होई आन – जहाँ समय ठहर जाता है

सुरम्य होआई नदी के किनारे बसा, प्राचीन शहर होई आन, क्वांग नाम प्रांत के हृदय में स्थित एक अनमोल रत्न है, जिसने सदियों से अपनी शाश्वत सुंदरता और शांति को संरक्षित रखा है। 4 दिसंबर, 1999 को यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त होई आन न केवल वास्तुकला और शहरी जीवन शैली का एक जीवंत संग्रहालय है, बल्कि पूर्व-पश्चिम की अनूठी सांस्कृतिक विविधता का प्रतीक भी है।

16वीं शताब्दी से स्थापित और विकसित होइ आन कभी इस क्षेत्र के सबसे व्यस्त अंतरराष्ट्रीय व्यापारिक बंदरगाहों में से एक था। 16वीं शताब्दी से ही चीन, जापान, नीदरलैंड, भारत और स्पेन के व्यापारी यहाँ व्यापार करने आते थे। इसलिए, होइ आन के प्राचीन शहर की स्थापत्य कला और सांस्कृतिक मूल्य कई पूर्वी और पश्चिमी संस्कृतियों के संगम को दर्शाते हैं। यह प्रभाव आज भी हर यिन-यांग टाइल वाली छत, हर छोटी गली और हर उत्कृष्ट रूप से निर्मित चीनी सभा भवन में गहराई से अंकित है।

होई आन शहर सुरम्य होआई नदी के तट पर स्थित है।

होई आन सांस्कृतिक धरोहर संरक्षण प्रबंधन केंद्र ( क्वांग नाम ) के निदेशक श्री फाम फू न्गोक के अनुसार, होई आन शहर में 1,400 से अधिक वर्गीकृत धरोहरें हैं, जिनमें 27 राष्ट्रीय स्तर की धरोहरें, 49 प्रांतीय स्तर की धरोहरें और शहर की संरक्षण सूची में शामिल 1,330 से अधिक धरोहरें शामिल हैं। अकेले प्राचीन शहर में ही 1,130 धरोहरें हैं, जिनमें 9 राष्ट्रीय स्तर की और 8 प्रांतीय स्तर की धरोहरें शामिल हैं। इन स्थापत्य और कलात्मक धरोहरों में नागरिक निर्माण (मकान, पुल, कुएँ, बाजार), धार्मिक संरचनाएँ (सामुदायिक भवन, शिवालय, समाधि स्थल, मंदिर, सभा भवन, पूर्वजों के गिरजाघर) और विशिष्ट संरचनाएँ (कब्र के पत्थर) शामिल हैं। प्रत्येक स्थापत्य शैली की अपनी विशेषताएँ और बारीकियाँ हैं, लेकिन यह स्थान, लेआउट और वियतनामी, चीनी, जापानी और पश्चिमी स्थापत्य शैलियों के कुशल मिश्रण का एक सामंजस्यपूर्ण संयोजन है, जो होई आन प्राचीन शहर की संस्कृति की समृद्धि और विविधता में योगदान देता है।

अन्य कई शहरों के तीव्र आधुनिकीकरण के विपरीत, होई आन अपनी काई से ढकी छतों, प्राचीन पीली दीवारों और जगमगाते लालटेनों से एक अमिट छाप छोड़ता है। इस खूबसूरत पुराने शहर में कदम रखते ही, घनी इमारतों की कतारों में झलकती वास्तुकला की विविधता, कलात्मकता और प्राचीनता का गहरा अनुभव होता है, जिनमें से प्रत्येक घर विभिन्न संस्कृतियों की विशिष्ट विशेषताओं को प्रदर्शित करता है।

होई आन, अपने विशिष्ट व्यंजनों के लिए जाना जाता है, जिनमें क्वांग नाम प्रांत की आत्मा समाहित है।

होई आन न केवल प्राचीन स्थापत्य मूल्यों को संरक्षित करने वाला एक जीवंत संग्रहालय है, बल्कि एक जीवंत सांस्कृतिक केंद्र भी है। बाई चोई गायन और होआई नदी पर हो खोआन मंत्रोच्चार जैसी लोक कलाएं, रीति-रिवाज, मान्यताएं और लोक कलाएं आज भी संरक्षित हैं, जो होई आन की अनूठी सांस्कृतिक सुंदरता को और बढ़ाती हैं। संकरी गलियों में घूमते हुए, आप आसानी से काओ लाऊ नूडल्स, क्वांग नूडल्स और चिकन राइस बेचने वाले विक्रेताओं को पा सकते हैं - ये व्यंजन क्वांग नाम प्रांत की आत्मा से ओतप्रोत हैं। इनके साथ ही, किम बोंग बढ़ईगीरी, ट्रा क्यू सब्जी की खेती या थान हा मिट्टी के बर्तनों जैसे पारंपरिक गांवों के उत्पाद बेचने वाली हस्तशिल्प की दुकानें होई आन की एक हलचल भरे व्यापारिक बंदरगाह के रूप में प्राचीन और जीवंतता से भरपूर याद दिलाती हैं।

