(मातृभूमि) - 4 दिसंबर, 2024 को सुबह 9:47 बजे ( हनोई समयानुसार शाम 7:47 बजे), पराग्वे गणराज्य के असुनसियन स्थित कॉनमेबोल कन्वेंशन सेंटर में आयोजित यूनेस्को के अमूर्त सांस्कृतिक विरासत संरक्षण के लिए 2003 के सम्मेलन की अंतरसरकारी समिति के 19वें सत्र में, सैम पर्वत पर आयोजित वाया बा चुआ जू महोत्सव की वियतनामी विरासत को यूनेस्को द्वारा आधिकारिक तौर पर मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में अंकित किया गया।
यह इस सत्र में विचार किए गए 66 प्रस्तावों में से एक है और यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त वियतनाम की 16वीं अमूर्त सांस्कृतिक विरासत है।
सैम पर्वत पर बा चुआ ज़ू का उत्सव चंद्र कैलेंडर के चौथे महीने की 22वीं से 27वीं तिथि तक सैम पर्वत पर स्थित बा चुआ ज़ू मंदिर और उसके पत्थर के चबूतरे वाले क्षेत्र में मनाया जाता है। यह एक आध्यात्मिक अनुष्ठान और कलात्मक प्रस्तुति है, जो चौ डॉक, अन जियांग में रहने वाले वियतनामी, चाम, खमेर और चीनी जातीय समुदायों की धरती माता के प्रति आस्था और कृतज्ञता को व्यक्त करती है। बा चुआ ज़ू को देवी पूजा में एक पवित्र माता माना जाता है, जो हमेशा लोगों की रक्षा और सहायता करती हैं। उनकी पूजा करने और उत्सव में भाग लेने की प्रथा चौ डॉक, अन जियांग में रहने वाले खमेर, चाम, चीनी और वियतनामी समुदायों के साथ-साथ दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र के निवासियों की स्वास्थ्य, शांति और समृद्धि की आस्था और मनोकामनाओं को पूरा करने के लिए है।
सत्र में वियतनामी प्रतिनिधिमंडल
सैम माउंटेन लेडी फेस्टिवल वियतनामी लोगों द्वारा भूमि को पुनः प्राप्त करने की प्रक्रिया में विरासत, आत्मसात, एकीकरण और सृजन का प्रतीक है और यह वियतनामी, चाम, खमेर और चीनी लोगों की मातृ देवी पूजा का संश्लेषण है। इस उत्सव का उद्देश्य उस देवी का सम्मान करना है जो स्थानीय लोगों की रक्षा करती है और उन्हें धन, स्वास्थ्य और शांति प्रदान करती है। साथ ही, यह "पानी पीते समय स्रोत को याद रखने" की पारंपरिक नैतिकता के लिए एक शैक्षिक वातावरण भी प्रदान करता है, देश के निर्माण और रक्षा में पूर्वजों के योगदान को याद दिलाता है, महिलाओं की भूमिका को बढ़ावा देता है और एक ही क्षेत्र में एक ही धर्म को मानने वाले जातीय समूहों के बीच रचनात्मकता, सांस्कृतिक प्रथाओं और सद्भाव के आदान-प्रदान को प्रदर्शित करता है।
अमूर्त सांस्कृतिक विरासत संरक्षण हेतु गठित अंतरसरकारी समिति के 2003 के अनुसार, वियतनाम के सैम पर्वत पर स्थित लेडी चुआ जू महोत्सव की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के लिए नामांकन पत्र निम्नलिखित मानदंडों को पूरा करता है, जिसके आधार पर इसे मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में शामिल किया जा सकता है।
