बुई झुआन फाई पुरस्कार - हनोई के प्रेम के लिए संगीतकार ट्रान टीएन को सम्मानित किया जाता है।

पार्टी की केंद्रीय समिति के सदस्य, वियतनाम पत्रकार संघ के अध्यक्ष, न्हान डैन समाचार पत्र के प्रधान संपादक कॉमरेड ले क्वोक मिन्ह और वियतनाम समाचार एजेंसी के महानिदेशक वू वियत ट्रांग ने संगीतकार ट्रान टिएन को ग्रैंड पुरस्कार प्रदान किया।

अपनी स्वतंत्र और रचनात्मक व्यक्तित्व, गहन सुधार की क्षमता और समकालीन संगीत, विशेष रूप से हनोई के बारे में रचित रचनाओं पर गहरी छाप छोड़ने वाले संगीत के लिए संगीतकार ट्रान टिएन को बुई ज़ुआन फाई पुरस्कार - फॉर द लव ऑफ हनोई में ग्रैंड पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

पुरस्कार समारोह 3 अक्टूबर की शाम को प्रदर्शनी केंद्र, 45 ट्रांग टिएन स्ट्रीट, हनोई में आयोजित किया गया था, जिसका आयोजन खेल और संस्कृति समाचार पत्र (वियतनाम समाचार एजेंसी) द्वारा किया गया था।

ट्रान टिएन का संगीत - हनोई की आत्मा

ट्रान टिएन के संगीत में, हनोई केवल एक भौगोलिक स्थान, राजधानी शहर ही नहीं है, बल्कि बचपन की यादों का एक स्थान, उत्तरी वियतनामी लोक संस्कृति का प्रवाह, रोजमर्रा की गलियाँ और मोहल्ले, और यहाँ तक कि दोई क्षेत्र के ग्रामीण इलाके भी हैं।

ट्रान टिएन की रचनात्मक प्रेरणा मुख्य रूप से हनोई से प्रेरित उनके गीतों में झलकती है, जो गलियों और गरीब इलाकों के बारे में हैं। उनके संगीत में गलियों का जीवंत चित्रण मिलता है। "इम्प्रोवाइज़ेशन ऑन द स्ट्रीट" में वे एक ऐसे हनोई का चित्रण करते हैं जो साधारण होने के साथ-साथ रोमांटिक भी है, और बेहद अनोखा है: "हनोई में सब कुछ सस्ता है / केवल दोस्त ही सबसे महंगे हैं" या "केवल मानवीय दयालुता ही सबसे महंगी है।"

या फिर ट्रान टिएन के संगीत में 2000 के दशक की हनोई की गलियों की कल्पना कीजिए, जो ताज़गी भरी, आधुनिक और आशा से परिपूर्ण थीं। "फुटपाथ पर लुढ़कते पके स्टारफ्रूट," "खटखटाती ट्राम," और "थांग लॉन्ग के प्राचीन शहर पर सूर्यास्त देखना" जैसी छवियां पुरानी गलियों की आत्मा को जीवंत कर देती हैं, लेकिन इन्हें एक ऐसे शहर के संदर्भ में प्रस्तुत किया गया है जहां "कई हरे-भरे पार्क पनप रहे हैं," जहां "बच्चे अब भीख नहीं मांगते," जहां "गेंदें अब भी आसमान में उड़ती हैं," और जहां "बच्चों की मासूम मुस्कान" जीवन की नई लय में गूंजती है।

ट्रान टिएन की हनोई से संबंधित रचनात्मक कृतियों में प्रेरणा का एक और निरंतर स्रोत रेड रिवर और डोआई क्षेत्र है।

ट्रान टिएन के संगीत में, हनोई सिर्फ एक शहर नहीं है, बल्कि परंपरा और आधुनिकता के संगम का प्रतीक बन जाता है।

"रेड रिवर पर इम्प्रोवाइज़ेशन" संगीतकार ट्रान टिएन के हनोई के बारे में सबसे प्रतिनिधि गीतों में से एक है। यह महज़ एक नदी के बारे में गीत नहीं है, बल्कि यह रेड रिवर को एक सांस्कृतिक प्रतीक, स्मृति के प्रतीक के रूप में स्थापित करता है, जो हनोईवासियों और पूरे उत्तरी डेल्टा क्षेत्र के इतिहास और आध्यात्मिक जीवन से अटूट रूप से जुड़ा हुआ है।

