निर्देशक फी तिएन सोन: 'यह कहना थोड़ा ज़्यादा होगा कि दाओ, फो और पियानो अद्भुत हैं'

[विज्ञापन_1]

Cuộc nói chuyện Từ Hà Nội mùa đông năm 46 đến Đào, phở và piano có sự tham gia của đạo diễn Phi Tiến Sơn (màn hình), Đặng Nhật Minh. Nhạc sĩ Dương Thụ (bìa phải) dẫn chuyện - Ảnh: ĐẬU DUNG — *1946 की सर्दियों में हनोई से लेकर पीच, फो और पियानो तक का* टॉक शो, जिसमें निर्देशक फी तिएन सोन (स्क्रीन), डांग नहत मिन्ह शामिल हैं। संगीतकार डुओंग थू (दाहिने कवर) सुनाते हैं - फोटो: दाऊ डुंग

3 मार्च की सुबह, 7वें कॉफी स्पेस (हनोई) में, 1946 की सर्दियों में हनोई से लेकर पीच, फो और पियानो तक नामक एक विशेष फिल्म का प्रदर्शन हुआ, जिसमें दो निर्देशकों डांग नहत मिन्ह और फी तिएन सोन ने भाग लिया।

दोनों फिल्में एक ही ऐतिहासिक काल के बारे में हैं: 1946 और 1947 के हनोई के बारे में।

सोशल मीडिया के प्रभाव से हाल ही में "पीच, फो एंड पियानो" अप्रत्याशित रूप से बॉक्स ऑफिस पर हिट हो गई। यहीं से, कई युवा दर्शकों ने " 1946 की सर्दियों में हनोई " की "पुनरावृत्ति" की - जो लगभग 30 साल पहले अनुभवी निर्देशक डांग नहत मिन्ह द्वारा बनाई गई एक फिल्म थी।

जनता के हृदय में देशभक्ति की भावना पहले से ही विद्यमान है।

फी तिएन सोन , दाओ, फो और पियानो के पटकथा लेखक और निर्देशक हैं । वे विदेश में हैं, इसलिए वे ऑनलाइन स्क्रीन के माध्यम से दर्शकों से बातचीत करते हैं।

जब दाओ, फो और पियानो अचानक लोकप्रिय हो गए, तो कई मित्रों और सहकर्मियों ने निर्देशक को बधाई देने के लिए संदेश भेजे।

"मैं दर्शकों, विशेषकर युवा दर्शकों के ध्यान से बहुत आश्चर्यचकित और प्रभावित हुआ। लेकिन यह कहना कि फिल्म दाओ, फो और पियानो एक घटना है, थोड़ा ज़्यादा होगा," श्री फी तियन सोन ने कहा।

उनके अनुसार, देशभक्ति और राष्ट्रीय इतिहास में रुचि जनता के दिल में पहले से ही मौजूद है।

फिल्म निर्माता को बस "उस स्विच को फ्लिप" करना है, आग जलानी है और उसे जलने देना है।

उन्होंने यह भी कहा कि फिल्म को "अप्रत्याशित" प्यार मिला।

"ऐतिहासिक विषयों पर फिल्में बनाना एक कठिन रास्ता है जिसमें अनेक चुनौतियां हैं।

निर्देशक फी टीएन सोन ने कहा, "उम्मीद है कि दाओ, फो और पियानो के प्रभाव से, न केवल सरकारी बल्कि निजी फिल्म निर्माता भी इस विषय में रुचि लेंगे।"

"यह बोझिल नहीं होना चाहिए"

निर्देशक डांग नहत मिन्ह ने बताया कि फिल्म निर्माण के दो चरण होते हैं: निर्माण और वितरण।

