यह एक ग़लत निर्णय था!

पहले, जब भी मेरा दामाद काम से घर आता था, तो वह मुझे देखकर नमस्ते कहता था, लेकिन बाद में वह ऐसे ही आगे बढ़ जाता था जैसे उसने मुझे देखा ही न हो, रूखेपन से बोलता था, केवल "उं" और "उह" कहता था।

एक निश्चित अवस्था में, बुज़ुर्गों को अपने बच्चों और नाती-पोतों की देखभाल की ज़रूरत होती है। कुछ लोगों के बेटे नहीं, सिर्फ़ बेटियाँ होती हैं, और अगर वे चाहते हैं कि उनके बच्चे उनकी देखभाल करें, तो उन्हें अपने दामाद की सहमति की ज़रूरत होगी, बशर्ते बेटा शादीशुदा हो और अपनी ज़िंदगी जी रहा हो। 73 साल की इस महिला, जिसका नाम टो है, के साथ भी यही स्थिति है।

सावधानीपूर्वक विचार करने के बाद, श्रीमती टो ने अपनी वृद्धावस्था का आनंद लेने के लिए अपनी बेटी के घर जाने का निर्णय लिया, लेकिन तीन महीने से भी कम समय के बाद, वह दुखी होकर अपने गृहनगर लौट आईं।

श्रीमती टो ने कहा:

मैं हमेशा से एक स्वतंत्र इंसान रही हूँ। मेरे पति का देहांत बीस साल से भी ज़्यादा समय पहले हो गया था, और मैं अब भी देहात में अकेली रहती हूँ। लेकिन जैसे-जैसे मेरी उम्र बढ़ती जा रही है और मेरी सेहत गिरती जा रही है, मैं बहुत अकेला और असहाय महसूस करती हूँ।

हाल ही में मेरी सेहत गिरती जा रही है, मुझे अक्सर सीने में दर्द और साँस लेने में तकलीफ़ होती है। मुझे लगता था कि मैं किसी भी पल मर जाऊँगी, डर है कि मैं अपनी बेटी को आखिरी बार नहीं देख पाऊँगी।

इसलिए मैंने सोचा: शायद मुझे अपनी बेटी के घर जाकर सेवानिवृत्त हो जाना चाहिए, ताकि मैं अपने बच्चों के करीब रह सकूं, जीवन अधिक सुविधाजनक होगा।

इसके अलावा, मेरे पास 30 मिलियन से अधिक VND की बचत है, इसलिए मैं अपने बच्चे के कुछ खर्चों में आराम से मदद कर सकता हूं।

मैंने अपनी बेटी और दामाद को फ़ोन करके उनकी राय पूछी। मेरी बेटी हमेशा मेरे देहात में अकेले रहने को लेकर चिंतित रहती थी, इसलिए जब उसने मुझे इस बारे में बात करते सुना, तो वह तुरंत मान गई। मेरे दामाद ने भी अपनी सास का अपने साथ रहने का स्वागत किया क्योंकि हमारे रिश्ते हमेशा से बहुत अच्छे रहे थे।

मैं नहीं चाहती थी कि मेरे दोनों बच्चे मुझे बोझ समझें, इसलिए मैंने रोज़ बाज़ार जाकर खाना बनाने की पहल की। ​​जब वे काम से घर आते, तो उन्हें गरमागरम चावल खाने को मिलते।

मेरे दामाद ने मुझे बहुत धन्यवाद दिया क्योंकि मेरी माँ के हमारे साथ रहने और खाना बनाने की वजह से अब हमें काम से घर आने की जल्दी नहीं रहती थी। हालाँकि, कुछ ही समय बाद, मुझे पता चला कि मेरे दामाद का व्यवहार धीरे-धीरे मेरे प्रति पहले से ज़्यादा ठंडा होता जा रहा था।

इतने वर्षों तक ग्रामीण इलाकों में रहने के कारण, मुझे पते और दिशा-निर्देश याद रखने में बहुत दिक्कत होती है, और मैं आमतौर पर बात करना पसंद नहीं करता।

अपने बच्चों के साथ रहने के लिए शहर आने के बाद, बाजार जाने और खाना बनाने के अलावा, मैं ज्यादातर घर पर ही रेडियो पर संगीत सुनती हूं और टीवी देखती हूं।

