लाओ काई के उच्च विद्यालयों में चीनी शिक्षण और सीखने के कुछ परिणाम

लाओ काई प्रांत में 2008-2009 शैक्षणिक वर्ष से माध्यमिक और उच्च विद्यालय स्तर पर चीनी भाषा पढ़ाई जा रही है। समय के साथ, हालाँकि इस विदेशी भाषा को पढ़ाना अभी भी कठिन है, फिर भी इसने उल्लेखनीय परिणाम प्राप्त किए हैं।

लाओ काई शहर के ले होंग फोंग सेकेंडरी स्कूल की शिक्षिका वुओंग थी थुई द्वारा पढ़ाए जाने वाले चीनी पाठों को छात्र हमेशा उत्साहपूर्वक ग्रहण करते हैं। गीतों, मज़ेदार पहेलियों और दृश्य चित्रों का उपयोग छात्रों को पाठ को आसानी से आत्मसात करने में मदद करने के लिए किया जाता है। पाठों को विभिन्न विषयों, जैसे परिवार, वस्तुएँ, जानवर, बर्तन... में विभाजित किया गया है, जिनसे छात्र परिचित हैं। चीनी भाषा पढ़ाने के 10 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ, सुश्री थुई का मानना है कि यह एक विदेशी भाषा है जो सामान्य रूप से लाओ काई के छात्रों और विशेष रूप से लाओ काई शहर के छात्रों के लिए लाभदायक है, क्योंकि यह चीन की सीमा पर स्थित है, जिससे न केवल सीखने और अनुभव के लिए अनुकूल वातावरण बनता है, बल्कि छात्रों को भविष्य में दूसरी भाषा के साथ नौकरी के कई अवसर भी मिलते हैं।

कक्षा में अध्ययन के अलावा, मैं टीवी चैनलों के माध्यम से सुनने और बोलने के कौशल का भी अभ्यास करता हूं और इंटरनेट पर ऑनलाइन चीनी शिक्षण सॉफ्टवेयर का उपयोग करता हूं।
ले नगोक चाऊ, कक्षा 8ए1, ले होंग फोंग सेकेंडरी स्कूल, लाओ कै शहर

2008-2009 से अब तक लाओ काई शहर में चीनी भाषा को पढ़ाने वाले पहले माध्यमिक विद्यालयों में से एक के रूप में, ले होंग फोंग सेकेंडरी स्कूल ने इसे कक्षा 6, 7, 8 के छात्रों के लिए एक अतिरिक्त विषय के रूप में 1 पीरियड/सप्ताह के साथ और कक्षा 9 के छात्रों के लिए एक वैकल्पिक विषय के रूप में चुना है। ले होंग फोंग सेकेंडरी स्कूल की प्रधानाचार्या, शिक्षिका लुओंग थी हान ने कहा: स्कूल नियमित रूप से ऑनलाइन कक्षाओं का आयोजन करता है, हा खाऊ वोकेशनल कॉलेज, हा खाऊ जिला, युन्नान प्रांत (चीन) के साथ पाठ्येतर कार्यक्रम "विदेशी भाषा महोत्सव" का आयोजन करता है ताकि स्कूल के छात्रों को स्थानीय लोगों के साथ संवाद करने का अवसर मिले। पाठ्येतर कक्षाओं के दौरान, छात्रों को अपनी गायन प्रतिभा दिखाने, कार्यक्रमों की मेजबानी करने या चीनी में प्रसारण करने का अवसर भी मिलता है।

2008-2009 के शैक्षणिक वर्ष में, लाओ काई शहर ने 4 जूनियर हाई स्कूलों में चीनी भाषा को एक पायलट विषय के रूप में शुरू किया, और 2017-2018 में इसे प्राथमिक स्तर पर लागू किया गया। 2023-2024 के शैक्षणिक वर्ष में, शहर में 7 स्कूल उन्नत शिक्षण और क्लबों के रूप में चीनी भाषा पढ़ा रहे हैं (2 प्राथमिक स्कूल जिनमें 406 छात्र भाग ले रहे हैं; 5 माध्यमिक स्कूल जिनमें 4,606 छात्र भाग ले रहे हैं); 9वीं कक्षा के छात्रों के लिए प्रांतीय स्तर की चीनी भाषा प्रतियोगिता में, लाओ काई शहर के छात्रों ने 1 प्रथम पुरस्कार, 3 द्वितीय पुरस्कार, 4 तृतीय पुरस्कार और 6 सांत्वना पुरस्कार जीते।