(1) चाऊ डॉक शहर में किन्ह, खमेर, चाम और चीनी समुदायों द्वारा वाया बा चुआ ज़ू नुई सैम महोत्सव मनाया जाता है। इस परंपरा में भूमि की देवी के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए धार्मिक अनुष्ठान और लोक कलाओं का प्रदर्शन शामिल है। इस परंपरा से संबंधित अनुष्ठान, रीति-रिवाज और प्रथाएं परिवारों और समुदायों में मौखिक रूप से, प्रत्यक्ष अभ्यास और महोत्सव में भागीदारी के माध्यम से पीढ़ी दर पीढ़ी हस्तांतरित होती हैं। यह महोत्सव सांस्कृतिक आदान-प्रदान, सामुदायिक एकता और राष्ट्रीय सद्भाव को बढ़ावा देता है, और समाज में महिलाओं की महत्वपूर्ण भूमिका और देश निर्माण में हमारे पूर्वजों के योगदान को पुष्ट करने का एक माध्यम है।
(2) विरासत शिक्षा की गुणवत्ता में सुधार, लैंगिक समानता, व्यापक आर्थिक विकास में योगदान देती है, साथ ही पर्यावरण और जलवायु की सतत सुरक्षा, शांति और सामाजिक एकता को बढ़ावा देती है। विशेष रूप से, विरासत वियतनाम में जातीय समुदायों की सामाजिक एकता में योगदान देती है और त्योहार में भाग लेने वाले समुदायों की खुशहाली, समृद्धि और शांति के लिए साझा आकांक्षाओं को व्यक्त करके सांस्कृतिक सम्मान को बढ़ावा देती है। विरासत सामाजिक स्थिति की परवाह किए बिना, सभी उम्र और लिंग के लोगों की भागीदारी को भी प्रोत्साहित करती है, जिससे लैंगिक समानता को बढ़ावा मिलता है।
यूनेस्को में पराग्वे गणराज्य की असाधारण और पूर्णशक्ति प्राप्त राजदूत और स्थायी प्रतिनिधि सुश्री नैन्सी ओवेलर डी गोरोस्तियागा ने वियतनाम के सैम माउंटेन की लेडी चुआ जू महोत्सव के दस्तावेज को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में अंकित करने के लिए मंजूरी देने हेतु हैमरिंग सत्र की अध्यक्षता की।
(3) राज्य ने संरक्षण उपायों का प्रस्ताव रखा है, जिनमें समुदाय के सदस्यों के प्रतिनिधियों के साथ मिलकर विरासत का अभ्यास और प्रसार करने के प्रयास और उनके बच्चों और समुदाय के सदस्यों को त्योहार के बारे में प्रासंगिक ज्ञान प्रदान करना शामिल है। त्योहार को स्थानीय उच्च विद्यालयों के पाठ्यक्रम में शामिल किया गया है और संघों के प्रमुखों ने त्योहार के आयोजन और अभ्यास में भाग लेने के लिए समुदाय के सदस्यों और कारीगरों को सक्रिय रूप से जोड़ा और संगठित किया है। प्रकाशन, फिल्में और अनुसंधान एवं प्रलेखन परियोजनाएं इस विरासत को व्यापक रूप से जनता के बीच प्रचारित करना जारी रखे हुए हैं। आन जियांग प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग ने विरासत अभ्यास स्थलों के जीर्णोद्धार और संवर्धन में समुदायों का समर्थन किया है।
(4) नामांकन दस्तावेज़ में एजेंसियों, कारीगरों और समुदाय प्रतिनिधियों की भूमिका स्पष्ट रूप से दर्शायी गई है। किन्ह, होआ, खमेर और चाम समुदायों के प्रतिनिधियों की भागीदारी के साथ बैठकें आयोजित की गईं। समुदाय प्रतिनिधियों ने एक संरक्षण योजना विकसित की, अनुष्ठानिक वस्तुओं, नामित विरासत और अन्य आवश्यक दस्तावेजों, जिनमें वीडियो, फोटो और सहमति पत्र शामिल हैं, से संबंधित आंकड़े उपलब्ध कराए। नामांकन दस्तावेज़ में विभिन्न संबंधित समुदायों से पूर्ण सहमति पत्र और संरक्षण प्रतिबद्धताएं शामिल थीं।