जब दामाद काम से घर आता है तो कभी सोफे पर लेटकर टीवी देखता है, कभी अध्ययन कक्ष में गेम खेलता है।

अचानक एक दिन मेरी बेटी ने मुझे याद दिलाया कि रेडियो को बहुत तेज आवाज में न चलाऊं, क्योंकि जब वे काम से घर आते हैं तो वे बहुत थके हुए होते हैं, और मेरा दामाद स्पष्ट रूप से परेशान होता है।

मैंने भी संगीत कम करने की कोशिश की, लेकिन कम सुनने वाले उस बुज़ुर्ग को कुछ सुनाई नहीं दे रहा था, इसलिए उसने उसे तेज़ कर दिया। मेरी बेटी ने मुझे कई बार याद दिलाया, फिर निराश होकर उसने रेडियो बंद कर दिया।

उसके बाद, मुझे बच्चों के घर आने पर रेडियो न चलाने का वादा करना पड़ा, तब मेरी बेटी ने मुझे रेडियो लौटा दिया। लेकिन साथ रहने के सिर्फ़ एक महीने बाद ही, मेरे दामाद का मेरे प्रति रवैया बद से बदतर होता गया।

चित्रण

पहले, जब भी मेरा दामाद काम से घर आता था, तो वह मुझे देखकर नमस्ते कहता था, लेकिन बाद में वह ऐसे ही आगे बढ़ जाता था जैसे उसने मुझे देखा ही न हो, रूखेपन से बोलता था, केवल "उं" और "उह" कहता था।

मैंने उलझन में अपनी बेटी से पूछा और पता चला कि मेरे दामाद मुझे "पसंद नहीं" करते क्योंकि मैं हर रात काम के बाद और वीकेंड पर परेशान रहती थी। मुझे बस इतना याद आया कि मैं अक्सर अपने दामाद को घर का कुछ काम करने की याद दिलाती थी, और उससे मेरे दोस्तों, जो उसी अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स में रहते थे, के सामान उठाने और टूटी हुई चीज़ें ठीक करने में भी मदद माँगती थी। मेरा दामाद तब नाखुश होता था जब वह काम से थक जाता था और घर आने पर उसे हुक्म चलाना पड़ता था।

मैं अपने दामाद के व्यवहार से थोड़ा निराश था। जब मैं देहात में था, तो पड़ोसी और परिवार जो मुश्किल में थे, उनकी हमेशा दिल से मदद करते थे, बदले में कुछ देते थे, इसलिए जब मैं मुसीबत में होता था, तो दूसरे लोग भी मेरी मदद के लिए आगे आते थे। जब मेरे दामाद मेरे दोस्तों की पानी की पाइप ठीक करने या भारी सामान उठाने में मदद करते थे, तो वे सब मुझे सब्ज़ियाँ और फल देकर धन्यवाद देते थे...

लेकिन आख़िरकार, मेरा दामाद मेरा सगा बेटा नहीं है, इसलिए मैं उसे अपनी बात नहीं बता सकती। बाद में, जब उन्होंने मदद माँगी, तो मैंने दामाद को परेशान न करने के लिए मना कर दिया। मेरे दोस्त धीरे-धीरे मुझसे दूर होते गए, मुझे बहुत दुख हुआ, लेकिन मुझे यह स्वीकार करना पड़ा।

यद्यपि मैंने अपने दोनों बच्चों के जीवन के साथ तालमेल बिठाने की कोशिश की और अपने विचारों और जीवनशैली को बदलने की कोशिश की, फिर भी मेरे दामाद के मन में मेरे प्रति पूर्वाग्रह थे।

मेरी तबियत ठीक नहीं है, कभी-कभार मुझे चेक-अप के लिए अस्पताल जाना पड़ता है। मेरी बेटी अक्सर बिज़नेस ट्रिप पर जाती है, इसलिए मैं अक्सर अपने दामाद से अस्पताल ले जाने के लिए कहती हूँ। मैं मेडिकल जाँच और दवा का खर्च भी खुद ही उठाती हूँ। मैं अक्सर अपने दामाद को पेट्रोल के पैसे भी वापस कर देती हूँ। हालाँकि, कई बार जब मुझे चेक-अप के लिए अस्पताल जाना होता है, तो मैं दरवाज़ा खटखटाती हूँ, लेकिन दामाद कोई जवाब नहीं देता। मुझे पता है कि मेरी बेटी कमरे में है, बस कुछ नहीं कहती।