लाओ काई शहर के साथ, 2008-2009 शैक्षणिक वर्ष में, मुओंग खुओंग जिले ने 5 माध्यमिक विद्यालयों में चीनी भाषा की शिक्षा शुरू की: बान लाउ, लुंग वै, मुओंग खुओंग शहर, तुंग चुंग फो, और फा लोंग। हालाँकि, चीनी शिक्षकों के जिले से बाहर स्थानांतरित होने और नए शिक्षकों की कमी के कारण, 2023-2024 शैक्षणिक वर्ष तक, मुओंग खुओंग केवल 4 माध्यमिक विद्यालयों में मुख्य विदेशी भाषा के रूप में चीनी पढ़ाना जारी रखेगा: ना लोक, लुंग वै, मुओंग खुओंग शहर और फा लोंग, जहाँ कुल 4 शिक्षक, 14 कक्षाएँ और 473 छात्र कार्यरत हैं।

मुओंग खुओंग जिले के शिक्षा और प्रशिक्षण विभाग के प्रमुख श्री गुयेन वान विन्ह ने आकलन किया कि, एक सीमावर्ती जिले की विशेषताओं के साथ, सीमा से सटे कई जातीय समूहों और परिवारों के अक्सर पड़ोसी देशों के परिवारों के साथ पारिवारिक संबंध होते हैं, इसलिए मुओंग खुओंग जिले में चीनी शिक्षण की शुरुआत वास्तविकता के अनुकूल है। 2015-2016 के शैक्षणिक वर्ष से (जब शिक्षा और प्रशिक्षण विभाग ने चीनी में उत्कृष्ट छात्रों के लिए प्रांतीय स्तर की प्रतियोगिताओं का आयोजन शुरू किया), मुओंग खुओंग जिले के 22 छात्रों ने पुरस्कार जीते हैं, जिनमें 5 द्वितीय पुरस्कार, 5 तृतीय पुरस्कार और 12 सांत्वना पुरस्कार शामिल हैं; इनमें से कई छात्रों ने लाओ काई प्रांतीय हाई स्कूल फॉर द गिफ्टेड में चीनी विशेष कक्षाएं उत्तीर्ण की हैं;

यह देखा जा सकता है कि सामान्य शिक्षा संस्थानों में चीनी भाषा को शिक्षण में शामिल करना उचित है। यह गतिविधि न केवल शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय के नए सामान्य शिक्षा कार्यक्रम के कार्यान्वयन को पूरा करती है, बल्कि देशों के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान का विस्तार भी करती है, और छात्रों के सीखने और संचार के लिए विदेशी भाषा कौशल के निर्माण और विकास में मदद करती है।

लाओ काई में वर्तमान में 5 प्राथमिक विद्यालय हैं जिनमें 1,400 से ज़्यादा छात्र चीनी भाषा का अध्ययन कर रहे हैं; 14 माध्यमिक विद्यालय चीनी को पहली विदेशी भाषा के रूप में पढ़ाते हैं, जिनमें 1,800 से ज़्यादा छात्र हैं; 13 विद्यालय चीनी को दूसरी विदेशी भाषा (वैकल्पिक) के रूप में पढ़ाते हैं, जिनमें लगभग 1,700 छात्र हैं; 5 उच्च विद्यालय चीनी को पहली विदेशी भाषा के रूप में पढ़ाते हैं, जिनमें 800 से ज़्यादा छात्र हैं, और 3 विद्यालय चीनी को दूसरी विदेशी भाषा (वैकल्पिक) के रूप में पढ़ाते हैं, जिनमें लगभग 500 छात्र हैं। 2022-2023 की राष्ट्रीय उत्कृष्ट छात्र चयन परीक्षा में, लाओ काई प्रांत के 3 छात्रों ने चीनी भाषा में पुरस्कार जीते हैं (2 द्वितीय पुरस्कार, 1 तृतीय पुरस्कार)।

आने वाले समय में, शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग चीनी शिक्षकों वाली इकाइयों को प्रोत्साहित करेगा कि वे चीनी भाषा को पहली विदेशी भाषा के रूप में पढ़ाने का आयोजन करें; संचार कौशल विकसित करने की दिशा में अंग्रेजी कक्षाओं में चीनी भाषा को दूसरी विदेशी भाषा (वैकल्पिक) के रूप में पढ़ाने को सक्रिय रूप से बढ़ावा दें और उसका विस्तार करें; मुख्य रूप से श्रवण और वाक् कौशल, लिप्यंतरण सिखाएँ; चीनी अक्षरों को पढ़ाना अनिवार्य नहीं है, विषय-वस्तु का चयन स्कूल द्वारा वर्तमान पाठ्यपुस्तक कार्यक्रम से किया जाता है। इसके साथ ही, स्कूलों को छात्रों की स्वैच्छिक भागीदारी के आधार पर सामाजिक रूप से चीनी पढ़ाने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।

स्रोत