हा तिन्ह और त्रनवा स्वायत्त क्षेत्र के बीच सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर

हा तिन्ह प्रांत की पीपुल्स कमेटी और स्लोवाकिया गणराज्य के स्वायत्त क्षेत्र ट्रनावा की सरकार ने आर्थिक - व्यापार, वैज्ञानिक - तकनीकी और सांस्कृतिक सहयोग पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं, जिससे आने वाले समय में विकास के कई अवसर खुलेंगे।

कार्य कार्यक्रम को जारी रखते हुए, 30 नवंबर की दोपहर को, हा तिन्ह प्रांत की पीपुल्स कमेटी और स्लोवाकिया गणराज्य के स्वायत्त क्षेत्र ट्रनावा की सरकार ने विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर समारोह आयोजित किया।

ट्रनावा स्वायत्त क्षेत्र की ओर से, क्षेत्र के अध्यक्ष श्री जोज़ेप विकुपिक और कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल के सदस्य मौजूद थे।

हा तिन्ह प्रांत की ओर से प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष वो ट्रोंग हाई; प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष: गुयेन हांग लिन्ह, ट्रान बाउ हा, ले नोक चाऊ; प्रांतीय सैन्य कमान के कमांडर कर्नल गुयेन जुआन थांग और विभागों, शाखाओं के नेता तथा क्षेत्र के कई उद्यमों के प्रतिनिधि शामिल थे।

हा तिन्ह और ट्रनावा स्वायत्त क्षेत्र - स्लोवाकिया के बीच सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर

हस्ताक्षर समारोह का अवलोकन।

समारोह में बोलते हुए, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष वो ट्रोंग हाई ने जोर देकर कहा: "लगभग 2 महीने पहले, हमने ट्रनावा में एक सफल बैठक और सहयोग आदान-प्रदान किया था। हम हमेशा ट्रनावा क्षेत्र के नेताओं की भावनाओं और स्वागत का सम्मान और सराहना करते हैं और मानते हैं कि ट्रनावा क्षेत्र और हा तिन्ह प्रांत के बीच संबंध और सहयोग तेजी से मजबूत और विकसित होंगे।"

प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष वो ट्रोंग हाई ने हस्ताक्षर समारोह में भाषण दिया।

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ने हा तिन्ह की विकास स्थिति, संभावनाओं और शक्तियों के बारे में भी विस्तृत जानकारी दी। तदनुसार, पूरे प्रांत में वर्तमान में लगभग 1,500 परियोजनाएँ हैं, जिनमें 1,400 से अधिक घरेलू परियोजनाएँ और 69 प्रत्यक्ष विदेशी निवेश परियोजनाएँ शामिल हैं। हाल के दिनों में, प्रांत ने निवेश और व्यावसायिक वातावरण को बेहतर बनाने पर हमेशा ध्यान केंद्रित किया है, और विदेशी परियोजनाओं को प्राथमिकता देते हुए निवेश आकर्षित करने पर ज़ोर दिया है।

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ने प्रस्ताव रखा कि दोनों पक्ष आर्थिक - व्यापार, विज्ञान - प्रौद्योगिकी और संस्कृति सहयोग पर एक समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए सहमत होंगे और आशा व्यक्त की कि ट्रनवा स्लोवाकिया के साथ-साथ यूरोपीय देशों में व्यवसायों के लिए निवेश शुरू करने, बढ़ावा देने और प्रोत्साहित करने में हा तिन्ह का समर्थन करेगा; प्रांत के निर्यात लाभ वाले प्रमुख उत्पादों के लिए स्लोवाक गणराज्य की बाजार मांग पर अनुसंधान का समर्थन करेगा; हा तिन्ह व्यवसायों को ट्रनवा में व्यवसायों, भागीदारों और स्लोवाक गणराज्य में भागीदारों के साथ व्यापार और निवेश में सहयोग करने के लिए जोड़ेगा।

दोनों पक्षों के सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए शिक्षा और प्रशिक्षण, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, तथा मानव संसाधन की आपूर्ति में सहयोग को मजबूत करना; ट्रनवा और स्लोवाक गणराज्य के अन्य क्षेत्रों में रहने वाले प्रवासी वियतनामी और हा तिन्ह लोगों को स्थिर और विकासशील जीवन जीने में सहायता करना।

हा तिन्ह में भ्रमण और कार्य करने पर अपनी प्रसन्नता व्यक्त करते हुए, ट्रनावा क्षेत्र के अध्यक्ष श्री जो-जेप वि-कुपिक ने हा तिन्ह के सामाजिक-आर्थिक विकास की अत्यधिक सराहना की, विशेष रूप से कई बड़ी परियोजनाओं के प्रभावी संचालन के साथ निवेश आकर्षण की।

ट्रनावा क्षेत्र के अध्यक्ष श्री जोज़ेप विकुपिक ने हस्ताक्षर समारोह में भाषण दिया।

श्री जोसेफ विकुपिक ने ट्रनावा क्षेत्र के इतिहास, संस्कृति, शिक्षा, आर्थिक विकास और शक्तियों का भी अवलोकन किया।

ट्रनावा क्षेत्र के राष्ट्रपति ने ज़ोर देकर कहा: "मुझे विश्वास है कि ट्रनावा और हा तिन्ह के बीच सहयोग न केवल संस्कृति और शिक्षा के क्षेत्र में होगा, बल्कि आने वाले समय में अनुभवों के आदान-प्रदान और वैज्ञानिक प्रगति में भी होगा। सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर सकारात्मक और व्यावहारिक परिणाम लाएंगे, जिससे दोनों पक्षों के लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार होगा। मुझे उम्मीद है कि ट्रनावा और हा तिन्ह के बीच संबंध और भी मज़बूत होंगे और सहयोग अच्छे परिणाम देगा।"

प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष वो ट्रोंग हाई और ट्रनावा क्षेत्र के अध्यक्ष ने सहयोग समझौते का आदान-प्रदान किया।

चर्चा और विषय-वस्तु पर सहमति के बाद, दोनों पक्षों ने हा तिन्ह प्रांत (वियतनाम समाजवादी गणराज्य) की पीपुल्स कमेटी और ट्रनावा क्षेत्र सरकार (स्लोवाक गणराज्य) के बीच आर्थिक - व्यापार, वैज्ञानिक - तकनीकी और सांस्कृतिक सहयोग पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए।

सहयोग समझौते की विषय-वस्तु में निम्नलिखित शामिल हैं:

अंतर्राष्ट्रीय संबंधों, सामाजिक-आर्थिक विकास, अंतर्राष्ट्रीय सहयोग और सामाजिक हित के अन्य मुद्दों पर विचारों और सूचनाओं का आदान-प्रदान करना।

द्विपक्षीय राजनयिक संबंध, संस्कृति, पर्यटन, समाज, अर्थव्यवस्था और व्यापार, शिक्षा और अनुसंधान, परिवहन, क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय विकास के विकास में सहयोग।

शिक्षा, इंजीनियरिंग, विज्ञान और नवाचार जैसे क्षेत्रों में कार्यरत संगठनों और संस्थानों के बीच सहयोग के विकास का समर्थन करना।

इस टीम के व्यावसायिक कौशल को विकसित करने के उद्देश्य से दोनों पक्षों के युवा पेशेवरों और छात्रों के लिए विनिमय कार्यक्रम आयोजित करना।

दोनों पक्षों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंध बनाने का समर्थन करना।