एन गियांग प्रांत के प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के निदेशक के खिलाफ अभियोजन

लोक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी ने लाइसेंस प्राप्त भंडार से अधिक रेत दोहन के मामले में एन गियांग प्रांत के प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण विभाग के निदेशक गुयेन वियत त्रि और 17 अन्य प्रतिवादियों पर मुकदमा चलाने का निर्णय लिया है।

प्रतिवादी गुयेन वियत त्रि, एन गियांग प्रांत के प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण विभाग के निदेशक। (फोटो: वीएनए)

15 अगस्त को, सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के प्रवक्ता लेफ्टिनेंट जनरल टू एन एक्सओ ने कहा कि सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी ने लाइसेंस प्राप्त भंडार से अधिक रेत दोहन के मामले में एन गियांग प्रांत के प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के निदेशक गुयेन वियत त्रि और 17 अन्य प्रतिवादियों पर मुकदमा चलाने का फैसला जारी किया है, जो ट्रुंग हाउ - टोंग 68 निवेश संयुक्त स्टॉक कंपनी (ट्रुंग हाउ 68 कंपनी) और संबंधित इकाइयों में अवैध रूप से 253 बिलियन वीएनडी कमा रहे हैं।

लोक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी ने चो मोई जिले के माई हीप और बिन्ह फुओक झुआन कम्यून्स में रेत खदान में ट्रुंग हाउ - टोंग 68 निवेश संयुक्त स्टॉक कंपनी की रेत खनन और व्यापारिक गतिविधियों में कानून के उल्लंघन की जांच, सत्यापन और स्पष्टीकरण किया है, जिसे एन गियांग प्रांत की पीपुल्स कमेटी द्वारा शोषण के लिए लाइसेंस दिया गया है।

जांच के परिणामों से यह पता चला कि ट्रुंग हाउ इन्वेस्टमेंट ज्वाइंट स्टॉक कंपनी - टोंग 68 (जिसका मुख्यालय बिन्ह हंग कम्यून, बिन्ह चान्ह जिला, हो ची मिन्ह सिटी में है) के निदेशक मंडल के अध्यक्ष और महानिदेशक के रूप में ले क्वांग बिन्ह हैं।

ट्रुंग हाउ कंपनी को एन गियांग प्रांत की पीपुल्स कमेटी द्वारा 4 परियोजनाओं को आपूर्ति करने के लिए 1.5 मिलियन m3 से अधिक रेत की कुल मात्रा का दोहन करने का लाइसेंस दिया गया था: माई थुआन-कैन थो एक्सप्रेसवे परियोजना; राष्ट्रीय राजमार्ग 91 और लॉन्ग श्यूएन शहर बाईपास को जोड़ने वाला मार्ग; लॉन्ग डिएन ए-बी नहर परियोजना और उत्तर-दक्षिण एक्सप्रेसवे परियोजना, पूर्वी खंड के कैन थो-हौ गियांग और हाउ गियांग-का मऊ खंडों की घटक परियोजनाएं।

खनिज दोहन लाइसेंस का लाभ उठाते हुए, ले क्वांग बिन्ह ने कर्मचारियों को निर्देश दिया और संबंधित व्यक्तियों को 4.7 मिलियन एम 3 रेत के प्रारंभिक दोहन को व्यवस्थित करने के लिए नियुक्त किया, जो लाइसेंस प्राप्त रिजर्व से 3.2 मिलियन एम 3 से अधिक था, जिसका अनुमानित मूल्य लगभग 253 बिलियन वीएनडी था, लाइसेंस से अधिक दोहन की गई रेत की मात्रा के लिए वित्तीय दायित्वों की घोषणा और भुगतान किए बिना इसे पुस्तकों से बाहर रखा गया।

अवैध लाभ के लिए अवैध रूप से खनन की गई रेत का उपभोग करने के लिए, ले क्वांग बिन्ह और उनके सहयोगियों ने अपने द्वारा स्थापित मध्यस्थ कंपनियों के माध्यम से चालें चलीं, तथा रेत के स्रोत को गलत साबित करने वाले इनपुट इनवॉयस की खरीद का प्रबंधन किया।

बिन्ह ने एकत्रित धन का उपयोग कार्यात्मक एजेंसियों के कई अधिकारियों को भुगतान करने के लिए किया, जिनमें एन गियांग प्रांत के प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के निदेशक गुयेन वियत त्रि भी शामिल थे।

