जापान की कानागावा प्रांतीय सरकार की सार्वजनिक उद्यम एजेंसी के कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल ने वियतनाम के लैंग सोन प्रांत की एजेंसियों और उद्यमों के साथ काम किया

4 दिसंबर, 2025 की सुबह, लैंग सोन प्रांत के विदेश मामलों के विभाग के मुख्यालय में, सार्वजनिक उद्यम एजेंसी, कानागावा प्रांतीय सरकार, जापान (पीईए-केपीजी) के कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल ने प्रांत की एजेंसियों और उद्यमों के साथ एक कार्य सत्र आयोजित किया।

कार्य सत्र का अवलोकन। फोटो: माई थू

जापान से आए पीईए-केपीजी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व जल आपूर्ति एवं जल निकासी विभाग के निदेशक श्री हिरोशी शिजावा ने किया, साथ ही जल आपूर्ति क्षेत्र के तकनीकी विशेषज्ञ भी मौजूद थे।

लांग सोन प्रांत की ओर से, विदेश विभाग की निदेशक सुश्री त्रिन्ह तुयेत माई ने बैठक की अध्यक्षता की। निर्माण विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन दुय डोंग, वित्त विभाग और लांग सोन जल आपूर्ति एवं जल निकासी संयुक्त स्टॉक कंपनी (एलएसडब्ल्यू) के प्रतिनिधि भी इसमें शामिल हुए।

बैठक में, दोनों पक्षों ने 2018 में हस्ताक्षरित "पीईए-केपीजी, जापान और लैंग सोन प्रांतीय पीपुल्स कमेटी, वियतनाम के बीच जल आपूर्ति के क्षेत्र में तकनीकी सहयोग पर समझौता ज्ञापन" के विस्तार से संबंधित मुद्दों पर चर्चा करने पर ध्यान केंद्रित किया। लैंग सोन प्रांतीय पीपुल्स कमेटी और पीईए-केपीजी के बीच सहयोग गतिविधियां मुख्य रूप से निम्नलिखित गतिविधियों के माध्यम से जल प्रवाह नियंत्रण के क्षेत्र में प्रौद्योगिकी हस्तांतरण पर केंद्रित हैं: एलएसडब्ल्यू कर्मचारियों को प्रशिक्षण देना; तकनीकी सहायता के लिए लैंग सोन में विशेषज्ञों को भेजना; दस्तावेजों, अनुभवों, तकनीकी निर्देशों का आदान-प्रदान करना; जल प्रवाह नियंत्रण योजनाओं का विकास करना।

एलएसडब्ल्यू की रिपोर्ट के अनुसार, समझौता ज्ञापन के कार्यान्वयन चरण के दौरान, एलएसडब्ल्यू के 08 कर्मचारी, प्रबंधक और नेता, लैंग सोन शहर (पुराना) की पीपुल्स कमेटी के 01 अधिकारी और योजना और निवेश विभाग (अब वित्त विभाग) के 01 अधिकारी ने कानागावा - जापान में एक प्रत्यक्ष प्रशिक्षण पाठ्यक्रम में भाग लिया, जिससे रोडमैप के अनुसार कंपनी के घाटे को कम करने, जल आपूर्ति प्रणाली के प्रभावी संचालन में योगदान दिया गया।

विदेश विभाग की निदेशक सुश्री त्रिन्ह तुयेत माई ने ज़ोर देकर कहा: "हाल के दिनों में दोनों पक्षों की एजेंसियों और उद्यमों के बीच घनिष्ठ समन्वय से स्वच्छ जल आपूर्ति; दस्तावेज़ों, अनुभवों, तकनीकी मार्गदर्शन का आदान-प्रदान; मानव संसाधन प्रशिक्षण और विकास जैसे कई क्षेत्रों में कई सकारात्मक परिणाम सामने आए हैं। यही आधार है कि दोनों पक्ष आने वाले समय में समझौता ज्ञापन पर विचार करते रहेंगे, उसका विस्तार करेंगे, नए समझौते पर हस्ताक्षर करेंगे या उसमें संशोधन करेंगे।"

