इस प्रदर्शनी में यात्रा पर केंद्रित यूक्रेनी लेखिका, फोटोग्राफर और फिल्म निर्माता सोफिया याब्लोन्स्का द्वारा खींची गई 55 तस्वीरें और दस्तावेज प्रदर्शित किए गए हैं। इस प्रदर्शनी के माध्यम से दर्शक समय में पीछे जाकर 1930 और 1940 के दशक के दौरान वियतनाम में जीवन, परिदृश्य और लोगों के क्षणों का अन्वेषण करेंगे, जिससे लगभग एक सदी पहले के ऐतिहासिक काल के बारे में गहन अंतर्दृष्टि और भावनाएं प्राप्त होंगी।
प्रतिनिधियों ने प्रदर्शनी का उद्घाटन करने के लिए रिबन काटा।
प्रदर्शनी में बोलते हुए, वियतनाम महिला संग्रहालय की निदेशक गुयेन थी तुयेत ने कहा कि प्रदर्शनी "सोफिया याब्लोन्स्का - सदियों की यात्रा" में प्रदर्शित तस्वीरें जनता को वियतनाम में लेखिका की खोज यात्रा का अनुसरण करने के लिए प्रेरित करती हैं, वह भूमि जहां उन्होंने और उनके परिवार ने पिछले 10 वर्षों में गहरा स्नेह विकसित किया है।
एक परिष्कृत और सराहनापूर्ण दृष्टिकोण के साथ, सोफिया याब्लोन्स्का ने वियतनाम में जिन स्थानों का दौरा किया, उन सभी को उन्होंने दृश्य भाषा और वहां के इतिहास, संस्कृति और लोगों से जुड़ी व्यक्तिगत भावनाओं के माध्यम से चित्रित किया। ग्रामीण क्षेत्रों के वियतनामी परिदृश्यों की ये जीवंत छवियां, विशेष रूप से दाओ, थाई, ह्मोंग और खमेर जातीय समूहों द्वारा बसे दूरस्थ क्षेत्रों में लोगों के सरल दैनिक जीवन से जुड़ी हुई हैं, जो वियतनाम की मित्रता, आतिथ्य सत्कार और विविधतापूर्ण संस्कृति को और भी उजागर करती हैं, जो वियतनाम को इतना आकर्षक बनाती हैं। इस प्रदर्शनी के माध्यम से, हमें वियतनाम की भूमि और लोगों पर गर्व है, जिन्होंने सोफिया याब्लोन्स्का सहित कई विदेशी कलाकारों के दिलों और दिमागों को मोहित किया है।
कला प्रदर्शनी स्थल
"सोफिया याब्लोन्स्का एक लेखिका हैं, असाधारण इच्छाशक्ति, मानवीय हृदय और संवेदनशील आत्मा वाली महिला हैं, जिन्होंने वियतनाम भर में यात्रा करके अद्भुत ऐतिहासिक स्मृतियों को दर्ज किया, जिससे आज हमें सदियों के सफर को सुनने और महसूस करने का अवसर मिला है। यह मुझे वियतनामी महिला कलाकारों की याद दिलाता है, जिन्होंने अपनी प्रतिभा और मातृभूमि के प्रति प्रेम से, अपने अनूठे अंदाज में लोगों और भूमि का गुणगान किया है, जैसे कि महिला कवयित्री हो ज़ुआन हुआंग, श्रीमती हुएन थान क्वान, सुओंग न्गुयेत अन्ह और ज़ुआन क्विन्ह..." - सुश्री गुयेन थी तुयेत ने जोर दिया।
सोफिया याब्लोन्स्का के जीवन और करियर के बारे में बताते हुए, यूक्रेनी राजदूत गमन ओलेक्सांद्र ने कहा कि लेखिका न केवल एक साहसी यात्री थीं जिन्होंने नए क्षेत्रों की खोज करने का साहस दिखाया, बल्कि उन्होंने बहुत कम उम्र में ही अकेले ही विश्व यात्रा की। एक प्रतिभाशाली कलाकार, फोटोग्राफर, लेखिका, पत्रकार, मॉडल और वृत्तचित्र फिल्म निर्माता होने के साथ-साथ, वह एक ऐसी यूक्रेनी नागरिक भी थीं जो महिलाओं के दृष्टिकोण और आवाज़ों को लेकर गहरी चिंतित थीं। उन्होंने महिलाओं के लिए नए व्यवहारिक मॉडल विकसित करने में अग्रणी भूमिका निभाई, उन्हें सपने देखने और उन्हें साकार करने के लिए प्रोत्साहित किया।
लगभग एक शताब्दी पहले थांग लॉन्ग शाही किले का स्वरूप
