देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को वापस लाने की यात्रा

28 अगस्त को, हनोई में, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय ने देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा प्राप्त करने और वियतनाम को वापस भेजने के परिणामों की घोषणा करने के लिए एक समारोह आयोजित किया।

देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को 18 जून को राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय के भंडारण केंद्र में सुरक्षित पहुंचा दिया गया।

देवी दुर्गा की प्रतिमा के अनावरण समारोह में उपस्थित प्रतिनिधि। (फोटो: मिन्ह थू)

राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय ने एक मूल्यांकन परिषद की स्थापना की है, जिसमें इतिहास, पुरातत्व, संस्कृति, कला और पुरावशेषों के क्षेत्र के अग्रणी विशेषज्ञों को आमंत्रित किया गया है, ताकि वे वर्तमान स्थिति की समीक्षा और मूल्यांकन कर सकें, प्रतिमा की प्रकृति, आयु, उत्पत्ति और मूल्य का निर्धारण कर सकें, और साथ ही मिश्र धातु संरचना का विश्लेषण करने के लिए नमूने ले सकें।

विशेषज्ञ मूल्यांकन और मूल्यांकन के संबंध में, परिषद ने निर्धारित किया कि यह देवी दुर्गा की एक चतुर्भुज प्रतिमा है, जो संभवतः एक बड़ा खंड है (कुल ऊंचाई 191 सेमी, जिसमें से प्रतिमा 157 सेमी ऊंची है, वजन 101 किलोग्राम है), जो 7वीं शताब्दी की है और अपेक्षाकृत अक्षुण्ण स्थिति में है।

यह मूर्ति वियतनामी मूल की है और चंपा सांस्कृतिक कला शैली से संबंधित है। हालाँकि, देवी दुर्गा की मूर्ति की उत्पत्ति और विशिष्ट स्थान, जैसा कि दस्तावेज़ में बताया गया है, के बारे में और अधिक शोध की आवश्यकता है।

घोषणा समारोह में बोलते हुए, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय के निदेशक डॉ. गुयेन वान दोआन ने कहा कि यह अब तक खोजी गई सबसे बड़ी कांस्य प्रतिमा है, जो चंपा सांस्कृतिक कला का एक विशिष्ट प्रतिनिधि है; यह एक दुर्लभ प्राचीन वस्तु है, जो ऐतिहासिक काल के दौरान वियतनामी संस्कृति और ललित कलाओं के लिए बहुत मूल्यवान है।

अपने दुर्लभ मूल्यों के साथ, देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को संग्रहालय द्वारा एक गोदाम में रखा जा रहा है जो सुरक्षा के साथ-साथ विशेष संरक्षण स्थितियों, मानकों और पर्यावरण को सुनिश्चित करता है।

समारोह में भाग लेते हुए वियतनाम में अमेरिकी राजदूत मार्क इवांस नैपर ने इस बात पर गर्व व्यक्त किया कि अमेरिका ने इस ऐतिहासिक सांस्कृतिक विरासत को वियतनाम में लाने में योगदान दिया है, प्राचीन वस्तुओं को वापस लाने में मदद की है तथा प्राचीन वस्तुओं को चुराने वालों को न्याय के कटघरे में लाने में मदद की है।

वियतनामी पुरावशेषों का हाल ही में स्वागत और प्रत्यावर्तन, कई वर्षों के सहयोग और सूचना के आदान-प्रदान, तथा वियतनाम के साथ-साथ संबंधित देशों, विशेष रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रयासों का परिणाम है, जो सांस्कृतिक संपत्ति के अवैध आयात, निर्यात और स्वामित्व के हस्तांतरण पर रोक लगाने के उपायों पर 1970 के यूनेस्को कन्वेंशन सहित अंतर्राष्ट्रीय संधियों के अनुपालन की भावना से किया गया है।

घोषणा के बाद, देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा के कानूनी दस्तावेज पूरे किए जाएंगे, संरक्षित किए जाएंगे तथा निकट भविष्य में देश-विदेश में जनता के समक्ष प्रदर्शित करने तथा प्रस्तुत करने के लिए आगे अनुसंधान किया जाएगा।

देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा का अनावरण। (फोटो: मिन्ह थू)

इस अवसर पर, अगस्त क्रांति की 79वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर को मनाने के लिए, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय ने वियतनाम सांस्कृतिक विरासत एसोसिएशन और कलेक्टर दाओ दान डुक के सहयोग से एक विशेष प्रदर्शनी "चम्पा खजाने - समय के निशान" का आयोजन किया।

प्रदर्शनी में दो भाग हैं: धार्मिक मूर्तियाँ और शुभंकर , आभूषण और धार्मिक प्रतीकों और शाही अधिकार वाली वस्तुएँ।

धार्मिक प्रतिमाएं और शुभंकर कुछ विशिष्ट कलाकृतियां प्रस्तुत करते हैं जैसे: शिव प्रतिमा, पुरुष और महिला देवता, गणेश प्रतिमा, बुद्ध प्रतिमा, अवलोकितेश्वर बोधिसत्व प्रतिमा, लिंग - योनि, कोसलिंग, शिव सिर, नंदिन बैल प्रतिमा... सोने, चांदी से बनी और कीमती पत्थरों से जड़ी हुई।

धार्मिक प्रतीकों और शाही अधिकार वाले आभूषण और वस्तुएं शाही अधिकार और धर्म के प्रतीकों वाले आभूषण और वस्तुओं की श्रेणी से संबंधित कलाकृतियों का परिचय देती हैं, जिनमें शामिल हैं: झुमके, अंगूठियां, हार, हेयरपिन, कंघी, कंगन, दस्ताने, बेल्ट, आभूषण बक्से, टोपी, मुकुट, हेयरनेट... धार्मिक प्रतीकों और चंपा कला के पारंपरिक विश्वासों से सजाए गए।

ये देवताओं को अर्पित की जाने वाली या चंपा राजपरिवार में प्रयुक्त होने वाली कलाकृतियाँ हैं। ये सभी कलाकृतियाँ उच्च तकनीकी स्वर्णकारी कौशल के साथ अत्यंत सूक्ष्मता से प्रदर्शित की गई हैं और इनका विशेष ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और कलात्मक मूल्य है।

प्रदर्शनी के माध्यम से, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय को आशा है कि देश-विदेश में जनता को अद्वितीय ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और कलात्मक मूल्य की प्राचीन वस्तुओं की प्रशंसा करने का अवसर मिलेगा और चंपा के सांस्कृतिक इतिहास की उस अवधि की गहरी समझ प्राप्त होगी जो कम ज्ञात है; जिससे, राष्ट्र के पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के बारे में जागरूकता बढ़ाने, सराहना करने का तरीका पता चलेगा।

इसके अलावा, यह प्रदर्शनी राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय की भूमिका को बढ़ावा देने में भी योगदान देती है, साथ ही जनता के लिए विरासत मूल्यों को बढ़ावा देने के लिए संग्रहालयों और निजी संग्रहों के समन्वय और समर्थन में सार्वजनिक संग्रहालयों की भूमिका को भी बढ़ावा देती है।

यह प्रदर्शनी 28 अगस्त से अक्टूबर 2024 तक चलेगी।

राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय में उद्घाटन समारोह का दृश्य। (फोटो: ले एन)

अगस्त 2023 में, ब्रिटेन में वियतनामी दूतावास ने संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय (एमसीएसटी) को सूचित किया कि अमेरिकी न्याय विभाग और होमलैंड सुरक्षा विभाग लंदन मेट्रोपॉलिटन पुलिस के साथ समन्वय कर रहे हैं ताकि अवैध पुरावशेषों की तस्करी की जांच में वियतनामी मूल की देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को जब्त किया जा सके और इस पुरावशेष को वियतनाम को वापस करने की संभावना का प्रस्ताव रखा जा सके।

सूचना प्राप्त होने के तुरंत बाद, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने कार्यात्मक इकाइयों को देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा की पहचान करने के लिए दस्तावेजों पर शोध और तुलना करने तथा इस प्रतिमा को प्राप्त करने और वापस भेजने की योजना का प्रस्ताव देने का निर्देश दिया।