संगीत शोधकर्ता गुयेन क्वांग लॉन्ग के अनुसार, ट्रान टिएन के हनोई के बारे में प्रमुख गीतों को देखने पर, जिनमें "रेड रिवर पर इम्प्रोवाइज़ेशन", "रेड रिवर पर यात्री", "उन दिनों का हनोई", "2000 के दशक का हनोई", "गली पर इम्प्रोवाइज़ेशन", "गरीब गली", "मेरी माँ", "मातृभूमि" आदि शामिल हैं, यह देखा जा सकता है कि उनकी रचनात्मक स्रोत एक "सांस्कृतिक त्रिकोण" से जुड़ा हुआ है: रेड रिवर - ओल्ड क्वार्टर - डोआई क्षेत्र।

ये महज तीन भौगोलिक क्षेत्र नहीं हैं, बल्कि संस्कृति की तीन परतें हैं, प्रेरणा के तीन ऐसे स्रोत हैं जो उनके संगीत में हनोई की छवि को आकार देते हैं। इसी वजह से, ट्रान टिएन के संगीत में हनोई एक शहर तक सीमित नहीं है, बल्कि परंपरा और आधुनिकता, शहरी गलियों और ग्रामीण गांवों, जलोढ़ मिट्टी के प्रवाह और स्मृतियों के संगम का प्रतीक बन जाता है। ट्रान टिएन हनोई को केवल स्थानों के नामों के माध्यम से ही नहीं, बल्कि वियतनाम की आत्मा से ओतप्रोत एक विशाल, जीवंत सांस्कृतिक क्षेत्र के माध्यम से चित्रित करते हैं।

शोधकर्ता गुयेन क्वांग लॉन्ग के अनुसार, संगीतकार ट्रान टिएन ने संगीत के माध्यम से हनोई को चित्रित करने में महत्वपूर्ण योगदान दिया। उनके लिए हनोई केवल एक स्थान का नाम नहीं था, बल्कि सदा बहने वाली लाल नदी, सादगी और काव्य से परिपूर्ण गलियाँ और राजधानी का हिस्सा बन चुका अनूठा दोआई क्षेत्र भी था। इन गीतों ने हनोई की संगीतमय पहचान को समृद्ध किया और इसे वियतनामी लोगों के आध्यात्मिक जीवन में एक सांस्कृतिक प्रतीक बना दिया।

इसलिए, ट्रान टिएन का संगीत केवल सुनने और गाने के लिए ही नहीं है, बल्कि प्रत्येक व्यक्ति के भीतर हनोई की आत्मा के एक हिस्से को याद करने, प्यार करने और संरक्षित करने के लिए भी है।

हनोई के प्रति प्रेम के लिए कलाकृतियाँ

ग्रैंड प्राइज के अलावा, आयोजन समिति ने निम्नलिखित श्रेणियों में चार समान पुरस्कार भी प्रदान किए: कृतियों के लिए पुरस्कार (2 पुरस्कार), विचारों के लिए पुरस्कार और कार्यों के लिए पुरस्कार।

कलाकार फाम बिन्ह चुओंग द्वारा हनोई के बारे में बनाई गई चित्रों की श्रृंखला में से एक कृति।

कलाकृति पुरस्कार श्रेणी में, कलाकार फाम बिन्ह चुओंग द्वारा हनोई के चित्रों की श्रृंखला को शहर का एक सूक्ष्म "कथा" बनाने के लिए आंका गया, जो कभी-कभी पुराने दृश्यों और स्थानों की पुरानी यादों और सुखद स्मृतियों को जगाती है, और कभी-कभी जीवन के उतार-चढ़ाव के बीच शहर के जीवन और लोगों के जीवन के बारे में गहन विचारों से भरी होती है।

इसके अतिरिक्त, संगीतमय प्रस्तुति "फायर फ्रॉम द अर्थ" (वियतनाम यूथ थिएटर) को भी इस श्रेणी में सम्मानित किया गया।

इस कृति की तुलना 1930 के दशक के हनोई और इतिहास रचने वाले लोगों के महाकाव्य से की जाती है। यह एक विशेष कलात्मक रचना है, जिसे महज एक नाट्य प्रस्तुति के रूप में नहीं, बल्कि हनोई और पूरे देश के इतिहास के एक अत्यंत महत्वपूर्ण हिस्से को पुनर्जीवित करने, संरक्षित करने और सम्मानित करने के गंभीर प्रयास के रूप में निर्मित किया गया है।

अभिनेता-गायक ले वियत अन्ह (दाएं) संगीत नाटक "फायर फ्रॉम द अर्थ" (युवा रंगमंच) में मुख्य भूमिका निभा रहे हैं।

इस प्रस्तुति का केंद्रबिंदु कॉमरेड गुयेन न्गोक वू का चित्र है, जो हनोई पार्टी कमेटी के पहले आधिकारिक सचिव थे। इस चित्र के माध्यम से, यह संगीत प्रस्तुति न केवल आदर्शों से परिपूर्ण एक ऐतिहासिक व्यक्तित्व की कहानी बयां करती है, बल्कि वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के आरंभिक काल से लेकर अब तक के विकास को भी दर्शाती है।