जहाँ तक सरकारी स्वामित्व वाली फिल्मों का सवाल है, सब्सिडी खत्म होने के बाद से, राज्य ने केवल निर्माण चरण पर ही ध्यान केंद्रित किया है, जबकि वितरण चरण की उपेक्षा की है। राज्य ने केवल एक सबसे महत्वपूर्ण थिएटर, राष्ट्रीय सिनेमा केंद्र, को ही बरकरार रखा है।

Phim Đào, phở và piano bất ngờ hot, khiến dư luận đặt câu hỏi về việc phát hành phim nhà nước - Ảnh: ĐPCC — फिल्म *दाओ, फो और पियानो* अचानक लोकप्रिय हो गई, जिससे जनता की राय सरकारी फिल्मों की रिलीज पर सवाल उठाने लगी - फोटो: डीपीसीसी

"इस बार, फिल्म दाओ, फो और पियानो ने 10 बिलियन वीएनडी कमाए। इस अवसर का लाभ उठाते हुए, राज्य को उत्पादन पर ध्यान देने के साथ-साथ वितरण पर भी ध्यान देना चाहिए, क्योंकि दोनों कारकों को साथ-साथ चलना चाहिए," फिल्म हनोई विंटर 1946 के निर्देशक ने कहा।

निर्देशक फी टीएन सोन ने "फिल्म उद्योग" की अवधारणा का उल्लेख किया, अर्थात सिनेमा का आर्थिक पहलू।

उन्होंने कहा, "एक बार निर्माण हो जाने के बाद, हमें उत्पाद बेचना ही होगा। इतने लंबे समय तक राज्य द्वारा आदेशित फिल्मों के साथ, हमने इसे बेचने के बारे में सोचे बिना ही उत्पाद का निर्माण कर दिया।"

श्री फी टीएन सोन के अनुसार, हमारे पास केवल एक बहुत छोटा "स्टोर" है जो राष्ट्रीय सिनेमा केंद्र है, जो संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के अंतर्गत एक इकाई है।

और "यह स्टोर भी वास्तव में बेचने की जगह नहीं है, क्योंकि यह एक गैलरी की तरह है। इसे एक निश्चित अवधि के लिए दिखाया जाता है, जो कोई भी इसे देखने आता है, वह इसे देख सकता है"।

फिल्म ' दाओ, फो और पियानो' के निर्देशक का मानना है कि यदि यह इसी तरह चलता रहा तो "इससे न केवल फिल्म क्रू का समय और प्रयास बर्बाद होगा, बल्कि यह अनुचित व्यवहार भी होगा, जिससे दर्शकों का कुछ हद तक अनादर होगा और राज्य का पैसा बर्बाद होगा।"

उन्होंने कहा, "दर्शक ही ग्राहक हैं। अब से, मुझे लगता है कि राज्य इस वितरण चरण पर अधिक ध्यान देगा।"

श्री फी टीएन सोन का यह भी मानना है कि निजी फिल्म व्यवसाय राष्ट्रीय सिनेमा के प्रति भावुक हैं, राज्य को 100% राजस्व लौटाना और प्रदर्शित करना "दीर्घकालिक बात नहीं होनी चाहिए और एक तरह से यह उनके लिए अनुचित भी है"।

क्योंकि, मशीन चलाना और काम करना बहुत महंगा है, जो आज के समय में आसान नहीं है।

निर्देशक फी टीएन सोन ने कहा, "राष्ट्रीय सिनेमा केंद्र के अलावा, जब मैंने सुना कि सिनेस्टार और बीटा सिनेमा फिल्म दाओ, फो और पियानो को मुफ्त में दिखा रहे हैं, तो मुझे वास्तव में दुख हुआ, क्योंकि जितना अधिक वे दिखाएंगे, उतना ही उन्हें नुकसान होगा, और वे कुछ भी नहीं कमा पाएंगे।"

उन्हें यह भी उम्मीद है कि यहां से राज्य प्रबंधन एजेंसियां राज्य द्वारा आदेशित फिल्मों के लिए कोई रास्ता निकाल लेंगी।

[विज्ञापन_2]
स्रोत