'वांग आन्ह की डायरी' के दो कलाकारों को हॉट सीन फिल्माते समय निर्देशक ने डांटा

17 साल पहले "वांग आन्ह की डायरी" फिल्म के फिल्मांकन के समय से एक-दूसरे को जानने वाले मान क्वान और डिएम हैंग को नई फिल्म में पति-पत्नी की भूमिका निभाने में असहजता महसूस हुई।

फिल्म "साओ किम शूट्स हार्ट साओ होआ" के प्रीमियर पर मान क्वान और डिएम हैंग। फोटो: FBNV

डायम हैंग और मान क्वान ने फिल्म में भाग लिया वांग आन्ह की डायरी 2007 में प्रसारित हुआ। डिएम हैंग ने भाग 2 में ट्रांग - वांग आन्ह (होआंग थुई लिन्ह) की छोटी बहन का किरदार निभाया था और मान क्वान ने तुआन का। दोनों को दर्शकों ने बहुत पसंद किया और साथ में अच्छे लगने के कारण उन्हें बेहद पसंद भी किया गया। तब से, डिएम हैंग और मान क्वान हर 6-7 साल में पर्दे पर फिर से साथ आते हैं। फिल्मांकन के 17 साल बाद वांग आन्ह की डायरी, डिएम हैंग और मान्ह क्वान के बीच अभी भी घनिष्ठ संबंध हैं।

शुक्र ने मंगल को हृदय में मारा यह पहली फिल्म है जिसमें वे पति-पत्नी की भूमिका में हैं। डायम हैंग ने येन का किरदार निभाया है, जो एक साधन संपन्न लेकिन बातूनी पत्नी है जो हमेशा अपने पति को नियंत्रित करना चाहती है। और मान्ह क्वान बचकाने और शरारती पति हाओ की भूमिका निभाता है।

चलचित्र कई सालों तक पर्दे से दूर रहने के बाद दीम हैंग की वापसी हुई। मुख्य भूमिका निभाने के लिए वापसी करते हुए, 1989 में जन्मी इस अभिनेत्री को फ़िल्म निर्माण के आधुनिक तरीके के कारण कभी-कभी आत्मविश्वास की कमी महसूस होती थी। हालाँकि, उन्हें निर्देशक और ख़ास तौर पर मान क्वान से मदद मिली। हर बार जब उनके सह-कलाकार उन्हें घर ले जाते, तो दीम हैंग हमेशा चिंतित होकर मान क्वान से पूछतीं, इस डर से कि कहीं उन्होंने अच्छा अभिनय तो नहीं किया।

शो में दिखाई दें 24 घंटे की गतिविधि हाल ही में, मान क्वान और डिएम हैंग ने पहली बार फिल्म के पर्दे के पीछे की तस्वीरें साझा कीं शुक्र मंगल को हृदय में मारता है।

एक फ़िल्म के दृश्य में मान क्वान और डिएम हैंग। फ़ोटो: VFC

मान क्वान को यह जानकर बहुत आश्चर्य हुआ कि उनके सह-कलाकार डिएम हैंग थे। चूँकि उन्हें किसी फिल्म में काम किए हुए काफी समय हो गया था, इसलिए शुरुआत में वे थोड़े असहज और असहज थे। डिएम हैंग ने बताया कि जब वह अंतरंग दृश्य फिल्मा रही थीं, तो वह थोड़ी शर्मीली थीं और उन्हें अभिनय करने में दिक्कत हो रही थी। मान क्वान ने कहा: "दोनों भाई एक-दूसरे के बगल में लेटे हुए थे, एक-दूसरे के चेहरे को देख रहे थे, बस हँसने ही वाले थे। निर्देशक बुई क्वोक वियत ने कहा: क्या तुम दोनों गंभीर हो सकते हो? और जब निर्देशक थोड़ा नाराज हुए, तभी दोनों ने ध्यान केंद्रित किया।

भावनात्मक दृश्यों के अलावा, मान क्वान को सबसे ज़्यादा याद है वह दृश्य जहाँ हाओ गाड़ी चलाते हुए पकड़ा गया था। फिल्म में, येन गुस्से में आकर अपने पति को लाल बत्ती तोड़ने पर पीटती है, लेकिन असल ज़िंदगी में, डिएम हैंग उसे सच में पीटती है, जिससे उसे बहुत दर्द होता है।

मान क्वान ने बताया कि असल ज़िंदगी में भी वह हाओ की तरह ही साफ़-सुथरे हैं। एक बार, जब वह किसी काम से बाहर जा रहे थे और उन्हें पता चला कि उनके बाल उनकी पसंद के नहीं हैं, तो उन्हें बाहर जाने से पहले अपने बालों को ब्लो-ड्राई और स्टाइल करवाना पड़ा, जब तक कि वह संतुष्ट न हो जाएँ। डिएम हैंग ने बताया कि फ़िल्म क्रू का मेकअप आर्टिस्ट मान क्वान के बाल बनाते समय हमेशा तनाव में रहता था और बार-बार पूछता रहता था कि क्या वह संतुष्ट हैं।