(5) यह धरोहर संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के सांस्कृतिक धरोहर विभाग द्वारा संचालित अमूर्त सांस्कृतिक धरोहर प्रबंधन सूचना प्रणाली में आन जियांग और देश की अमूर्त सांस्कृतिक धरोहरों की राष्ट्रीय सूची और सूची में शामिल है। सामुदायिक प्रतिनिधियों और कारीगरों के समन्वय से इस सूची को वार्षिक रूप से अद्यतन किया जाता है। समुदाय-आधारित सूचीकरण प्रक्रिया की जानकारी वियतनाम की राष्ट्रीय आवधिक रिपोर्ट में शामिल की गई है।
यूनेस्को द्वारा वाया बा चुआ ज़ू महोत्सव को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में शामिल करने से वियतनाम में जातीय समुदायों को आपस में जोड़कर साझा विरासत के संयुक्त आयोजन, प्रबंधन और संरक्षण में सामुदायिक जागरूकता बढ़ेगी; जिससे शांतिपूर्ण जीवन, अनुकूल मौसम, स्वास्थ्य और समृद्धि की साझा आकांक्षा को व्यक्त करने में सांस्कृतिक सम्मान को बढ़ावा मिलेगा। यूनेस्को द्वारा यह सूचीकरण महोत्सव के स्वरूप को साझा करने में भी योगदान देता है, समुदायों के साथ सांस्कृतिक रूप से संगत अनुष्ठानों की भूमिका की पुष्टि करता है और सांस्कृतिक विविधता को दर्शाता है। यूनेस्को द्वारा महोत्सव का सूचीकरण वियतनाम, दक्षिण पूर्व एशिया और विश्व भर में देवियों की पूजा करने वाले जातीय समुदायों के बीच समझ और संवाद को बढ़ावा देगा, जातीय समूहों की आध्यात्मिक और सांस्कृतिक रचनाओं को प्रोत्साहित करेगा और जातीय समूहों के बीच सांस्कृतिक समानताओं की पहचान करने में योगदान देगा।
यूनेस्को द्वारा बा चुआ जू महोत्सव को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में शामिल करने से साझा विरासत के संयुक्त आयोजन, प्रबंधन और संरक्षण में सामुदायिक जागरूकता बढ़ेगी और वियतनाम में जातीय समुदायों को आपस में जोड़ा जा सकेगा।
अंतरसरकारी समिति ने स्वीकार किया कि वियतनाम ने सैम पर्वत पर आयोजित बा चुआ जू महोत्सव से संबंधित दस्तावेज़, साथ ही अपने पिछले दस्तावेज़ भी, बहुत अच्छी तरह से तैयार किए थे। साथ ही, समिति ने अमूर्त सांस्कृतिक विरासत संरक्षण पर 2003 के यूनेस्को सम्मेलन की अंतरसरकारी समिति में वियतनाम के अनुभवों और योगदानों की, विशेष रूप से 2022-2026 की अवधि में, अत्यधिक सराहना की।
वियतनाम और सैम पर्वत के वाया बा चुआ जू महोत्सव की विरासत का पालन करने वाले समुदाय की ओर से, विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग के अध्यक्ष गुयेन मिन्ह वू और आन जियांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव ले होंग क्वांग ने एक भाषण दिया और सैम पर्वत के वाया बा चुआ जू महोत्सव के मूल्यों की रक्षा के लिए आवश्यक उपाय करने की प्रतिबद्धता व्यक्त की, साथ ही सलाहकार बोर्ड, अंतर-सरकारी समिति के सदस्यों और 2003 कन्वेंशन के सचिवालय को वियतनाम की इस विरासत को सूचीबद्ध करने के लिए उनके समर्पित और निष्पक्ष कार्य के लिए धन्यवाद दिया।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://toquoc.vn/le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-duoc-ghi-danh-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-dai-dien-cua-nhan-loai-20241204205144091.htm
टिप्पणी (0)