मानित पुस्तकों की सूची I/ A पुरस्कार जीतने वाली पुस्तकें 1. 1982 के संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन ऑन द लॉ ऑफ द सी के अनुसार वियतनाम के महाद्वीपीय शेल्फ की बाहरी सीमाओं को निर्धारित करने का वैज्ञानिक आधार, बुई कांग क्यू (मुख्य संपादक), फुंग वान फाच, दो हुई कुओंग, ट्रान तुआन डुंग, ले डुक आन्ह, नेचुरल साइंसेज एंड टेक्नोलॉजी पब्लिशिंग हाउस। 2 पुस्तक श्रृंखला: हैलो वियतनामी (स्तर 1: समुद्र में जाना, स्तर 2: खोज), गुयेन थुय आन्ह, वियतनाम एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस। II/ B पुरस्कार जीतने वाली पुस्तकें 1. हो ची मिन्ह - द लास्ट चांस, हेनरी अज़ीउ। अनुवादक: ट्रान झुआन त्रि, निन्ह झुआन थाओ। प्रूफरीडर: गुयेन थी हान, डुओंग वान क्वांग। शैक्षणिक विश्वविद्यालय प्रकाशन गृह। 2. पारंपरिक वियतनामी गांवों का विश्वकोश, बुई झुआन दीन्ह, राष्ट्रीय राजनीतिक प्रकाशन गृह सत्य। 3. इंडोचाइना: एक अस्पष्ट कॉलोनी 1858-1954, पियरे ब्रोचेक्स, डैनियल हेमरी। अनुवादक: फाम वान तुआन। प्रूफरीडर: थू गुयेन। विश्व प्रकाशन गृह। संबद्ध इकाई: ओमेगा वियतनाम बुक ज्वाइंट स्टॉक कंपनी। 4. गुयेन ट्राई और गुयेन बिन्ह खिम की नोम कविता, कीउ थू होआच, सामाजिक विज्ञान प्रकाशन गृह। संबद्ध इकाई: वियतनाम बुक्स एंड मीडिया कंपनी लिमिटेड। 5. स्कैल्प कॉस्मेटिक सर्जरी, ट्रान थिएट सोन (मुख्य संपादक), मेडिकल पब्लिशिंग हाउस। 8. द आर्ट ऑफ़ डिज़ाइन, गुयेन दीन्ह डांग, डान ट्राई पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: डोंग ए कल्चर ज्वाइंट स्टॉक कंपनी। 9. पुस्तक श्रृंखला: देश की खुशबू को साँस लें (6 पुस्तकें), मैं एक जार हूँ (लिखित), ट्रुक न्ही होआंग (खींचा गया), हनोई प्रकाशन गृह। संबद्ध इकाई: न्हा नाम संस्कृति और संचार कंपनी। 10. जोनी एक सपाट चेहरे और शरारती गिरोह के साथ, गुयेन खाक कुओंग, ट्रे प्रकाशन गृह। III / सी पुरस्कार जीतने वाली पुस्तकें 1. निगरानी पूंजीवाद का युग - सत्ता के नए मोर्चे पर मानवता के भविष्य की लड़ाई, शोशना जुबॉफ़। अनुवादक: माई ची ट्रुंग। ट्रुथ नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस। 4. आंतरिक चिकित्सा (02 खंड)। खंड 1। संपादक: एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. दो गिया तुयेन, प्रोफेसर डॉ. न्गो क्वी चाऊ, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. फाम मान हंग, डॉ. गुयेन ट्रुंग आन्ह। खंड 2। संपादक: एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. दो गिया तुयेन, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. त्रान न्गोक आन्ह, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. गुयेन हा थान, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. गुयेन खोआ डियू वान, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. डांग क्वोक तुआन, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. गुयेन वान हंग। मेडिकल पब्लिशिंग हाउस। 5. क्वांग त्रि में वान कियू और पा को जातीय समूहों के औषधीय पौधे, निन्ह खाक बान (मुख्य संपादक), फान वान कीम, निन्ह खाक थान तुंग। प्राकृतिक विज्ञान और प्रौद्योगिकी प्रकाशन प्रूफरीडर: गुयेन डुओंग खु, फाम आन्ह तुआन। नॉलेज पब्लिशिंग हाउस। 7. वियतनाम में जैज़ बजाना, स्टेन बीएच टैन - तांगबाऊ, क्येन वान मिन्ह। अनुवादक: हिएन ट्रांग। राइटर्स एसोसिएशन पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: ओमेगा वियतनाम बुक ज्वाइंट स्टॉक कंपनी। 8. लिन्ह उंग: एक परम नास्तिक की आध्यात्मिक दुनिया की यात्रा, गुयेन मान तुआन, डैन ट्राई पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: ट्राई वियत क्रिएटिव कल्चर कंपनी लिमिटेड (फर्स्ट न्यूज)। 