राजनीतिक प्रणाली और दो-स्तरीय स्थानीय सरकार तंत्र के संचालन पर निष्कर्ष संख्या 202-केएल/टीडब्ल्यू

31 अक्टूबर, 2025 को पोलित ब्यूरो के सदस्य और सचिवालय के स्थायी सदस्य ट्रान कैम तु ने राजनीतिक प्रणाली तंत्र और दो-स्तरीय स्थानीय सरकार की स्थिति और प्रदर्शन परिणामों पर पोलित ब्यूरो और सचिवालय के निष्कर्ष पर हस्ताक्षर किए और उसे जारी किया (निष्कर्ष संख्या 202-केएल/टीडब्ल्यू)।

थाई बिन्ह वार्ड लोक प्रशासन सेवा केंद्र में प्रशासनिक प्रक्रियाएँ शीघ्रता, कुशलता और सटीकता से पूरी की जाती हैं, जिससे लोगों को सुविधा मिलती है। फोटो: द ड्यूयेट/वीएनए

निष्कर्ष में कहा गया: 31 अक्टूबर, 2025 को हुई बैठक में, अक्टूबर 2025 में दो स्तरों पर राजनीतिक प्रणाली और स्थानीय सरकारी तंत्र के संचालन की स्थिति और परिणामों पर केंद्रीय आयोजन समिति की रिपोर्ट (रिपोर्ट संख्या 523-बीसी/बीटीसीटीडब्ल्यू, दिनांक 29 अक्टूबर, 2025) को सुनने के बाद, पोलित ब्यूरो और सचिवालय ने निम्नलिखित निष्कर्ष निकाला:

अक्टूबर 2025 में 2 स्तरों पर राजनीतिक प्रणाली तंत्र और स्थानीय सरकार की स्थिति और प्रदर्शन परिणामों पर केंद्रीय आयोजन समिति की रिपोर्ट में बताई गई सामग्री, प्रस्तावों और सिफारिशों से मूल रूप से सहमत हैं।

पोलित ब्यूरो और सचिवालय ने सभी स्तरों पर पार्टी समितियों, पार्टी संगठनों, सरकारी पार्टी समिति, राष्ट्रीय असेंबली पार्टी समिति, केंद्रीय आयोजन समिति, प्रांतीय पार्टी समितियों, शहर पार्टी समितियों, और कम्यूनों, वार्डों और विशेष क्षेत्रों की पार्टी समितियों को सक्रिय रूप से सौंपे गए कार्यों को करने, प्रयास करने, कठिनाइयों पर काबू पाने, राजनीतिक प्रणाली तंत्र और दो-स्तरीय स्थानीय सरकार की गतिविधियों के व्यावहारिक कार्यान्वयन में उत्पन्न होने वाली बाधाओं को तुरंत मार्गदर्शन, संभालने और हटाने के लिए सराहना की।

कम्यून स्तर को व्यापक रूप से मजबूत करना जारी रखें

पोलित ब्यूरो और सचिवालय केंद्रीय समिति के अधीन पार्टी समितियों, प्रांतीय और नगरपालिका पार्टी समितियों, केंद्रीय विभागों, मंत्रालयों और शाखाओं से अनुरोध करते हैं कि वे अपने अधिकार क्षेत्र में और पोलित ब्यूरो और सचिवालय के निष्कर्षों में सौंपे गए कार्यों को सक्रिय रूप से और तत्काल तैनात करें और पूरा करें, विशेष रूप से निष्कर्ष संख्या 195-केएल/टीडब्ल्यू, दिनांक 26 सितंबर, 2025 राजनीतिक प्रणाली और दो-स्तरीय स्थानीय सरकार के तंत्र पर। नव जारी पोलित ब्यूरो के कार्मिक कार्य पर नियमों को सख्ती से लागू करें; कार्यों को करने, मूल्यांकन का आयोजन करने और कार्य आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए कैडरों की व्यवस्था और उपयोग करने में नेताओं की अनुकरणीय भूमिका को बढ़ावा दें। कम्यून स्तर को व्यापक रूप से मजबूत करना जारी रखें, कमियों और सीमाओं को तुरंत दूर करें ताकि कम्यून स्तर निष्क्रिय से सक्रिय, प्रबंधन से शासन और निर्माण, सामाजिक-आर्थिक विकास, लोगों के जीवन की देखभाल में दृढ़ता से स्थानांतरित हो सके

