फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेला: संस्कृतियों का सेतुबंधन, सीमाओं का अतिक्रमण

फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेला, या फ्रैंकफर्टर बुकमेसे, न केवल विश्व का सबसे बड़ा पुस्तक मेला है, बल्कि यह एक ऐसा स्थान भी है जहां विचार, संस्कृति और प्रकाशन का भविष्य एक दूसरे से मिलते हैं।

गुटेनबर्ग प्रिंटिंग प्रेस प्रदर्शनी बूथ पर आगंतुक - फोटो: एनवीसीसी

इस वर्ष, फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेला 15 से 19 अक्टूबर तक मेसे फ्रैंकफर्ट में आयोजित होगा, जो ^{400,000 वर्ग मीटर का} परिसर है, जिसमें 100 से अधिक देशों के 7,000 से अधिक स्टॉल होंगे।

पहले दिन, 15 अक्टूबर को, कतार काफ़ी लंबी थी, बाहर का माहौल विशाल बैनरों से भरा हुआ था जो इस साल के मुख्य अतिथि, फ़िलिपींस का स्वागत कर रहे थे। फ़िलिपींस ने यूरोप के दिल में एक उष्णकटिबंधीय कोना स्थापित किया था, जहाँ एक बूथ पर तागालोग, अंग्रेज़ी और रंग-बिरंगी लोक कथाओं में किताबें प्रदर्शित थीं।

फ़िलीपींस - फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेले में सम्मानित अतिथि देश

हॉल 5 (प्रदर्शनी क्षेत्र संख्या 5) में वियतनामी बूथ हैं, जिनमें संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय, हनोई, हो ची मिन्ह सिटी, किम डोंग पब्लिशिंग हाउस और ट्रे पब्लिशिंग हाउस के बूथ शामिल हैं, जहां 20 से अधिक प्रकाशकों के लगभग 100 प्रतिनिधि 1,200 पुस्तकों का परिचय देंगे, सांस्कृतिक पहचान को बढ़ावा देंगे और दक्षिण पूर्व एशिया में कॉपीराइट पर बातचीत करेंगे...

लगभग 30,000 वर्ग ^मीटर क्षेत्र में फैले हॉल 5 में हजारों कॉपीराइट वार्ताएं, गहन सेमिनार और नई पुस्तक प्रदर्शनियां आयोजित की जाती हैं, जो रंगीन, बहु-शैली और बहुभाषी बूथों के बीच विशेषज्ञों, लेखकों और प्रकाशकों की भीड़ के साथ एक जीवंत वातावरण का निर्माण करती हैं।

हॉल 5 हमेशा चहल-पहल से भरा रहता है: किताबों से सजी अलमारियाँ, ऑडियोबुक ट्रेलर दिखाने वाली एलईडी स्क्रीन, और लगातार नेटवर्किंग सत्र। अक्सर कार्यक्रम प्रकाशन, ऑडियोबुक और किताब से फिल्म रूपांतरण में एआई जैसे रुझानों के इर्द-गिर्द घूमते हैं।

हॉल 5 में एशियाई और लैटिन अमेरिकी लोगों की उपस्थिति बढ़ी, तथा चीन, जापान, भारत और फिलीपींस के प्रतिनिधियों ने स्थानीय भाषा साहित्य पर औपनिवेशिक प्रभावों पर चर्चा की।

फिलीपींस का प्रदर्शनी बूथ हमेशा आगंतुकों से भरा रहता है - फोटो: एनवीसीसी

फ्रैंकफर्टर बुचमेसे 2025 में, फिलीपींस "सम्मानित अतिथि" है, जिसके कारण इसे अच्छे स्थानों पर कई बूथ आवंटित किए गए हैं और कई समृद्ध गतिविधियों के साथ समर्थन दिया गया है।

पुस्तक मेले में गुटेनबर्ग प्रिंटिंग प्रेस के बारे में भी सामग्री प्रदर्शित की गई है, यह प्रसिद्ध प्रिंटिंग प्रेस है जिसका आविष्कार 16वीं शताब्दी में स्ट्रासबर्ग शहर में सुनार जोहान गुटेनबर्ग ने किया था।

यह वह प्रिंटिंग मशीन थी जिसने पूरी दुनिया के प्रिंटिंग उद्योग, प्रकाशन उद्योग और बाद में पत्रकारिता उद्योग को मौलिक रूप से बदल दिया। यह संग्रहालय जैसा बूथ क्लासिक प्रिंटिंग मशीन की छवियों, दस्तावेजों और मॉडलों को प्रदर्शित करता है, और साथ ही आगंतुकों को पारंपरिक प्रिंटिंग गतिविधियों का अनुभव करने का अवसर भी देता है...