जैसे ही रात होती है, होई आन हजारों जगमगाते, रंग-बिरंगे लालटेनों की जादुई सुंदरता से जगमगा उठता है। विशेष रूप से चंद्र माह के चौदहवें दिन, लालटेन उत्सव होई आन को एक भव्य, जीवंत चित्र में बदल देता है। होई आन की यात्रा के दौरान, रोमांटिक होआई नदी में तैरते लालटेनों को छोड़ना एक अनिवार्य अनुभव है। छोटी नावें धीरे-धीरे आगे बढ़ती हैं, लालटेनों की कोमल रोशनी लिए हुए, आशाओं और शुभकामनाओं को पानी के साथ बहा ले जाती हैं। स्थानीय लोगों के लिए, लालटेन छोड़ना न केवल एक सुंदर अनुष्ठान है, बल्कि चिंताओं को दूर करने और शांति और खुशी पाने का एक तरीका भी है।

अपने अनूठे मूल्यों के कारण, प्राचीन शहर होई आन को 1985 में संस्कृति मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहर के रूप में वर्गीकृत किया गया था, 2009 में प्रधानमंत्री द्वारा एक विशेष राष्ट्रीय धरोहर घोषित किया गया था, और 1999 में यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक विरासत स्थल के रूप में मान्यता दी गई थी।

होई आन हजारों जगमगाते, रंगीन लालटेनों की जादुई सुंदरता में चमकता है।

पिछले कई वर्षों में, होई आन ने घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोनों तरह के पर्यटकों के दिलों में अपनी जगह पक्की कर ली है। हाल के वर्षों में होई आन आने वाले पर्यटकों, विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों की संख्या में ज़बरदस्त वृद्धि हुई है, जो इस ऐतिहासिक स्थल के अप्रतिरोध्य आकर्षण को दर्शाती है। 2019 में (कोविड-19 महामारी से पहले), होई आन में 53 लाख पर्यटक आए थे। कोविड-19 महामारी से प्रभावित होने के तीन वर्षों के बाद, होई आन आने वाले पर्यटकों की संख्या धीरे-धीरे बढ़कर 2023 में 40 लाख तक पहुंच गई।

होई एन ने लगातार "एशिया का अग्रणी सांस्कृतिक शहर" (वर्ल्ड ट्रैवल अवार्ड्स), "विश्व का सर्वश्रेष्ठ पर्यटन शहर" (ट्रैवल + लीजर) जैसे प्रतिष्ठित खिताब जीते हैं... वर्ल्ड्स बेस्ट अवार्ड्स 2024 में, होई एन को दुनिया के 25 सबसे पसंदीदा शहरों की सूची में चौथा स्थान और एशिया के 25 सबसे पसंदीदा शहरों की सूची में तीसरा स्थान मिला।

विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त होने के बाद से, होई आन के प्राचीन शहर में कई बड़े पैमाने पर संरक्षण कार्यक्रम लागू किए गए हैं। वर्तमान में, होई आन प्राचीन शहर विश्व धरोहर स्थल का प्रबंधन केंद्र सरकार, क्वांग नाम प्रांत और होई आन शहर की समन्वित भागीदारी के साथ, कानूनी नियमों के अनुसार सख्ती से किया जाता है।

ऐतिहासिक धरोहरों का जीर्णोद्धार संरक्षण रणनीति में हमेशा से सर्वोच्च प्राथमिकता रही है। आंकड़ों के अनुसार, 2008 से अब तक, राज्य बजट और सामुदायिक योगदान सहित 150 अरब वियतनामी डॉलर से अधिक की धनराशि से 400 से अधिक धरोहरों का जीर्णोद्धार किया जा चुका है। अकेले "क्षय होने के खतरे में पड़ी धरोहरों के लिए आपातकालीन जीर्णोद्धार परियोजना" ने ही सैकड़ों प्राचीन घरों को बचाया है, जिससे होइ आन की सुंदरता को पीढ़ियों तक संरक्षित रखने में मदद मिली है।
जापानी पुल, तान की प्राचीन हवेली और चीनी सभा भवन जैसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक धरोहरों का सावधानीपूर्वक जीर्णोद्धार, प्रबंधन और संरक्षण किया जा रहा है, जो उनकी अखंडता और ऐतिहासिक महत्व को सुनिश्चित करने के लिए दीर्घकालिक योजनाओं से जुड़ा है। सरकार अभिलेखों के रखरखाव और धरोहरों के आंकड़ों के डिजिटलीकरण में भी डिजिटल तकनीक का उपयोग कर रही है ताकि निगरानी और संरक्षण की दक्षता को बढ़ाया जा सके।