पोलित ब्यूरो और सचिवालय ने सरकारी पार्टी समिति और नेशनल असेंबली पार्टी समिति को संस्थानों के सुधार, विशेष रूप से विकेंद्रीकरण, शक्ति के प्रत्यायोजन, द्वि-स्तरीय स्थानीय सरकारों की गतिविधियों से संबंधित क्षेत्रों में प्रक्रियाओं और कार्यप्रणालियों (जैसे: वित्त, संपत्ति, योजना, परियोजनाएँ, भूमि, मुख्यालय, आदि) से संबंधित मुद्दों पर नेतृत्व और निर्देशन पर ध्यान केंद्रित करने का कार्य सौंपा। सरकार और प्रधानमंत्री के अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत आने वाले मुद्दों का तुरंत समाधान किया जाना चाहिए; नेशनल असेंबली के अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत आने वाले मुद्दों को 15वीं नेशनल असेंबली के 10वें सत्र में प्रस्तुत की जाने वाली विषय-वस्तु में तत्काल शामिल किया जाना चाहिए; स्थानीय निकायों द्वारा प्रशासनिक प्रक्रियाओं के जारी करने पर कड़ाई से नियंत्रण किया जाना चाहिए, अनावश्यक प्रक्रियाओं की समीक्षा की जानी चाहिए और उन्हें तुरंत समाप्त किया जाना चाहिए; ऑनलाइन सार्वजनिक सेवाओं के कार्यान्वयन की गुणवत्ता और प्रभावशीलता में सुधार किया जाना चाहिए; उपरोक्त सभी कार्य 15 दिसंबर, 2025 से पहले पूरे किए जाने चाहिए।

पोलित ब्यूरो और सचिवालय ने सरकारी पार्टी समिति को यह कार्य सौंपा: (1) मंत्रालयों और शाखाओं का नेतृत्व और निर्देश देना: (i) क्षेत्र और क्षेत्र के सभी कानूनी दस्तावेजों की तत्काल समीक्षा करना, उन्हें तुरंत प्रख्यापित करना, संशोधित करना और पूरक बनाना, विकेंद्रीकरण, शक्ति के प्रतिनिधिमंडल, प्राधिकरण के विभाजन, 2-स्तरीय स्थानीय सरकार मॉडल के साथ संघर्षों, ओवरलैप्स और विसंगतियों पर काबू पाने में व्यवहार्यता सुनिश्चित करना, विशेष रूप से निम्न क्षेत्रों में: वित्त, विज्ञान, प्रौद्योगिकी, आंतरिक मामले, न्याय, कृषि और पर्यावरण, निर्माण, शिक्षा और प्रशिक्षण, विशेष रूप से डिजिटल बुनियादी ढांचे। (ii) कर्मचारियों की समीक्षा, व्यवस्था और असाइनमेंट का निर्देश देना जारी रखना, कर्मचारियों की भर्ती, प्रशिक्षण, शिक्षा और क्षमता निर्माण के लिए समाधान करना। (2) वित्त मंत्रालय को निर्देश देना (3) विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय को साझा सॉफ्टवेयर के समन्वयन को निर्देशित और निर्देशित करने का निर्देश देना; राष्ट्रीय डेटाबेस प्रणालियों को एकीकृत करना, कम्यून स्तर पर डिजिटल परिवर्तन के प्रभावी कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए सूचना प्रौद्योगिकी बुनियादी ढांचे को उन्नत करना। (4) मार्गदर्शन करना, संश्लेषण करना, विचार के लिए सक्षम अधिकारियों को प्रस्तुत करना, पुरस्कारों पर निर्णय लेना और संपूर्ण राजनीतिक प्रणाली में संकल्प संख्या 18-एनक्यू/टीडब्ल्यू के आयोजन और कार्यान्वयन में उत्कृष्ट उपलब्धियों वाले सामूहिक और व्यक्तियों की सराहना और पुरस्कार करना; उपरोक्त सभी कार्य 15 दिसंबर, 2025 से पहले पूरे किए जाने चाहिए।

