'भाग्य के लिए संघर्ष' बाजार को अमूर्त विरासत बनाने का प्रस्ताव

थान होआ प्रांत के अधिकारी अध्ययन और मूल्यांकन करके यह निर्णय लेंगे कि संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय को चुओंग बाजार को राष्ट्रीय अमूर्त विरासत की सूची में दर्ज करने का प्रस्ताव देने के लिए एक डोजियर तैयार किया जाए या नहीं।

10 मार्च को, थान निएन संवाददाता से बात करते हुए, डोंग होआंग कम्यून पीपुल्स कमेटी ( थान होआ शहर, थान होआ प्रांत) के अध्यक्ष श्री ले झुआन नाम ने कहा कि इस कम्यून ने थान होआ सिटी पीपुल्स कमेटी को एक दस्तावेज प्रस्तुत किया है, जिसमें चुओंग बाजार को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत बनाने के लिए एक डोजियर तैयार करने के लिए सक्षम अधिकारियों को सिफारिश करने पर विचार करने का अनुरोध किया गया है।

चुओंग बाजार में आने वाले अधिकांश लोग बिना किसी कारण के एक-दूसरे पर पके टमाटर फेंकने को लेकर उत्साहित होते हैं, और उनका मानना ​​है कि यह कार्य एक-दूसरे को नए साल की शुभकामनाएं देने के लिए किया जाता है।

फोटो: मिन्ह हाई

श्री नाम के अनुसार, प्रस्ताव भेज दिया गया है और स्थानीय प्रशासन द्वारा अगला कदम उठाने से पहले सक्षम प्राधिकारी की टिप्पणियों का इंतजार किया जा रहा है।

"कम्यून और पड़ोसी क्षेत्रों के बुजुर्गों को ठीक से पता नहीं है कि चुओंग बाज़ार कब स्थापित हुआ था, लेकिन पीढ़ियों से, हर 6 जनवरी की सुबह, डोंग होआंग कम्यून और पड़ोसी कम्यूनों के हज़ारों लोग यहाँ बाज़ार बनाने के लिए इकट्ठा होते हैं। बाज़ार की सबसे प्रमुख और अनोखी विशेषता है बिना किसी कारण के एक-दूसरे पर टमाटर फेंकना, जिसका अर्थ है नए साल में सौभाग्य के लिए प्रार्थना करना," श्री नाम ने कहा।

थान होआ में टमाटर फेंकने का अनोखा बाज़ार: जितना ज़्यादा फेंकोगे, उतने ही भाग्यशाली रहोगे

चुओंग मार्केट वियतनाम का एक अनोखा बाजार है - एकमात्र ऐसा बाजार जिसका मुख्य हिस्सा टमाटर फेंकना है।

फोटो: मिन्ह हाई

चुओंग बाज़ार हर साल 6 जनवरी को स्थानीय लोगों द्वारा लगाया जाता है। यह बाज़ार गियांग गाँव (डोंग होआंग कम्यून) में होआंग नदी के किनारे एक खाली ज़मीन पर लगता है - यह इलाका त्रियू सोन और थियू होआ ज़िलों की सीमा से लगा हुआ है।

राष्ट्रीय अमूर्त विरासत की सूची में शामिल किए जाने के लिए प्रस्तावित चुओंग बाज़ार की जानकारी ने लोगों का ध्यान आकर्षित किया है, क्योंकि यह थान होआ प्रांत का एक अनोखा बाज़ार है, और पूरे देश में अनोखा। पहले, लोगों की धारणा के अनुसार, चुओंग बाज़ार जाने वाले लोगों को भाग्य की प्रार्थना करने के लिए लड़ना पड़ता था, और जितनी बड़ी लड़ाई, उतना ही ज़्यादा भाग्य। आजकल, "भाग्य के लिए लड़ने" के बजाय, बाज़ार जाने वाले लोग एक-दूसरे पर पके टमाटर फेंकते हैं।

वसंत ऋतु में खरीदारी और बिक्री की गतिविधियाँ भी होती हैं और सौभाग्य की प्रार्थना भी की जाती है। बाज़ार में बिकने वाली वस्तुएँ मुख्यतः ग्रामीण क्षेत्रों की विशिष्ट कृषि उपज जैसे सब्ज़ियाँ, फल, चिकन, बत्तख और पारंपरिक देहाती व्यंजन जैसे चावल के रोल, चावल के कागज़, पॉपकॉर्न, शहद की कैंडी होती हैं...

होआंग नदी के किनारे खाली पड़ी भूमि - जो थान होआ शहर और त्रियु सोन तथा थियु होआ जिलों की सीमा पर है - वह स्थान है जहां चुओंग बाजार लगता है।

फोटो: मिन्ह हाई

किंवदंती है कि 6 जनवरी को, लाम सोन विद्रोहियों के एक सेनापति और कई सौ सैनिकों को डोंग होआंग गाँव (पुराना नाम) में मिंग आक्रमणकारियों ने घेर लिया था। सेनापति ने गाँव के बुजुर्गों से बात की और आसपास के लोगों को संगठित करके आक्रमणकारियों को छिपाने के लिए एक बाज़ार लगाया। हथियारों को केक और उपहारों की टोकरियों में छिपा दिया गया था, और सैनिकों को आम लोगों के वेश में रखा गया था ताकि वे बाज़ार में लोगों के साथ घुल-मिल सकें।

जब मिंग सेना वहाँ पहुँची, तो उन्होंने सोचा कि यह कोई सामान्य देहाती बाज़ार है, इसलिए वे अपनी सतर्कता खो बैठे। इसी दौरान, जनरल ने अचानक आदेश दिया, बाज़ार में मौजूद मिलिशिया ने एक साथ हमला कर दिया, जिससे दुश्मन प्रतिक्रिया नहीं कर सका और उसे भागना पड़ा।

उस वर्ष, क्षेत्र के लोगों के लिए मौसम अच्छा था और व्यापार भी अच्छा था, और व्यापार सफल रहा... जीत का जश्न मनाने और "सौभाग्य के लिए प्रार्थना" करने के लिए, हर साल 6 जनवरी को, क्षेत्र के लोग होआंग नदी के घाट पर एक बाजार लगाने के लिए इकट्ठा होते हैं...

स्रोत: https://thanhnien.vn/de-nghi-dua-phien-cho-danh-nhau-de-cau-may-thanh-di-san-phi-vat-the-185250310110625336.htm