कोरियाई प्रदर्शनी बूथ पर पारंपरिक मुद्रण विधियों का अनुभव करने के बाद लेखक और तैयार उत्पाद - फोटो: एनवीसीसी

पूरे भवन में प्रकाशक, पुस्तक विक्रेता, मुद्रक, लेखक आदि बातचीत करते हुए दिखाई देते हैं; सेमिनारों में हमेशा लोगों की भीड़ लगी रहती है, कुछ बैठे होते हैं, कुछ खड़े होते हैं, तथा अपनी पुस्तकों और प्रकाशकों का प्रचार और परिचय कराने के लिए गतिविधियां भी होती हैं।

हॉल 1.0 में जर्मन किताबें बेचने वाले कई स्टॉल हैं, कई युवा उत्साहपूर्वक किताबें चुनते हैं और भुगतान करने के लिए कतार में खड़े हो जाते हैं... कुछ स्थानों पर, कुछ स्टॉल हैं जो किताबों से संबंधित स्मृति चिन्ह और कुछ प्रकार की स्टेशनरी भी बेचते हैं।

एक अरब देश के स्टॉल पर किताबें नहीं बेची गईं, बल्कि कॉफी और सूखे खजूर बेचे गए।

पुस्तक मेले का हर कोना एक लघु शहर की तरह है: चमकदार एलईडी लाइटें हजारों नई पुस्तकों को रोशन करती हैं, बहुभाषी हंसी की गूंज, आदान-प्रदान, सहयोग, सीखने की गतिविधियां...

विशाल जीवित पुस्तकालय

फ्रैंकफर्ट किड्स कॉन्फ्रेंस हॉल 3.0 में, बच्चों की किताबों के लिए समर्पित एक रंगीन क्षेत्र। यहाँ का दृश्य एक विशाल खेल के मैदान जैसा है जहाँ पेंटिंग बूथ और परीकथाओं की दुनिया के आभासी वास्तविकता प्रयोग मौजूद हैं।

फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेले के बाहर ऑडियोबुक्स को बढ़ावा देने वाला एक नारा - फोटो: एनवीसीसी

इस खंड का पैमाना भी प्रभावशाली है, जिसमें चित्र पुस्तकों से लेकर ग्राफिक उपन्यासों तक, एक दर्जन से अधिक पैनल और गोलमेज चर्चाएं शामिल हैं।

आंकड़े बताते हैं कि पुस्तक मेले के पांच दिनों के दौरान 130 से अधिक देशों से लगभग 280,000 आगंतुक यहां आए, जिससे पुस्तकों का एक ऐसा "दल" बन गया जो कभी नहीं रुकता।

हर जगह आपको छोटी दुकानों से कॉफी के साथ मिश्रित नए कागज की खुशबू महसूस होगी, जिससे उपस्थित लोगों को ऐसा महसूस होगा कि वे एक विशाल, जीवंत पुस्तकालय में प्रवेश कर रहे हैं, जहां किताबें न केवल कई रूपों में "बेची" जाती हैं, बल्कि कई रूपों में "जीवित" भी होती हैं।

फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेला न केवल पुस्तकों और प्रकाशकों से परिचय कराने का स्थान है, बल्कि आगंतुकों के लिए साहित्यिक वैश्वीकरण के बारे में विशद जानकारी प्राप्त करने का स्थान भी है।

हजारों आगंतुकों और हजारों विविध आयोजनों के साथ विशाल पैमाने पर यह आयोजन इस बात का प्रमाण है कि पुस्तकें - एक सांस्कृतिक सेतु हैं, जो सीमाओं को पार करती हैं।

फ्रैंकफर्ट ने दर्शकों से आग्रह किया और याद दिलाया कि: डिजिटल दुनिया में, कहानी अभी भी राजा है; कि: आज के व्यस्त जीवन में, पुस्तकों का अभी भी एक महत्वपूर्ण स्थान है।

विषय पर वापस जाएँ

गुयेन मिन्ह हाई

स्रोत: https://tuoitre.vn/hoi-sach-frankfurt-cau-noi-van-hoa-vuot-qua-bien-gioi-20251029100637974.htm