सरकारी पार्टी समिति, फादरलैंड फ्रंट पार्टी समिति और केंद्रीय संगठनों को सार्वजनिक सेवा इकाइयों, राज्य के स्वामित्व वाले उद्यमों और एजेंसियों, संगठनों, जन संगठनों, फादरलैंड फ्रंट के तहत प्रेस एजेंसियों और पार्टी और राज्य द्वारा सौंपे गए जन संगठनों आदि के भीतर फोकल बिंदुओं की व्यवस्था को तत्काल पूरा करने के लिए नेतृत्व और निर्देशन करने का काम सौंपें, जिसे 2025 में पूरा किया जाना है।

भूमि उपयोग योजना, निर्माण योजना और विशेषीकृत योजना को अद्यतन और समायोजित करना

पोलित ब्यूरो और सचिवालय ने स्थानीय भूमि उपयोग नियोजन (भूमि कानून के प्रावधानों के अनुसार भूमि आवंटन, भूमि पट्टे आदि के माध्यम से) के अनुसार, घरों और भूमि के कार्यों को कार्यालयों, करियर सुविधाओं, चिकित्सा, शैक्षिक, सांस्कृतिक, खेल सुविधाओं, सार्वजनिक उद्देश्यों, राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा और अन्य उद्देश्यों के लिए स्थानांतरित और परिवर्तित करने के बाद, सामाजिक-आर्थिक विकास हेतु भूमि उपयोग नियोजन, निर्माण नियोजन और विशेष नियोजन (राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा भूमि उपयोग नियोजन सहित) को तुरंत अद्यतन और समायोजित करने की नीति पर सहमति व्यक्त की। सरकारी पार्टी समिति, प्रांतीय और नगरपालिका पार्टी समितियों को उपरोक्त विषय-वस्तु के मार्गदर्शन और कार्यान्वयन का नेतृत्व और निर्देशन करने; स्थानीय क्षेत्रों की सार्वजनिक संपत्तियों की व्यवस्था और आवंटन को शीघ्रता से पूरा करने, उत्पन्न होने वाली समस्याओं को शीघ्रता से दूर करने और उनका समाधान करने तथा सक्षम अधिकारियों को रिपोर्ट करने का दायित्व सौंपा गया।

पोलित ब्यूरो और सचिवालय ने प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति को निर्देश देने पर सहमति व्यक्त की कि वे उन एजेंसियों और संगठनों में पार्टी समिति की स्थायी समिति या जमीनी स्तर की पार्टी समिति और पार्टी प्रकोष्ठों के कार्य विनियमों को समायोजित करें जहां पार्टी प्रतिनिधिमंडल और पार्टी कार्यकारी समिति की गतिविधियां समाप्त होती हैं, ताकि प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और प्रत्यक्ष वरिष्ठ पार्टी समिति का नेतृत्व सुनिश्चित किया जा सके।

पार्टी सदस्यों के लिए पार्टी सेल और आवासीय पार्टी सेल के टिप्पणी प्रपत्र की पुष्टि पर