यह जॉब अवार्ड हनोई में स्थित एक नए "अजूबे" वियतनाम प्रदर्शनी केंद्र के प्रतिनिधि को प्रदान किया गया।

राष्ट्रीय प्रदर्शनी एवं सम्मेलन केंद्र दक्षिणपूर्व एशिया का सबसे बड़ा प्रदर्शनी केंद्र परिसर बनने की दिशा में अग्रसर है।

वियतनाम प्रदर्शनी केंद्र (वीईसी) का निर्माण कार्य 30 अगस्त, 2024 को 900,000 ^{वर्ग मीटर} से अधिक के पैमाने पर शुरू हुआ, और साइट का हैंडओवर 27 जून, 2025 को निर्धारित किया गया है - निर्माण कार्य में लगने वाले 10 महीनों से भी कम समय में, निर्धारित समय से 15 महीने पहले।

यह परियोजना दक्षिणपूर्व एशिया का सबसे बड़ा प्रदर्शनी केंद्र परिसर और दुनिया के शीर्ष 10 सबसे बड़े प्रदर्शनी परिसरों में से एक बनने की दिशा में अग्रसर है, जिससे प्रदर्शनी गतिविधियों के माध्यम से वियतनामी व्यवसायों को अंतरराष्ट्रीय व्यवसायों से परिचित कराने और जोड़ने में योगदान देने की उम्मीद है।

क्वांग आन (टे हो वार्ड) में हनोई ओपेरा हाउस और एक सांस्कृतिक एवं कला पार्क के निर्माण की परियोजना को आइडिया अवार्ड से सम्मानित किया गया।

अपने विशाल आकार और विश्व स्तरीय कला कार्यक्रमों के लिए एक स्थल बनने और विश्व स्तर पर ख्याति प्राप्त कलाकारों के लिए एक गंतव्य बनने की दृष्टि के साथ, हनोई ओपेरा हाउस वियतनाम को दुनिया में एक अग्रणी ओपेरा गंतव्य बनाने में योगदान देगा।

हनोई ओपेरा हाउस और सांस्कृतिक एवं कला पार्क परियोजना, क्वांग आन प्रायद्वीप के केंद्रीय स्थानिक अक्ष के लिए 1/500 के पैमाने पर तैयार की गई विस्तृत योजना का हिस्सा है, जिसे नवंबर 2024 में हनोई पीपुल्स कमेटी द्वारा अनुमोदित किया गया था। हनोई ओपेरा हाउस को राजधानी शहर की स्थिति को ऊपर उठाने में योगदान देने वाली एक प्रमुख परियोजना माना जाता है।

पुरस्कार समारोह में बोलते हुए, पत्रकार गुयेन थिएन थुआट, जो खेल और संस्कृति समाचार पत्र के प्रधान संपादक, आयोजन समिति के प्रमुख और निर्णायक मंडल के सदस्य हैं, ने कहा कि पिछले 18 वर्षों में, यह पुरस्कार अतीत, वर्तमान और भविष्य को जोड़ने वाला एक सेतु बन गया है, जो हनोई के प्रति प्रेम की स्थायी जीवंतता की पुष्टि करता है।

इतिहास और संस्कृति पर किए गए गहन शोध से लेकर, कलात्मक कृतियों को साकार करने, रहने की जगहों को संरक्षित करने, विरासत का संरक्षण करने और टिकाऊ शहरी विकास को बढ़ावा देने के उद्देश्य से किए गए व्यावहारिक कार्यों तक - इन सभी ने मिलकर एक ऐसे हनोई का निर्माण किया है जो "प्राचीन और आधुनिक, पारंपरिक और नवोन्मेषी" दोनों है।

देश के सामने मौजूद नए अवसरों और चुनौतियों के संदर्भ में, बुई ज़ुआन फाई पुरस्कार - हनोई के प्रति प्रेम उन सभी लोगों के दिलों, दिमागों और हाथों को सम्मानित करता है जिन्होंने राजधानी शहर के विकास में योगदान दिया है, दे रहे हैं और भविष्य में भी देते रहेंगे। आज सम्मानित किया जा रहा प्रत्येक कार्य, प्रत्येक परियोजना, प्रत्येक पहल हनोई के प्रति अटूट प्रेम का प्रमाण है, एक सभ्य और आधुनिक राजधानी शहर के निर्माण की आकांक्षा का प्रमाण है, साथ ही इसके मूल स्वरूप और पहचान को संरक्षित रखने का भी।

वीएनए के अनुसार

स्रोत: https://baobacninhtv.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai-vi-tinh-yeu-ha-noi-vinh-danh-nhac-si-tran-tien-postid428065.bbg