सांस्कृतिक विरासत पर कानून के प्रावधानों के अनुसार, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम के अधिकारियों से प्राप्त करने और वापस भेजने की अनुमति दी है, और संग्रहालय में संरक्षण और संरक्षण के लिए यूनाइटेड किंगडम से वियतनाम तक प्रतिमा को प्राप्त करने और परिवहन के लिए राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय को इकाई के रूप में नियुक्त किया है; साथ ही, यूनाइटेड किंगडम में वियतनामी दूतावास को एक आधिकारिक प्रेषण भेजा गया था, जिसमें पुष्टि की गई थी कि देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा वियतनाम की है और दूतावास को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय का प्रतिनिधित्व करने के लिए अधिकृत किया गया है ताकि संयुक्त राज्य अमेरिका के होमलैंड सुरक्षा विभाग और लंदन मेट्रोपॉलिटन पुलिस, यूके के प्रतिनिधियों से प्राचीन वस्तु प्राप्त की जा सके।

13 सितंबर, 2023 को, अमेरिकी गृह सुरक्षा विभाग और लंदन मेट्रोपॉलिटन पुलिस के प्रतिनिधियों ने संबंधित एजेंसियों के साथ मिलकर देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा ब्रिटेन स्थित वियतनामी दूतावास को सौंप दी। यह प्रतिमा सौंपने का समारोह लंदन, ब्रिटेन स्थित कॉन्स्टेंटाइन कंपनी में हुआ, जहाँ 17 जुलाई, 2023 से जब्त करके कॉन्स्टेंटाइन कंपनी में लाई गई प्रतिमा रखी जा रही थी।

जनवरी 2024 में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने वर्तमान स्थिति का आकलन करने, हैंडओवर प्रक्रिया तैयार करने, पैकेजिंग की निगरानी करने और देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को यूके से वियतनाम ले जाने की योजना पर सहमति बनाने के लिए एक कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल यूके भेजा।

लंदन में कार्य अवधि के दौरान, प्रतिनिधिमंडल ने देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा की वर्तमान स्थिति प्राप्त करने और उसका आकलन करने, प्राचीन वस्तु की प्रामाणिकता का प्रारंभिक निर्धारण करने, प्रतिमा से संबंधित दस्तावेज, सामग्री, कानूनी अभिलेख और वैज्ञानिक अभिलेख एकत्र करने के लिए ब्रिटेन में वियतनामी दूतावास और लंदन मेट्रोपॉलिटन पुलिस के साथ समन्वय किया, ताकि प्राचीन वस्तु के मूल्य के अनुसंधान और संवर्धन के लिए आधार तैयार किया जा सके, और साथ ही सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को ब्रिटेन से वियतनाम ले जाने की योजना पर कॉन्स्टेंटाइन कंपनी के साथ चर्चा और सहमति बनाई जा सके।

निर्यात लाइसेंस के लिए आवेदन करने की प्रक्रिया और सीमा शुल्क प्रक्रिया पूरी करने के बाद, 21 फरवरी को प्रतिमा को इंग्लैंड से नोई बाई हवाई अड्डे पर ले जाया गया।

संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के नेताओं के करीबी निर्देशन में, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय, प्रायोजक दाओ दानह डुक, गुयेन नोक थुय के कई प्रयासों और संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय, विदेश मंत्रालय, वित्त मंत्रालय, वियतनाम एयरलाइंस कॉर्पोरेशन, नोई बाई कार्गो सर्विसेज ज्वाइंट स्टॉक कंपनी, कॉन्स्टेंटाइन कंपनी के संबंधित मंत्रालयों, शाखाओं, एजेंसियों और इकाइयों के सक्रिय समन्वय के बाद, 18 जून को देवी दुर्गा की कांस्य प्रतिमा को सुरक्षित रूप से राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय के भंडारण गोदाम में पहुँचाया गया।

स्रोत: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-hoi-huong-tuong-dong-nu-than-durga-284183.html