पोलित ब्यूरो और सचिवालय पार्टी निर्माण समिति या कम्यून, वार्ड या विशेष क्षेत्र की पार्टी संगठन समिति के नेताओं को पार्टी सदस्य के निवास स्थान पर पार्टी सेल या पार्टी सेल की टिप्पणियों की पुष्टि करने और उन्हें उस जमीनी स्तर की पार्टी समिति को भेजने के लिए अधिकृत करने के लिए सहमत हैं जहां पार्टी सदस्य काम कर रहा है (पार्टी संगठन और लोगों के साथ संपर्क बनाए रखने के लिए नियमित रूप से काम कर रहे पार्टी सदस्यों की जिम्मेदारी पर पोलित ब्यूरो के 2 जनवरी, 2020 के विनियमन संख्या 213-क्यूडी/टीडब्ल्यू के खंड 5, अनुच्छेद 4 में बताई गई सामग्री का पूरक, जो यह निर्धारित करता है: "कम्यून, वार्ड या शहर की पार्टी समिति पार्टी सदस्य के निवास स्थान पर पार्टी सेल या पार्टी सेल की टिप्पणियों की पुष्टि करती है जो काम कर रहा है और उन्हें

पोलित ब्यूरो और सचिवालय प्रांतीय और नगरपालिका पार्टी समितियों से अनुरोध करते हैं कि वे: (i) केंद्र सरकार के नियमों और निर्देशों के अनुसार सार्वजनिक संपत्तियों की व्यवस्था, निपटान, संचालन, नवीनीकरण और खरीद के आंकड़ों की समीक्षा और संकलन जारी रखें। (ii) स्थानीय निधियों से वंचित क्षेत्रों को सक्रिय रूप से समर्थन दें। (iii) उनके प्रबंधन के तहत एजेंसियों, संगठनों और इकाइयों के मुख्यालयों और सार्वजनिक संपत्तियों की व्यवस्था, निपटान और संचालन के प्रबंधन, निरीक्षण और जांच को मजबूत करें। प्रांतीय पार्टी समितियों और अधिकारियों को नेतृत्व और निर्देशन में अपनी जिम्मेदारी बढ़ाने और संगठनात्मक संरचना में सुधार जारी रखने, आवश्यकताओं और सौंपे गए कार्यों को पूरा करने के लिए कम्यून-स्तरीय कैडरों की व्यवस्था और नियुक्ति करने की आवश्यकता है। कम्यून-स्तरीय पार्टी समितियों और अधिकारियों को उच्च स्तर पर सिफारिशें करने से पहले कठिनाइयों, बाधाओं और कमियों को दूर करने और संभालने के बारे में मार्गदर्शन प्राप्त करने के लिए स्थानीय विभागों, शाखाओं और क्षेत्रों से सक्रिय रूप से संपर्क करने की आवश्यकता है।

सभी स्तरों पर पार्टी समितियों और संगठनों से अनुरोध है कि वे शेष कार्यों, जो कार्य ठीक से नहीं किए गए हैं, और जो कार्य केंद्रीय आयोजन समिति की रिपोर्ट में बताए गए अनुसार निर्धारित समय से पीछे हैं, विशेष रूप से कैडरों की व्यवस्था और असाइनमेंट, सुविधाएं, सार्वजनिक संपत्ति का प्रबंधन, काम करने की स्थिति और साधन, और प्रशासनिक प्रक्रियाओं का निपटान, 2025 में पूरा होने से संबंधित सामग्री को तत्काल और गंभीरता से लागू करें; उपरोक्त कार्यों के कार्यान्वयन के परिणाम सामूहिक और व्यक्तियों, विशेष रूप से पार्टी समितियों और स्थानीय अधिकारियों के प्रमुखों की 2025 में समीक्षा, मूल्यांकन और वर्गीकरण का आधार हैं।

स्रोत: https://baotintuc.vn/thoi-su/ket-luan-so-202kltw-ve-hoat-dong-cua-bo-may-he-thong-chinh-tri-va-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20251031175339152.htm