मुझे उम्मीद है कि युवा कलाकार मेरी तरह वही गलती नहीं करेंगे।

[विज्ञापन_1]

हालाँकि, उन्हें उम्मीद है कि युवा कलाकार उनकी पिछली गलतियों को देखेंगे और उनसे सीखेंगे।

बेटी के लिए नौकरी करना खुशी की बात है।

कलाकार थुओंग टिन: मुझे उम्मीद है कि युवा कलाकार मेरी तरह वही गलतियाँ नहीं करेंगे।

थुओंग टिन पिछले अप्रैल में एक धन उगाही संगीत समारोह में।

कलाकार थुओंग टिन ने एक बार बताया था कि उनकी सेहत खराब है और इन दिनों वे गायन और निर्देशन में व्यस्त हैं। क्या काम की यह आवृत्ति उनके लिए बहुत ज़्यादा है?

इस दौरान, मुझे अपनी सेहत, खासकर अपने पैरों की हालत, बिगड़ती हुई महसूस हुई। लेकिन अपनी बेटी की खातिर, मुझे अपनी तरफ से पूरी कोशिश करनी थी। मुझे नौकरी मिलने की खुशी थी, और मैं उसे करने की पूरी कोशिश करूँगी।

मेरे लिए खुशकिस्मती की बात है कि जीवन के आखिरी दौर में, जब मैं मुश्किलों और बीमारियों से जूझ रहा था, संगीतकार तो हियू ने मेरी देखभाल की। श्री हियू ने मुझे पार्टियों में गाने के लिए शो दिए, मुझे अतिरिक्त आय अर्जित करने में मदद की, और मेरे निर्देशन के लिए फिल्मों में निवेश किया। अब मुझे स्ट्रोक आने और सामान पहुँचाने के लिए सड़क पर गाड़ी चलाने जैसे दृश्य नहीं देखने पड़ते, मैं खुद को बहुत भाग्यशाली मानता हूँ।

शो में गाने या दोस्तों से मिलने में बिताए जाने वाले समय के अलावा, मैं अक्सर संगीतकार टो हियू के घर पर रुककर स्वास्थ्य लाभ करता हूं और अपने घर के पास एक्यूपंक्चर के लिए जाता हूं।

स्वर्ण युग की तुलना में क्या आपके वेतन में बहुत अधिक परिवर्तन आया है?

पहले तनख्वाहें ज़्यादा नहीं होती थीं, सब्सिडी का ज़माना था, सितारे अमीर बन सकें, ऐसा बाज़ार नहीं था! उस ज़माने में एक फिल्म बनने में छह महीने लगते थे और तनख्वाह सिर्फ़ एक ताएल सोना होती थी, उतनी ज़्यादा नहीं जितनी लोग समझते थे। जितनी ज़्यादा फिल्में बनाओगे, उतने ही गरीब होते जाओगे।

उस समय, मैं भावुक और स्वस्थ था इसलिए मुझे कई फिल्मों में अभिनय करने के लिए निर्देशकों द्वारा आमंत्रित किया गया था, जिन फिल्मों में मैंने अभिनय किया उनकी संख्या 200 से अधिक थी। जिन फिल्मों में मैंने भाग लिया वे दर्शकों पर प्रभाव छोड़ने के लिए भाग्यशाली थीं जैसे: "साइगॉन स्पेशल फोर्सेस", "बाख हाई डुओंग", "लव सॉन्ग 68" ... मैं काफी संतुष्ट था क्योंकि मैंने वियतनामी सिनेमा में एक छोटा सा योगदान भी दिया था।

हालाँकि, किम कुओंग के दल में अभिनय करके मैंने खूब पैसा कमाया। उस समय मैं मशहूर तो थी, लेकिन ज़िंदगी दुखों से भरी थी। मैं खूबसूरत तो नहीं थी, लेकिन मेरा चेहरा फोटोजेनिक था।

कई बार जब मैं बाहर जाता हूँ, तो मुझे भूख लगती है, लेकिन फिर भी मुझे अपनी छवि बचानी होती है। मशहूर लोगों के लिए जीना आम लोगों से ज़्यादा मुश्किल होता है। और अब, कई स्ट्रोक झेलने के बाद, मुझमें अब ताकत नहीं बची है, इसलिए यह बहुत मुश्किल है।

समय के अंत के कारण दुखी मत हो

कलाकार थुओंग टिन: मुझे उम्मीद है कि युवा कलाकार मेरी तरह गलतियाँ नहीं करेंगे 2

कलाकार थुओंग टिन.