कानून के उल्लंघन को साबित करने वाले एकत्रित दस्तावेजों और साक्ष्यों के आधार पर, 10 और 14 अगस्त को, लोक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी ने "प्राकृतिक संसाधन अन्वेषण और दोहन पर नियमों का उल्लंघन; रिश्वत देना और लेना; आधिकारिक कर्तव्यों का पालन करते समय पदों और शक्तियों का लाभ उठाना; राज्य के बजट के भुगतान के लिए चालान और दस्तावेजों की अवैध खरीद और बिक्री को मुद्रित करना और जारी करना" के आपराधिक मामले में मुकदमा चलाने का निर्णय जारी किया; यह घटना ट्रुंग हाउ कंपनी और संबंधित इकाइयों में हुई; आरोपियों पर मुकदमा चलाया गया, अस्थायी हिरासत के लिए गिरफ्तारी वारंट जारी किया गया और 5 आरोपों पर 18 व्यक्तियों के लिए तलाशी वारंट जारी किया गया।

प्रतिवादी (बाएं से दाएं): ले क्वांग बिन्ह; वो ट्रुयेन थोंग; गुयेन टैन लिन्ह। (फोटो: वीएनए)

विशेष रूप से, जांच पुलिस एजेंसी, सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय ने अनुच्छेद 227 में निर्धारित "प्राकृतिक संसाधनों के अनुसंधान, अन्वेषण और दोहन पर नियमों का उल्लंघन" और दंड संहिता के अनुच्छेद 364 में निर्धारित "रिश्वत देने" के अपराध के लिए तीन व्यक्तियों ले क्वांग बिन्ह (निदेशक मंडल के अध्यक्ष, महानिदेशक); वो ट्रूएन थोंग (उप महानिदेशक) और गुयेन टैन लिन्ह (ट्रुंग हाउ 68 कंपनी खदान के कार्यकारी निदेशक) के खिलाफ मुकदमा चलाया है।

जांच पुलिस एजेंसी ने दंड संहिता की धारा 227 में निर्धारित "प्राकृतिक संसाधनों के अनुसंधान, अन्वेषण और दोहन पर विनियमों का उल्लंघन" करने के अपराध के लिए 6 व्यक्तियों पर मुकदमा चलाया, ले ट्रोंग हाई (उप महानिदेशक); होआंग हाई थुय (उप महानिदेशक); ट्रान अन्ह तुआन (परियोजना निदेशक) और ट्रुंग हाउ 68 कंपनी के कर्मचारी जिनमें गुयेन मिन्ह थोई, गुयेन वान तुआन और गुयेन दीन्ह नहान शामिल हैं।

जांच पुलिस एजेंसी ने दंड संहिता की धारा 203 के अनुसार, "राज्य बजट संग्रह के लिए चालान और दस्तावेजों के अवैध मुद्रण, जारी करने और व्यापार" के अपराध के लिए फुओक जुयेन कंपनी के निदेशक तु क्वांग झुआन पर मुकदमा चलाया।

जांच पुलिस एजेंसी ने दंड संहिता की धारा 356 के अनुसार "आधिकारिक कर्तव्यों का पालन करते समय पद और शक्ति का दुरुपयोग करने" के अपराध के लिए 7 लोगों पर मुकदमा चलाया, जिनमें हुइन्ह वान थाई (एन गियांग के प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के खनिज प्रभाग के प्रमुख); ट्रान वान हाई (एन गियांग प्रांत के प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के निगरानी केंद्र के निदेशक) और केंद्र के कर्मचारी शामिल हैं जिनमें ट्रुओंग मिन्ह टैम, थाई थान क्वी, ले नुट ट्रुओंग, गुयेन वान थो और बुई मिन्ह तुआन (नाम खांग कंपनी के उप निदेशक और वियत खोआ कंपनी के निदेशक) शामिल हैं।

दंड संहिता की धारा 354 में निर्धारित "रिश्वत प्राप्त करने" के अपराध के संबंध में, सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी ने एन गियांग प्रांत के प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के निदेशक गुयेन वियत त्रि पर मुकदमा चलाया।

11 और 14 अगस्त को, सुप्रीम पीपुल्स प्रोक्यूरेसी द्वारा अनुमोदन के बाद, लोक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी ने कानून के अनुसार 18 प्रतिवादियों के खिलाफ निर्णय और प्रक्रियात्मक आदेश निष्पादित किए।

लोक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी संदिग्धों और संबंधित व्यक्तियों की प्रकृति, भूमिका और आपराधिक कृत्यों की जांच और स्पष्टीकरण, जांच का विस्तार, मामले की प्रकृति को स्पष्ट करने और राज्य के लिए संपत्ति की पूरी तरह से वसूली पर ध्यान केंद्रित कर रही है।

( https://www.vietnamplus.vn/khoi-to-giam-doc-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-an-giang/889254.vnp के अनुसार )

.

स्रोत लिंक: http://baoapbac.vn/phap-luat-an-ninh-trat-tu/202308/khoi-to-giam-doc-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-an-giang-987526/