यूक्रेन के राजदूत ने कहा, "एशिया, विशेषकर वियतनाम, सोफिया की यात्राओं, उनके जीवन और उनके दिल में एक खास स्थान रखता है। मेकांग नदी की विशालता और सुंदरता, ह्यू के वैभव और महलों, और जिसे वह बड़े प्यार से 'हनोई' कहती हैं, ने उन्हें मंत्रमुग्ध कर दिया है। वियतनाम सोफिया का स्थायी निवास बन गया है, वह जगह जहां वह छोटी यात्राओं के बाद लौट आती हैं। उन्हें वियतनाम के उत्तरी पहाड़ों में समय बिताना अच्छा लगता है, जहां वह स्थानीय संस्कृति और रीति-रिवाजों में रम जाती हैं, जो उन्हें अपने देश के प्यारे कार्पेथियन पहाड़ों की याद दिलाते हैं।"
इस प्रदर्शनी में, तस्वीरें दर्शकों को वियतनाम की खोज यात्रा पर ले जाती हैं, वह भूमि जिससे सोफिया याब्लोन्स्का और उनके परिवार को पिछले 10 वर्षों से गहरा लगाव रहा है। हमें आसानी से अंतहीन खेतों और मेहनती लोगों के साथ ग्रामीण जीवन के दृश्य, हा लॉन्ग खाड़ी की राजसी और अछूती सुंदरता, या थांग लॉन्ग इंपीरियल गढ़, लॉन्ग बिएन पुल और होआन किएम झील के परिचित लेकिन अपरिचित परिदृश्य देखने को मिलते हैं। सोफिया याब्लोन्स्का थाई, ह्मोंग और दाओ तिएन महिलाओं की सुंदरता और पुराने हनोई के लोगों के माध्यम से विभिन्न जातीय समूहों की सांस्कृतिक विविधता को भी दर्शाती हैं।
दाओ महिलाओं की तस्वीरें
ब्लैक एंड व्हाइट तस्वीरों के अलावा, प्रदर्शनी में लेखिका सोफिया याब्लोन्स्का की वियतनाम के परिदृश्यों और लोगों के प्रति उनकी भावनाओं की भावनात्मक गहराई को उनकी डायरी "फारअवे लैंड" के अंशों के माध्यम से भी दर्शाया गया है, जिसे उन्होंने वहां रहने के दौरान रिकॉर्ड किया था।
सोफिया के लिए, वियतनाम एक अद्भुत भूमि के रूप में सामने आया, जो खोजबीन के आकर्षण से भरपूर थी: "एक विचित्र देश! इसमें अनगिनत दुर्गम, वर्जित सौंदर्य छिपे हैं!"; "कुछ दिनों बाद, मैंने उस पहाड़ी क्षेत्र को छोड़ दिया और ह्मोंग और मांग जातीय समूहों से मिलने गई। उनकी भाषाएँ, पहनावे और रीति-रिवाज मैदानी इलाकों के निवासियों से काफी अलग और रोचक थे... उनके साथ रहकर, मुझे वह सब कुछ मिला जो मैं चाहती थी। ह्मोंग लोग मेरे घर चावल, मछली, जंगली जानवरों का मांस और सब्जियां लाते थे, मेरे काम में मेरी मदद करते थे, सजे-धजे घोड़े लाते थे और मुझे जंगली और मनमोहक पहाड़ों के रास्ते दिखाते थे..."
वियतनामी लोगों के रोजमर्रा के जीवन की तस्वीरें
प्रदर्शनी का दौरा करते हुए, श्री गुयेन खाक माई (हनोई) ने कलाकृतियों की प्रशंसा करते हुए अपनी भावना व्यक्त की। तस्वीरों के माध्यम से, वे हनोई को उसके अस्तित्व में आने से पहले के वर्षों में देख सकते थे।
"पुराने समय में वियतनाम एक शांतिपूर्ण देश था, जहाँ के परिदृश्य मनमोहक थे और लोग सरल और ईमानदार थे। इन तस्वीरों को संरक्षित करने के लिए हम बहुमुखी प्रतिभा की धनी कलाकार सोफिया याब्लोन्स्का के आभारी हैं, ताकि आज वियतनामी जनता इन्हें देख सके," श्री गुयेन खाक माई ने कहा।
"सोफिया याब्लोन्स्का - सदियों का सफर" नामक प्रदर्शनी 30 अप्रैल तक वियतनाम महिला संग्रहालय, 36 ली थुओंग किएट स्ट्रीट, होआन किएम जिला, हनोई में जनता के लिए खुली रहेगी।
[विज्ञापन_2]
स्रोत
![[वीडियो] ह्यू और क्वांग निन्ह में पर्यटन में मजबूत वृद्धि दर्ज की गई](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/12/1765555481742_dung00-22-16-02still007-jpg.webp)
टिप्पणी (0)