क्या आपको कभी दुःख हुआ है जब आप एक फिल्म स्टार से अब पार्टियों में गाने के लिए मजबूर हैं और लगभग 70 वर्ष की आयु में जीविका चलाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं?

मैं मानता हूँ कि मैं अब पुराना पड़ चुका हूँ। हर किसी का एक समय होता है, सिर्फ़ कलाकारों का नहीं। जब मेरा समय ख़त्म होगा, तो यह लाज़मी है। यह समझते हुए, मुझे दुखी होने की कोई ज़रूरत नहीं है। जब मैं अतीत और वर्तमान के बारे में सोचता हूँ, तो मुझे बस यही पता चलता है कि मुझे अपनी कला पर कड़ी मेहनत करनी है, और जो आता है उसे स्वीकार करना है।

लोग अब भी मुझसे प्यार करते हैं इसलिए मुझे बुलाते हैं, लेकिन असल में, मैं अब बहुत बूढ़ा हो गया हूँ, और मुझमें कई युवाओं की तरह कोई लचीली नौकरी करने की ताकत नहीं है। अब नौकरी मिलना बहुत अच्छा है, मुझे दर्शकों से भी मिलना होता है, उन लोगों से भी मिलना होता है जो मुझे प्यार करते हैं।

मुझे यह भी लगता है कि मेरे पास ज़्यादा मौके नहीं हैं क्योंकि मुझे पता है कि मेरी सेहत कमज़ोर है। मैं दर्शकों के लिए जीता हूँ, किसी और चीज़ के लिए नहीं। मैं गायक नहीं हूँ, फिर भी मैं दिल खोलकर गाता हूँ, हर बार जब मैं अपने प्रिय दर्शकों का अभिवादन या अलविदा कहना चाहता हूँ।

क्या आपको अतीत की बातों पर पछतावा या नाराजगी है?

मैंने कई पदों पर काम किया है, आवाज़ अभिनय, गायन, निर्देशन... अपना पूरा जीवन कला को समर्पित कर दिया है। मेरा जीवन परिपूर्ण नहीं रहा है, इसमें कई ठोकरें, कई बुरी आदतें, गलत काम और गलतफहमियाँ भी रही हैं।

कभी-कभी, मैं खुद को सही करने के लिए बोलना चाहता हूँ, लेकिन फिर सोचता हूँ, शायद अगर दूसरे मुझसे सच्चा प्यार करते हैं, तो वे ग़लतफ़हमी नहीं पालेंगे। लेकिन अगर वे ग़लतफ़हमी पालेंगे, तो कोई भी स्पष्टीकरण एक बहाना बन जाएगा। इसलिए, मैं बस अपने बाकी दिन जितना हो सके, खुशी से जीने की कोशिश करता हूँ।

आखिरकार, मुझे उम्मीद है कि युवा कलाकार इसे एक सबक के रूप में देखेंगे, और वही गलतियाँ नहीं दोहराएँगे जो मैंने की हैं। मैं जो भी हूँ, सब मेरी गलती है, मैं किसी को दोष नहीं देती। जो हो गया वो बीत चुका है, मैं अब उसका ज़िक्र नहीं करना चाहती, अब पछताने के लिए बहुत देर हो चुकी है, अब मैं जितना जी सकती हूँ, उतना जी सकती हूँ, हवा में मोमबत्ती की तरह।

कलाकार थुओंग टिन: मुझे उम्मीद है कि युवा कलाकार मेरी तरह गलतियाँ नहीं करेंगे 3

कलाकार थुओंग टिन की युवा छवि।

जीवन की अनेक घटनाओं के बाद अब उसे शांति और खुशी मिल गई है?