जापानी पुल (जिसे ब्रिज पैगोडा के नाम से भी जाना जाता है) एक वास्तुशिल्प संरचना है जिसका निर्माण उन जापानी व्यापारियों द्वारा किया गया था जो लगभग 16वीं शताब्दी के मध्य में होइ आन में व्यापार करने आए थे। यह दिन और रात दोनों समय पर्यटकों के लिए सबसे आकर्षक स्थलों में से एक है।

भौतिक धरोहरों के अलावा, अमूर्त सांस्कृतिक मूल्यों को भी सावधानीपूर्वक संरक्षित किया जाता है। लालटेन उत्सव और बाई चोई गायन जैसे पारंपरिक त्योहार नियमित रूप से आयोजित किए जाते हैं, जो इस क्षेत्र की एक विशिष्ट विशेषता बन गए हैं। रीति-रिवाज, परंपराएं और लोक कलाएं पीढ़ियों से लोगों द्वारा संरक्षित हैं, जो विरासत को जीवंतता प्रदान करती हैं। किम बोंग बढ़ईगीरी, थान हा मिट्टी के बर्तन और त्रा क्वे सब्जी की खेती जैसे पारंपरिक शिल्प गांवों को न केवल पुनर्स्थापित किया गया है, बल्कि वे सांस्कृतिक पर्यटन स्थल भी बन गए हैं, जिससे स्थानीय लोगों के लिए आजीविका के साधन उपलब्ध हो रहे हैं।

होई आन के संरक्षण में स्थानीय समुदाय की अहम भूमिका है। यहाँ के लोग ही अपनी विरासत को अपने दैनिक जीवन का अभिन्न अंग मानते हैं, प्राचीन घरों के रखरखाव से लेकर पर्यावरण-अनुकूल पर्यटन को बढ़ावा देने तक। "ओल्ड टाउन नाइट", "पेडस्ट्रियन स्ट्रीट" और रात्रि बाज़ार जैसे कार्यक्रम यहाँ के मुख्य आकर्षण बन गए हैं, जो पर्यटकों को आकर्षित करने के साथ-साथ संस्कृति को भी बढ़ावा देते हैं।

होई आन के पुराने शहर की प्राचीन, काई से ढकी सुंदरता।

होई आन सतत पर्यटन विकास मॉडल की ओर अग्रसर है। शहर ने पुराने कस्बे में इलेक्ट्रिक वाहनों का उपयोग, प्लास्टिक कचरे में कमी और पर्यटकों को पर्यावरण संरक्षण गतिविधियों में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करने जैसी पहल लागू की हैं। वियतनामी सरकार और अंतरराष्ट्रीय संगठनों ने भी संरक्षण कोष स्थापित करने, वैज्ञानिक कार्यशालाओं का आयोजन करने और जागरूकता बढ़ाने के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम जैसे कई सहायता परियोजनाएं लागू की हैं।

फिर भी, होई आन को जनसंख्या संबंधी समस्याओं, जनसंख्या घनत्व और संरचना, शहरी क्षेत्र, विशेष रूप से पुराने शहर में पर्यटकों की तेजी से बढ़ती और अनियंत्रित संख्या, और तीव्र शहरीकरण और पर्यटन एवं सेवाओं के विकास के नकारात्मक प्रभावों का सामना करना पड़ रहा है, जिन्होंने इसकी सांस्कृतिक विरासत की अखंडता और प्रामाणिकता को गंभीर रूप से प्रभावित किया है।

इसी संदर्भ में, मार्च 2024 में, क्वांग नाम प्रांत की पीपुल्स कमेटी ने "होई आन प्राचीन शहर विश्व सांस्कृतिक विरासत स्थल के मूल्य के संरक्षण और संवर्धन के लिए 2030 तक की परियोजना, जिसका उद्देश्य 2035 तक का है" विकसित की और इसे सरकार को प्रकाशन के लिए प्रस्तुत किया।

पर्यटक साइक्लो की मदद से होई आन के पुराने शहर का भ्रमण करते हैं।

यह परियोजना विरासत की प्रामाणिकता और अखंडता को संरक्षित करने के सिद्धांत पर बल देती है, साथ ही संरक्षण और विकास के बीच सामंजस्यपूर्ण संबंध को भी संबोधित करती है। इसका लक्ष्य होइ आन को एक पारिस्थितिक, सांस्कृतिक और पर्यटन शहर के रूप में विकसित करना है जो अपनी पहचान को संरक्षित रखते हुए अपनी विरासत की आर्थिक क्षमता का प्रभावी ढंग से उपयोग करे।