विदेश विभाग की निदेशक सुश्री त्रिन्ह तुयेत माई (बीच में) बैठक में बोलती हुई। फोटो: माई थू

बैठक में भाग लेने वाली एजेंसियों के नेताओं के प्रतिनिधियों ने विशेष रूप से एलएसडब्लू और पीईए-केपीजी के बीच, तथा सामान्य रूप से लैंग सोन प्रांत और कानागावा और लैंग सोन प्रांत के बीच सहयोग में प्राप्त परिणामों की अत्यधिक सराहना की; इच्छा व्यक्त की कि कानागावा प्रांत में "गैर-राजस्व जल के नुकसान की रोकथाम और नियंत्रण" के क्षेत्र में आगामी वर्षों के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम जारी रहेगा; 2017-2025 की अवधि में प्राप्त लक्ष्यों की प्रभावशीलता में सुधार करने के लिए ऑनलाइन बैठकों और ईमेल के रूप में प्रशिक्षण सहयोग कार्यक्रम के माध्यम से अनुभव के आदान-प्रदान और तकनीकी सहायता को जारी रखना; दोनों पक्षों के तकनीकी कर्मचारियों के लिए सीधे दौरा करने और काम करने की व्यवस्था करना (01 यात्रा/1-2 वर्ष); न केवल स्वच्छ जल आपूर्ति में बल्कि पर्यावरण, अपशिष्ट उपचार, मानव संसाधन विकास, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण जैसे कई अन्य क्षेत्रों में भी सहयोग को बढ़ावा देना; 2026-2030 की अवधि के लिए लैंग सोन प्रांत की योजना बनाने में, विशेष रूप से जल आपूर्ति और जल निकासी परिदृश्यों, शहरी नियोजन के लिए, कांगावा प्रांत से परामर्श और अनुभव साझा करने की आशा व्यक्त की गई और प्रारंभ में 2030 तक दीर्घकालिक सहयोग बनाए रखने की आशा व्यक्त की गई।

जापान के पीईए-केपीजी के जल आपूर्ति एवं जल निकासी विभाग के निदेशक श्री हिरोशी शिज़ावा (बीच में) ने बैठक में भाषण दिया। फोटो: माई थू

बैठक में बोलते हुए, जापान के PEA-KPG के जल आपूर्ति और सीवरेज विभाग के निदेशक, श्री हिरोशी शिजावा ने टिप्पणी की: दोनों पक्षों के बीच समझौता ज्ञापन को लागू करने के 7 वर्षों के बाद, लैंग सोन प्रांत ने कनागावा के साथ सहयोग के क्षेत्र में नई प्रगति हासिल की है, विशेष रूप से प्रांत की स्वच्छ जल आपूर्ति की गुणवत्ता में काफी सुधार हुआ है, जिससे प्रांत की स्वतंत्र रूप से काम करने की क्षमता में योगदान हुआ है, अब PEA-KPG के समर्थन पर बहुत अधिक निर्भर नहीं है। उन्हें उम्मीद है कि आने वाले समय में, न केवल LSW और PEA-KPG बल्कि लैंग सोन और कनागावा प्रांत भी सभी क्षेत्रों में सहयोग बनाए रखेंगे। भविष्य में समझौता ज्ञापन के विस्तार के रूप और विस्तारित सहयोग के अन्य क्षेत्रों के प्रस्ताव के बारे में, वह सक्रिय रूप से प्रचार करेंगे, कनागावा प्रांत के राज्यपाल को रिपोर्ट करेंगे और आने वाले समय में लैंग सोन प्रांत को प्रतिक्रिया देंगे।

दोनों पक्षों के प्रतिनिधियों ने एक स्मारिका फ़ोटो खिंचवाई। फोटो: माई थू

माई थू

स्रोत: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-cong-tac-co-quan-doanh-nghiep-cong-chinh-quyen-tinh-kanagawa-nhat-ban-lam-viec-voi-cac-co-quan-doanh-nghiep-tinh-la.html