पार्टियों में गाने के लिए दर्शकों द्वारा आमंत्रित किया जाना और अतिरिक्त कमाई करना मेरे लिए खुशी और आनंद की बात है। मुझे नहीं पता कि मेरे पास जीने के लिए कितना समय बचा है, मेरा स्वास्थ्य इसकी इजाज़त नहीं देता, इसलिए जब मुझे प्रस्तुति देने के लिए कहा गया, तो मैंने तुरंत स्वीकार कर लिया। अब मैं दर्शकों के लिए जीता हूँ, किसी और चीज़ के लिए नहीं।

अब मुझे खुशी तब होती है जब मैं अपनी बेटी को फ़ोन करके बात कर पाती हूँ। जहाँ तक मेरी ज़िंदगी की बात है, मैं संतुष्ट हूँ या नहीं, सब एक जैसा ही है। अब हर जगह आर्थिक स्थिति खराब है, मेरे शो कभी-कभार ही होते हैं, जो भी पैसा होता है, मैं बच्चों की पढ़ाई के लिए भेज देती हूँ, लेकिन फिर भी उसकी कमी हो जाती है।

अपनी बेटी को तकलीफ़ में देखकर मैं बर्दाश्त नहीं कर सकती थी। मैं अक्सर उसके बारे में पूछने के लिए उसे फ़ोन करती थी। वो छोटी थी, पर बहुत समझदार थी। उसने मुझे सलाह दी कि उदास मत हो, उससे उबरने की कोशिश करो। हर बार जब मैं ये सुनती, तो मुझे बहुत सुकून मिलता। मेरी बेटी अब मेरे जीवन का सहारा है।

क्या आपने कभी अकेलापन और असहायता महसूस की है?

नहीं, मेरे दो बच्चे, नाती-पोते, दोस्त और दर्शक हैं। मेरे सबसे बड़े बेटे और उसकी पहली पत्नी की दो बेटियाँ हैं, 16 और 17 साल की, इसलिए उसे अपने परिवार की देखभाल करनी पड़ती है और वह मेरा पूरा ध्यान नहीं रख पाता। अब मैं और मेरे पिता अक्सर मिलते हैं। मुझे अकेलापन या अलगाव महसूस नहीं होता।

70 वर्ष की आयु में थुओंग टिन की सबसे बड़ी इच्छा क्या है?

इस उम्र में, मैं बस यही उम्मीद करती हूं कि मैं स्वस्थ रहूं, काम करूं और पैसा कमाऊं ताकि अपने बच्चों की वयस्क होने तक देखभाल कर सकूं।

धन्यवाद!

थुओंग टिन का जन्म 1956 में हुआ था और उन्होंने साइगॉन नेशनल स्कूल ऑफ़ म्यूज़िक एंड ड्रामा में शिक्षा प्राप्त की। शुरुआत में, वे कुउ लोंग गियांग ड्रामा ट्रूप और फिर किम कुओंग ट्रूप में शामिल हुए।

हालांकि, वे फिल्म उद्योग में प्रवेश करने के बाद अधिक चर्चित हुए, तथा उन्होंने "द फ्लिप कार्ड गेम", "एसबीसी", "साइगॉन स्पेशल फोर्सेस", "द हाफ मून बैटलफील्ड" जैसी फिल्मों में अपनी छाप छोड़ी...

उनका फ़िल्मी करियर शानदार रहा, ज़िंदगी ग्लैमर और ऐशो-आराम से भरपूर रही, लेकिन जुए ने उन्हें सब कुछ गँवा दिया। 60 साल की उम्र में, इस कलाकार ने अपने से 32 साल छोटी एक युवती से शादी की और उनकी एक छोटी बेटी भी हुई।

फरवरी 2021 में, थुओंग टिन को स्ट्रोक के कारण अस्पताल में भर्ती कराया गया था। ठीक होने के बाद, उन्होंने गुज़ारा चलाने के लिए शिपर का काम किया, लेकिन बाद में खराब स्वास्थ्य के कारण नौकरी छोड़ दी।

[विज्ञापन_2]
स्रोत