ट्रांग एन विरासत का आर्थिक मूल्य और बहुआयामी योगदान

एनडीओ - ट्रांग एन लैंडस्केप कॉम्प्लेक्स (ट्रांग एन डब्ल्यूएचएस) के आर्थिक मूल्य का आकलन, विरासत अनुसंधान में एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है, जिसका उद्देश्य प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष आर्थिक योगदान के माध्यम से इस विरासत का ब्रांड मूल्य निर्धारित करना है। सांतागाटा फाउंडेशन फॉर कल्चरल इकोनॉमिक्स (इटली) और लाइबनिज़ इंस्टीट्यूट फॉर अर्बन इकोलॉजी एंड रीजनल डेवलपमेंट (जर्मनी) द्वारा वियतनाम नेशनल यूनिवर्सिटी, हनोई (वीएनयू-एसआईएस) के स्कूल ऑफ इंटरडिसिप्लिनरी साइंसेज एंड आर्ट्स के साथ संयुक्त रूप से कार्यान्वित इस परियोजना ने इस विरासत के आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक प्रभावों का व्यापक मूल्यांकन करने के लिए एक समग्र दृष्टिकोण अपनाया है।

शोध परिणामों के अनुसार, ट्रांग एन डब्ल्यूएचएस का कुल आर्थिक मूल्य (टीईवी) 213 अरब अमेरिकी डॉलर आंका गया है, जिसमें मनोरंजन मूल्य, कार्स्ट प्रणाली, जैव विविधता, पुरातत्व, विशेष उपयोग वाले वन, मंदिर संस्कृति, त्यौहार, लोक प्रदर्शन कलाएँ और आवासीय भूमि मूल्य पर विरासत का प्रभाव जैसे 10 मुख्य मूल्य समूह शामिल हैं, साथ ही कोर ज़ोन और बफर ज़ोन में कृषि भूमि भी शामिल है। इनमें से, अकेले बफर ज़ोन में भूमि का मूल्य लगभग 20 अरब अमेरिकी डॉलर आंका गया है।

रिपोर्ट में यह भी पुष्टि की गई कि विरासत पर्यटन एक महत्वपूर्ण आर्थिक चालक है, जो रोजगार सृजन में योगदान देता है तथा सांस्कृतिक उद्योगों, हस्तशिल्प, सेवाओं, कृषि और पर्यटन के विकास को बढ़ावा देता है।

ट्रांग आन पर्यटन क्षेत्र हर साल लाखों पर्यटकों को आकर्षित करता है। (फोटो: निन्ह बिन्ह पर्यटन विभाग)

अध्ययन से यह भी पता चलता है कि "विरासत-आधारित आर्थिक विकास" मॉडल ट्रांग एन डब्ल्यूएचएस के लिए पूरी तरह से उपयुक्त है, जो संरक्षण और विकास को संतुलित करने में मदद करता है।

स्थायी बस्तियों और आजीविका पर विरासत का प्रभाव

होआ लू शहर के 70% से ज़्यादा हिस्से को कवर करने वाली ट्रांग आन विरासत की मौजूदगी ने ज़मीन के मूल्यों और स्थानीय निवासियों की आजीविका पर गहरा प्रभाव डाला है। शोध से पता चला है कि विरासत का महत्व सिर्फ़ पर्यटन तक ही सीमित नहीं है, बल्कि शहरी विकास और स्थायी बसावट योजना में भी योगदान देता है।

इसके लिए संरक्षण और शहरी विकास के बीच सामंजस्य सुनिश्चित करने के लिए उचित नियोजन नीतियों की आवश्यकता है, जिसमें विरासत आर्थिक विकास मॉडल की एक श्रृंखला प्रस्तावित है, जिसमें शामिल हैं: होआ लू मिलेनियम सांस्कृतिक परिदृश्य विरासत का शहरी विकास स्थान; आर्थिक विकास में सांस्कृतिक उद्योग का नेतृत्व करने वाला विरासत मॉडल; स्थायी स्वदेशी चरित्र के साथ विरासत पर्यटन मॉडल; आजीविका और संरक्षण के साथ आवासीय भूमि और कृषि और वानिकी भूमि सहजीवन का मॉडल; स्थायी शहरीकरण के संदर्भ में एशियाई विशेषताओं के साथ विश्व विरासत संरक्षण मॉडल।

नीतिगत सिफारिशें और विकास दृष्टि

आकलित आर्थिक मूल्यों के आधार पर, अध्ययन नीतिगत सुझाव देता है, विरासत संरक्षण को होआ लू शहर, एक सहस्राब्दी विरासत शहरी क्षेत्र और एक रचनात्मक शहर के विकास के आधार के रूप में प्रस्तुत करता है। यह निन्ह बिन्ह प्रांत और पूरे दक्षिणी रेड रिवर डेल्टा क्षेत्र के सतत विकास अभिविन्यास के अनुरूप है।

थुई दिन्ह, ट्रांग आन पर्यटन क्षेत्र के मुख्य आकर्षणों में से एक है। (फोटो: निन्ह बिन्ह पर्यटन विभाग)