9. पानी पर कहानी सुनाना, लुओंग लिन्ह, हनोई पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: सनबॉक्स सोशल एंटरप्राइज कंपनी लिमिटेड। 11. पुस्तक श्रृंखला: मुझे सुरक्षित रहने में मदद करने के लिए 15 टिप्स (7 पुस्तकें), गुयेन हुआंग लिन्ह, होआंग आन्ह, डुओंग थुय लि, गुयेन ट्रोंग एन, गुयेन थी थान थुय, हांग आन्ह, थू थुय, किम डोंग पब्लिशिंग हाउस। IV/ प्रोत्साहन पुरस्कार जीतने वाली पुस्तकें 1. एफपीटी सीक्रेट्स - एफपीटी में कॉर्पोरेट संस्कृति की खोज, गुयेन थान नाम, फान फुओंग डाट, ले दिन्ह लोक, नोंग थी बिच वान, गुयेन थू हुए, हनोई पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: थाई हा बुक ज्वाइंट स्टॉक कंपनी। 2. पूंजी के बिना पूंजीवाद - अदृश्य अर्थव्यवस्था का उदय, जोनाथन हास्केल, स्टियन वेस्टलेक। अनुवादक: गुयेन थान सोन। अनुवादक: गुयेन थान झुआन। वर्ल्ड पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: ओमेगा बुक्स ज्वाइंट स्टॉक कंपनी वियतनाम। 4. समृद्ध अफ्रीका - धन, महत्वाकांक्षा और प्रयास का 5000 साल का इतिहास, मार्टिन मेरेडिथ। अनुवादक: गुयेन सिन्ह विएन, गुयेन होआंग मिन्ह, दो होआंग। वर्ल्ड पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: ओमेगा बुक्स ज्वाइंट स्टॉक कंपनी वियतनाम। 5. सिलिकॉन वैली का रहस्य और हाई-टेक आर्थिक चमत्कार से सबक, डेबोरा पेरी पिस्कियोन। अनुवादक: दो थी थू ट्रा, ले तुंग क्वान। संपादक और संपादक: गुयेन झुआन सानह। हो ची मिन्ह सिटी जनरल पब्लिशिंग हाउस। हो ची मिन्ह। 6. लिंग अध्ययन में प्रमुख अवधारणाएँ, जेन पिल्चर, इमेल्डा व्हेलेहान। अनुवादक: गुयेन थी मिन्ह। वियतनाम महिला प्रकाशन हाउस। दीन्ह क्वांग टीएन (मुख्य संपादक), धर्म प्रकाशन गृह। 8. वियतनाम में दो भूमिगत पनबिजली संयंत्र, एवी स्किलारेंको, ओडी ज़्व्यागिन। अनुवादक: गुयेन वान चिएन, गुयेन जुआन होआ, ले डुक मैन, ट्रान क्वोक टीएन, बुई सी हंग, फाम होंग हाई। विज्ञान और प्रौद्योगिकी प्रकाशन गृह। 9. डेटा-आधारित सोच की कला - अनिश्चित दुनिया में बेहतर निर्णय लेने के लिए, होआंग हू दा, ट्रे प्रकाशन गृह। 10. मशीन तंत्र के सिद्धांत और संरचनाएं, एसोसिएट प्रोफेसर हा वान वुई, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन ची सांग, डॉ. फान डांग फोंग, हनोई पॉलिटेक्निक प्रकाशन गृह। 11. स्मारक संरक्षण संस्थान के दस्तावेजों के माध्यम से होई एन में प्राचीन घर वास्तुकला, स्मारक संरक्षण संस्थान - संपादक: थ्स। डांग खान नोक, जातीय संस्कृति प्रकाशन गृह। 12. उत्तरी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की वेशभूषा और सांस्कृतिक विशेषताएँ, डू डुक, फाइन आर्ट्स पब्लिशिंग हाउस। 13. साइगॉन, जिया दीन्ह, चो लोन - शानदार यादें। चित्रकारी: लाम गुयेन खा लिएम, लेख: फाम कांग लुआन, एथनिक कल्चर पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: फुओंग नाम कल्चर ज्वाइंट स्टॉक कंपनी। 14. दक्षिणी वास्तुकला सर्वेक्षण, तू येंग लुओंग होई ट्रोंग तिन्ह, थुआन होआ पब्लिशिंग हाउस। 15. ईगो - लोग (ईगो - होना - समुदाय ईगो - समुदाय महानगरीय कला स्थान (03 खंड), न्गो झुआन बिन्ह, द गियोई पब्लिशिंग हाउस। 16. पुस्तक श्रृंखला: हैप्पी चिल्ड्रन (10 पुस्तकें), ले अन्ह विन्ह (मुख्य संपादक), बुई थी दीन (सामग्री), बुई वियत दुय (चित्रकार), किम डोंग पब्लिशिंग हाउस। 17. पुस्तक श्रृंखला: मुझे अपने वियतनाम से प्यार है: 1. पठार पर छत, 2. जंगल की आवाज, 3. वापसी, वसंत की दोपहर, कलाकार: हेग, हनोई पब्लिशिंग हाउस। संबद्ध इकाई: लायनबुक्स वियतनाम मीडिया कंपनी लिमिटेड। 18. मिर्च ड्रैगनफ्लाई माँ की तलाश में, गुयेन होंग चिएन, किम डोंग पब्लिशिंग हाउस।
arttimes.vn
स्रोत: https://nxbkimdong.com.vn/blogs/su-kien/danh-sach-41-tac-pham-duoc-vinh-danh-tai-giai-thuong-sach-quoc-gia-lan
टिप्पणी (0)