ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों द्वारा गाए जाने वाले थेन गायन और बजाए जाने वाले टिन्ह वादन का एक अनूठा उत्सव।

ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों के थेन गायन और तिन्ह वीणा वादन कला उत्सव के उद्घाटन समारोह का अवलोकन। (फोटो: एमएच)

इस महोत्सव में विभिन्न प्रांतों और शहरों से 15 प्रतिनिधिमंडलों ने भाग लिया। यह 2024 में "जातीय समूहों की राष्ट्रीय एकता - वियतनामी सांस्कृतिक विरासत" सप्ताह के दौरान आयोजित गतिविधियों की श्रृंखला में एक प्रमुख आयोजन है ।

ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों का थेन गायन और तिन्ह वीणा वादन कला उत्सव एक सार्थक गतिविधि है जिसका उद्देश्य वियतनाम के 54 जातीय समूहों की एकीकृत और विविध संस्कृति के भीतर ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों के सुंदर पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों का सम्मान करना, उन्हें संरक्षित करना और बढ़ावा देना है।

यह स्थानीय समुदायों को आपस में बातचीत करने, सीखने और अनुभवों का आदान-प्रदान करने का अवसर भी प्रदान करता है, जिससे राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान के संरक्षण और उसे बनाए रखने के बारे में जागरूकता और समझ बढ़ाने में योगदान मिलता है, और वियतनाम में "ताय, नुंग और थाई लोगों की थेन अनुष्ठानिक प्रथाओं" पर यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को बढ़ावा मिलता है।

महोत्सव आयोजन समिति की उप प्रमुख और संस्कृति, खेल एवं पर्यटन मंत्रालय के जातीय संस्कृति विभाग की निदेशक, गुयेन थी हाई न्हुंग महोत्सव में भाषण दे रही हैं। (फोटो: हांग हा)

अपने उद्घाटन भाषण में, महोत्सव की आयोजन समिति की उप प्रमुख और संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के जातीय संस्कृति विभाग की निदेशक, गुयेन थी हाई न्हुंग ने जोर देते हुए कहा: "वियतनाम में ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों की थेन सांस्कृतिक विरासत मेहनतकश लोगों द्वारा निर्मित लोक कला का एक अनूठा रूप है, जो उनके दैनिक जीवन से गहराई से जुड़ा हुआ है और इन जातीय समूहों के लोगों के आध्यात्मिक जीवन में एक आवश्यक आवश्यकता बन गया है।"

अपने अनूठे कलात्मक मूल्यों के साथ, थेन ने ताय, नुंग और थाई लोगों की आत्माओं, भावनाओं, इच्छाशक्ति और आकांक्षाओं के पोषण में योगदान दिया है, जिससे एक समृद्ध और सुखी जीवन का निर्माण हुआ है, जो पीढ़ी दर पीढ़ी हस्तांतरित होता रहा है।

इस कार्यक्रम में वियतनाम जातीय समूह सांस्कृतिक और पर्यटन ग्राम के प्रबंधन बोर्ड की कार्यवाहक प्रमुख, ट्रिन्ह न्गोक चुंग ने कहा: "ताय, नुंग और थाई जातीय समूहों के तेन गायन और तिन्ह वीणा वादन कला उत्सव में भाग लेने के लिए 'वर्तमान काल में ताय, नुंग और थाई जातीय समूहों की तेन गायन और तिन्ह वीणा वादन कला का संरक्षण और प्रचार' विषय पर आधारित कार्यक्रम में देशभर के प्रांतों और शहरों से 15 प्रतिनिधिमंडलों ने भाग लिया है।"

यह देश के सांस्कृतिक विरासत मूल्यों को देश और विदेश दोनों जगह के मित्रों के सामने प्रस्तुत करने और बढ़ावा देने का एक अवसर है, जिससे ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों के अद्वितीय सांस्कृतिक और कलात्मक रूपों का सम्मान किया जा सके, सतत राष्ट्रीय विकास के युग में सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण, प्रचार, विकास और निरंतर सृजन के प्रति जागरूकता बढ़ाने में योगदान दिया जा सके, अंतरराष्ट्रीय एकीकरण का विस्तार किया जा सके और राष्ट्रीय पहचान से समृद्ध एक उन्नत वियतनामी संस्कृति का निर्माण किया जा सके।

ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों के थेन गायन और तिन्ह वीणा कला उत्सव में बाक कैन प्रतिनिधिमंडल का एक तिन्ह वीणा वादक। (फोटो: एमएच)

इस उत्सव में, बाक कैन प्रांतीय संस्कृति और पर्यटन संवर्धन केंद्र की उप निदेशक, होआंग थी हिएन ने भावुक होकर कहा: "हमने कारीगरों को भाग लेने के लिए आमंत्रित करने से लेकर चार विस्तृत प्रदर्शनों के साथ अभ्यास करने तक, पूरी और सावधानीपूर्वक तैयारी की है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि थेन गायन कला की अनूठी सांस्कृतिक विशेषताओं को अन्य जातीय समूहों और घरेलू और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पर्यटकों के सामने प्रस्तुत किया जा सके।"

प्रत्येक प्रतिभागी समूह ने पारंपरिक गीतों और थेन गायन के विकसित संस्करणों सहित 3 से 4 रचनाएँ प्रस्तुत कीं, जिससे विविधता आई। यह बाक कान प्रांत के कलाकारों के लिए क्षेत्र और राष्ट्रव्यापी स्तर पर अन्य प्रांतों के साथ थेन गायन और तिन्ह वीणा वादन के बारे में आदान-प्रदान करने और सीखने का एक अवसर था।

कार्यक्रम में शामिल हुए ब्रिटिश पर्यटक जॉन न्यूमैन ने बताया, “मैं चार बार वियतनाम की यात्रा कर चुका हूँ, लेकिन इस तरह के किसी कार्यक्रम में पहली बार शामिल हुआ हूँ। यह सचमुच अनोखा और रोचक है। वियतनाम के कई जातीय समूह शहर से दूर रहते हैं, और पर्यटकों के पास आमतौर पर यात्रा के लिए केवल दो सप्ताह का समय होता है। उनके पास पहाड़ों पर जाने या दूर-दराज की यात्रा करने के लिए पर्याप्त समय नहीं होता है। इसलिए, अगर हनोई टूर में कल्चरल विलेज की यात्रा शामिल हो, तो कई पर्यटकों को बहुत दूर यात्रा किए बिना इन जातीय समूहों की संस्कृति का अनुभव करने का अवसर मिलेगा।”

2024 में आयोजित होने वाले 7वें ताय, नुंग और थाई जातीय समूहों के गायन और टिन्ह वादन कला महोत्सव में हनोई, बाक जियांग, लैंग सोन, थाई गुयेन, तुयेन क्वांग, बाक कान, काओ बैंग, हा जियांग, डिएन बिएन, लाई चाउ, लाओ काई, सोन ला, डाक नोंग, डाक लक और लाम डोंग सहित 15 प्रांतों और शहरों में रहने, अध्ययन करने और काम करने वाले ताय, नुंग और थाई जातीय समूहों के कारीगर, कलाकार और कलाकार भाग लेंगे, जिनमें कई अनूठे, हृदयस्पर्शी और मार्मिक प्रदर्शन शामिल होंगे।

महोत्सव के ढांचे के भीतर, कई आकर्षक गतिविधियाँ भी आयोजित की गईं, जैसे: भाग लेने वाले स्थानीय क्षेत्रों के पारंपरिक सांस्कृतिक उत्पादों को प्रदर्शित करने वाला एक प्रदर्शनी स्थल; ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों द्वारा ब्रोकेड बुनाई और तिन्ह वाद्य यंत्र बनाने जैसे पारंपरिक शिल्पों का प्रदर्शन; पारंपरिक जातीय व्यंजनों का प्रदर्शन, प्रसंस्करण और परिचय; "थेन गायन और तिन्ह वाद्य यंत्र वादन की कलात्मक विरासत" पर एक फोटो प्रदर्शनी; "ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों के जीवन में थेन की सांस्कृतिक विरासत" पर एक विषयगत प्रदर्शनी; और थेन गायन और तिन्ह वाद्य यंत्र वादन की कला का परिचय देने वाले प्रदर्शन।

स्रोत: https://baoquocte.vn/doc-dao-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cac-dan-toc-tay-nung-thai-293948.html