यूनेस्को की महानिदेशक सुश्री ऑड्रे अज़ोले ने कहा कि ट्रांग अन आर्थिक विकास और सतत पर्यटन के संयोजन के दुनिया के सबसे विशिष्ट मॉडलों में से एक है। पिछले एक दशक में, सरकार की मज़बूत भागीदारी और समुदाय की आम सहमति से, ट्रांग अन न केवल एक सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत है, बल्कि विरासत-आधारित आर्थिक विकास का एक आदर्श मॉडल भी है।

यूनेस्को द्वारा ट्रांग एन सीनिक लैंडस्केप कॉम्प्लेक्स को चिन्हित किए जाने की 10वीं वर्षगांठ के समारोह में, 42वें यूनेस्को महासम्मेलन की अध्यक्ष सुश्री सिमोना मिरेला मिकुलेस्कु ने कहा: बहु-हितधारक दृष्टिकोण और रचनात्मक सहयोग के कारण, ट्रांग एन सतत विकास के गतिशील संदर्भ में एक आदर्श बन गया है।

स्थानीय समुदाय न केवल लाभान्वित होते हैं, बल्कि विरासत पर्यटन उत्पादों के विकास में अग्रणी भूमिका भी निभाते हैं, तथा संरक्षण और विकास के बीच सामंजस्य स्थापित करते हैं।

यह अध्ययन रिपोर्ट नीति निर्माताओं और स्थानीय अधिकारियों के लिए सतत विकास को दिशा देने हेतु एक महत्वपूर्ण वैज्ञानिक आधार होगी। शोध के परिणाम मार्च 2025 में अंतर्राष्ट्रीय परामर्श कार्यशाला में प्रस्तुत किए जाएँगे, जहाँ विशेषज्ञ अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू प्रथाओं के आधार पर नीतिगत सिफारिशों को अंतिम रूप देना जारी रखेंगे।

ट्रांग आन स्ट्रीट, होआ लू शहर, ट्रांग आन हेरिटेज साइट को यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक और प्राकृतिक धरोहर के रूप में मान्यता दिए जाने की 10वीं वर्षगांठ के अवसर पर। (फोटो: निन्ह बिन्ह पर्यटन विभाग)

रणनीतिक दिशा: विरासत मूल्यांकन - सतत विकास की कुंजी

वियतनाम में यूनेस्को के मुख्य प्रतिनिधि, श्री जोनाथन बेकर ने इस बात पर ज़ोर दिया कि विरासत अर्थव्यवस्था, विरासत के उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्यों की रक्षा और समुदाय व भावी पीढ़ियों के लाभ के लिए इसकी पूर्ण आर्थिक क्षमता का दोहन करने की कुंजी है। यह शोध नीति निर्माताओं, व्यवसायों और समुदायों को अर्थव्यवस्था के विकास और विरासत के संरक्षण, दोनों के लिए सूचित निर्णय लेने में मदद करेगा।

सांस्कृतिक विरासत प्रबंधन और आर्थिक विकास पर यूनेस्को के सलाहकार डॉ. एलेसियो रे ने भी कहा कि ट्रांग एन के मूल्य का मूल्यांकन वर्तमान वैश्विक संदर्भ में एक महत्वपूर्ण अध्ययन है, जो सतत विकास के उन्मुखीकरण और विश्व विरासतों के सामाजिक-आर्थिक प्रभाव को बढ़ाने में महत्वपूर्ण योगदान देगा।

यूनेस्को प्रतिनिधिमंडल और झुआन त्रुओंग के व्यापारिक प्रतिनिधियों ने ट्रांग आन का दौरा किया। (फोटो: निन्ह बिन्ह पर्यटन विभाग)

निन्ह बिन्ह प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष कॉमरेड फाम क्वांग न्गोक ने बताया कि ट्रांग एन विरासत के आर्थिक मूल्य का मूल्यांकन करने के लिए परियोजना के कार्यान्वयन का उद्देश्य विश्व विरासत स्थलों के लिए एक वैज्ञानिक आधार स्थापित करना है, साथ ही ट्रांग एन घोषणा का प्रस्ताव करना और ट्रांग एन विश्व सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत पर एक चार्टर को अपनाने के लिए यूनेस्को को प्रस्ताव देने की दिशा में आगे बढ़ना है।

ट्रांग एन विश्व विरासत स्थल न केवल एक मूल्यवान सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत है, बल्कि एक विरासत आर्थिक पारिस्थितिकी तंत्र भी है, जो स्थानीय और देश के लिए स्थायी मूल्यों का निर्माण करता है। इस विरासत के आर्थिक मूल्यांकन पर शोध एक महत्वपूर्ण कदम है, जो संरक्षण और विकास के बीच एक सामंजस्यपूर्ण विकास मॉडल स्थापित करने में मदद करता है, और साथ ही ट्रांग एन को विरासत पर आधारित सतत विकास के विश्व के सबसे विशिष्ट उदाहरणों में से एक बनाता है।

वैज्ञानिक अनुसंधान और अभ्यास को लागू करके, ट्रांग एन न केवल अतीत के अनमोल मूल्यों को संरक्षित करता है, बल्कि एक स्थायी दिशा में विकास करना जारी रखता है, इतिहास को आधुनिकता के साथ, विरासत को अर्थव्यवस्था के साथ जोड़ता है, ताकि विश्व विरासत मानचित्र पर वियतनाम का एक जीवित प्रतीक बन सके।

ट्रांग आन घाट पर भारतीय पर्यटक। (फोटो: निन्ह बिन्ह पर्यटन विभाग)