विशेष रूप से, यह योजना न केवल पुराने शहर बल्कि पारंपरिक शिल्प गांवों, थू बोन नदी डेल्टा और कु लाओ चाम विश्व जीवमंडल अभ्यारण्य की सुरक्षा पर केंद्रित है। इन प्राकृतिक और सांस्कृतिक तत्वों को एक सुरक्षात्मक बफर क्षेत्र माना जाता है, जो होइ आन के सतत विकास में सहायक है।

2030 तक जीर्ण-शीर्ण अवशेषों के पूर्ण जीर्णोद्धार कार्य को पूरा करना और सभी मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के लिए संपूर्ण वैज्ञानिक दस्तावेज़ीकरण तैयार करना विशिष्ट लक्ष्य है। 2035 तक, होइ आन अपने विरासत संरक्षण क्षेत्र का विस्तार करेगा, जिससे प्राचीन शहर की अखंडता और उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्य सुनिश्चित हो सके।

यह शहर क्षेत्र में एक अग्रणी सांस्कृतिक और पर्यावरण-अनुकूल पर्यटन केंद्र बनने की आकांक्षा रखता है, जिसके लिए वह पर्यटन प्रबंधन और अनुभवों में डिजिटल प्रौद्योगिकी को एकीकृत कर रहा है। विशेष रूप से, होई एन विरासत अनुसंधान और संरक्षण में अंतरराष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देना जारी रखेगा, जिससे विश्व के सामने अपनी छवि प्रदर्शित करने के अवसरों का विस्तार होगा।

मेमोरीज ऑफ होई एन एक रंगीन लाइव परफॉर्मेंस आर्ट शो है जो दर्शकों को प्राचीन काल से लेकर वर्तमान समय तक के होई एन के इतिहास में वापस ले जाता है।

होई आन प्राचीन नगर को विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त होने की 25वीं वर्षगांठ (4 दिसंबर, 1999 - 4 दिसंबर, 2024) के उपलक्ष्य में, होई आन नगर (क्वांग नाम प्रांत) की जन समिति ने 23 नवंबर से 4 दिसंबर, 2024 तक कई स्मारक कार्यक्रमों के आयोजन की योजना जारी की है। उल्लेखनीय कार्यक्रमों में "प्रसिद्ध व्यक्तित्व डांग हुई ट्रू और होई आन" पर एक संगोष्ठी, "होई आन प्राचीन नगर की सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और संवर्धन की यात्रा में मील के पत्थर" पर एक संगोष्ठी, "होई आन प्राचीन नगर विश्व धरोहर स्थल - संरक्षण और संवर्धन के 25 वर्ष" शीर्षक से एक फोटो प्रदर्शनी और "हम और हमारी विरासत" शीर्षक से एक प्रतियोगिता शामिल हैं। इन स्मारक कार्यक्रमों का उद्देश्य विश्व सांस्कृतिक विरासत के मूल्य के प्रबंधन, संरक्षण और संवर्धन के परिणामों का व्यापक मूल्यांकन करना; विरासत के संरक्षण में राजनीतिक व्यवस्था और जनता के प्रयासों के साथ-साथ देश-विदेश के मित्रों के समर्थन को स्वीकार करना है। सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण के लिए संगठनों, व्यक्तियों और समाज के सभी क्षेत्रों को एक साथ काम करने के लिए सम्मानित और प्रोत्साहित करना; और सांस्कृतिक विरासत मूल्यों के प्रसार, परिचय और व्यापक प्रचार को बढ़ावा देना।

पच्चीस वर्ष विरासत के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देने के प्रयासों से भरी एक लंबी यात्रा है। समुदाय, सरकार और अंतरराष्ट्रीय मित्रों के संयुक्त प्रयासों से, होई आन न केवल वियतनामी लोगों के लिए गौरव का स्रोत है, बल्कि मानवता के सांस्कृतिक प्रतीकों में से एक है। इसकी शाश्वत सुंदरता, वास्तुकला और संस्कृति का सामंजस्यपूर्ण मिश्रण, और विरासत को संरक्षित और बढ़ावा देने के निरंतर प्रयासों ने होई आन को चमकीला बनाए रखा है। चाहे आप पहली बार आ रहे हों या कई बार लौट चुके हों, होई आन हमेशा अविस्मरणीय भावनाएं प्रदान करता है, एक ऐसा स्थान जहां हर कोई शांति, पुरानी यादों और राष्ट्रीय संस्कृति के सुंदर मूल्यों को पा सकता है।