मुझे अकेले ही टैक्सी लेकर अस्पताल जाना पड़ा, इतनी दूर अकेले जाना पड़ा, और नंबर का इंतज़ार करना पड़ा। मुझे बहुत दुख हुआ।

जब मैं घर पहुँची, तो मेरी बेटी मुझे अकेले अस्पताल जाते देख गुस्सा हो गई और अपने पति को डाँटने लगी। मेरे दामाद ने बस इतना कहा, "तुम्हें अपनी माँ के साथ अस्पताल क्यों जाना पड़ा?"

उसने मेरी तरफ देखा और आगे कहा: "मैं नहीं जाना चाहता। पहले, उसके बिना, मैं हर वीकेंड पर आज़ाद और आराम से रहता था। लेकिन अब मेरे पास लेटने और आराम करने का भी समय नहीं है। मैं पहले ही काम से थक चुका हूँ और अब मुझे इसकी चिंता सता रही है।"

बेटी गुस्से में थी और अपने पति को और भी ज़ोर से डाँट रही थी। मैं वहीं बैठी रही, समझ नहीं पा रही थी कि क्या करूँ। मैं नहीं चाहती थी कि मेरे बच्चों में मेरी वजह से कोई झगड़ा हो, इसलिए मैं उसे बस यही सलाह दे पाई कि अपनी आवाज़ धीमी रखे।

"कोई बड़ी बात नहीं है। मैं खुद अस्पताल जा सकती हूँ। तुम्हें अपने पति को इस तरह दोष नहीं देना चाहिए।"

सोफ़े पर बैठकर पिछले तीन महीनों के बारे में सोचते हुए, मुझे एहसास हुआ कि अपनी बेटी के नर्सिंग होम जाने का मेरा फ़ैसला एक ग़लती थी। मेरी मौजूदगी ने मेरे बच्चों के जीवन में कमोबेश बाधाएँ ही डाली थीं। कुछ दिनों बाद, मैंने अपने बच्चों से कहा कि मैं अपने शहर वापस जाना चाहती हूँ।

मेरी बेटी ने मुझसे पूछा कि क्या मुझे शहर में रहना नया लगता है। मैं सिर हिलाता रहा और कहा कि मुझे अपने पड़ोसियों की बहुत याद आती है और जब भी समय मिलेगा, मैं अपने बच्चों से मिलने आऊँगा।

मेरे दामाद को पता था कि मैं अपने शहर वापस जा रही हूँ, इसलिए उनका व्यवहार काफ़ी बेहतर था, और वे मुझे चेक-अप के लिए अस्पताल ले जाने को तैयार थे। उन्होंने पहले जो कहा, वह थोड़ा ज़्यादा था, और मुझे उम्मीद है कि मैं इसे दिल पर नहीं लूँगी। मुझे खुद अपने दामाद के मेरे प्रति बुरे व्यवहार से कोई ऐतराज़ नहीं था, और मैंने बस खुद को ही दोषी ठहराया कि मैं बूढ़ी हूँ और अपने बच्चों को परेशान कर रही हूँ।

बच्चे बड़े हो गए हैं और उनकी अपनी ज़िंदगी है, इसलिए भले ही वे हमसे प्यार करते हों, हमें कोशिश करनी चाहिए कि हम उन पर बोझ न बनें, जब तक कि हम खुद मजबूर न हों। अब मुझे समझ आ गया है कि मेरा घर अब भी सबसे आरामदायक है, हालाँकि थोड़ा अकेलापन ज़रूर है, लेकिन आज़ाद भी।

स्रोत: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/me-gia-73-tuoi-den-nha-con-gai-duong-lao-nhung-ngam-ngui-ve-que-chi-sau-3-thang-vi-khuc-mac-voi-con-re-day-la-mot-quyet-dinh-sai-lam-172241126160529273.htm