बैठक में दोनों पक्षों ने रूसी संघ की संघीय असेंबली के राज्य ड्यूमा कार्यालय और वियतनाम की राष्ट्रीय असेंबली के कार्यालय के बीच सहयोग ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए।
रूसी संघ की संघीय सभा के राज्य ड्यूमा प्रमुख दिवेइकिन ने कहा कि रूसी संघ और वियतनाम के बीच अंतर-संसदीय सहयोग का इतिहास बहुत पुराना है। विशेष रूप से, हाल ही में, वियतनामी राष्ट्रीय सभा ने अप्रैल 2009 में रूसी संघ की संघीय सभा के राज्य ड्यूमा के साथ एक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिस पर मार्च 2013 में पुनः हस्ताक्षर किए गए और नवंबर 2012 में रूसी संघ की संघीय सभा की संघ परिषद के साथ भी। 2018 में, दोनों पक्षों ने एक अंतर-संसदीय समिति की स्थापना पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। कार्यालय प्रमुख दिवेइकिन ने पुष्टि की कि दोनों समझौतों को सफलतापूर्वक लागू किया गया है।
रूसी संघ के संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा कार्यालय के प्रमुख को आशा है कि आने वाले समय में दोनों पक्षों को कई नए रूपों में आदान-प्रदान बढ़ाने की आवश्यकता है, विशेष रूप से दोनों पक्षों के संसदीय तंत्रों को सभी महत्वपूर्ण द्विपक्षीय क्षेत्रों को कवर करना होगा।
इसलिए, दोनों पक्षों को अंतर-संसदीय सहयोग की गतिशील विकास गति के अनुरूप गतिविधियों को बढ़ावा देने की आवश्यकता है।
कार्यान्वयन के लिए कानूनी आधार तैयार करने हेतु राज्य ड्यूमा कार्यालय, संघीय विधानसभा, रूसी संघ और वियतनाम के राष्ट्रीय विधानसभा कार्यालय के बीच सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर समारोह।
नेशनल असेंबली के महासचिव, नेशनल असेंबली के कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग और रूसी संघ की संघीय असेंबली के राज्य ड्यूमा के कार्यालय के प्रमुख दिवेइकिन। |
इस अवसर पर, रूसी संघ की संघीय असेंबली के स्टेट ड्यूमा कार्यालय के प्रमुख ने नेशनल असेंबली के महासचिव बुई वान कुओंग, वियतनाम की नेशनल असेंबली के कार्यालय और रूसी संघ में वियतनाम के दूतावास के कर्मचारियों को नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान की रूस की आधिकारिक यात्रा की तैयारी और आयोजन के लिए स्टेट ड्यूमा कार्यालय के साथ काम करने के लिए धन्यवाद दिया।
नेशनल असेंबली के महासचिव बुई वान कुओंग ने कहा कि हाल के वर्षों में, सामान्य रूप से वियतनाम-रूस संबंध और विशेष रूप से दोनों देशों के विधायी निकायों के बीच संबंध बहुत अच्छे से विकसित हुए हैं; उन्होंने प्रसन्नता व्यक्त की कि कल सुबह वियतनामी नेशनल असेंबली के अध्यक्ष और राज्य ड्यूमा के अध्यक्ष के बीच हुई वार्ता कई महत्वपूर्ण विषयों के साथ सफल रही।
कल दोपहर, नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मैन ने फेडरेशन काउंसिल, फेडरल असेंबली, रूसी संघ की अध्यक्ष वेलेंटीना इवानोव्ना मतविएन्को के साथ बातचीत की; दोनों पक्षों ने वियतनाम की नेशनल असेंबली की अंतर-संसदीय सहयोग समिति - फेडरल असेंबली, रूसी संघ के स्टेट ड्यूमा के तीसरे सत्र का सफलतापूर्वक आयोजन किया।
नेशनल असेंबली के महासचिव और नेशनल असेंबली कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग के अनुसार, वियतनाम ने पूर्व सोवियत संघ और रूसी संघ की राज्य एजेंसियों के मॉडल से कई तत्वों को सीखा और लागू किया है; उनका मानना है कि वियतनामी नेशनल असेंबली के कार्यालय और रूसी राज्य ड्यूमा के कार्यालय में कई चीजें समान हैं, और कई क्षेत्र और विषय-वस्तु हैं जिनका आदान-प्रदान और सहयोग किया जा सकता है ताकि सिविल सेवकों की क्षमता को बढ़ाया जा सके और परिचालन दक्षता में सुधार किया जा सके।
हालांकि, नेशनल असेंबली के महासचिव और नेशनल असेंबली कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग ने यह भी कहा कि हाल के दिनों में, दोनों कार्यालयों ने मुख्य रूप से दोनों देशों की राष्ट्रीय असेंबलियों के उच्च-स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों के स्वागत के लिए या आईपीयू, एआईपीए और एपीपीएफ जनरल असेंबली के दौरान बैठकों के माध्यम से समन्वय किया है, जबकि दोनों देशों के विधायी निकायों की सहायता एजेंसियों के बीच प्रतिनिधिमंडलों का आदान-प्रदान या अनुभव साझा करने की गतिविधियां ज्यादा नहीं हुई हैं।
नेशनल असेंबली के महासचिव और नेशनल असेंबली कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग ने इस बात पर ज़ोर दिया कि आज दोनों कार्यालयों के बीच सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर, दोनों कार्यालयों के लोक सेवकों की क्षमता बढ़ाने और उनके बीच आपसी समझ व विश्वास को बढ़ाने में अत्यंत महत्वपूर्ण है। यह दोनों राष्ट्रीय सभाओं की सलाहकार और सहायक एजेंसियों के बीच पहला सहयोग समझौता है, जो वियतनाम की नेशनल असेंबली और रूसी संघ की स्टेट ड्यूमा के बीच सहयोग समझौते की विषयवस्तु के प्रभावी कार्यान्वयन में एक ठोस योगदान देगा।
हस्ताक्षरित किए जाने वाले नए सहयोग समझौते की विषय-वस्तु को प्रभावी रूप से क्रियान्वित करने के लिए, राष्ट्रीय सभा के महासचिव और राष्ट्रीय सभा कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग ने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष 9 सितंबर को वियतनाम की राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष और रूस के राज्य ड्यूमा के अध्यक्ष के बीच हुई वार्ता और मार्च 2013 में वियतनाम की राष्ट्रीय सभा और रूस के राज्य ड्यूमा के बीच हस्ताक्षरित सहयोग समझौते की विषय-वस्तु के प्रभावी कार्यान्वयन पर परामर्श करें; दोनों कार्यालय कार्यान्वयन प्रक्रिया में संस्थागत कठिनाइयों को हल करने के लिए समन्वय करें।
दोनों पक्ष एक दूसरे के दौरे पर आने वाले उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों और राष्ट्रीय असेंबली/राज्य ड्यूमा की एजेंसियों के प्रतिनिधिमंडलों की सेवा करने और उनका ध्यानपूर्वक तथा प्रभावी ढंग से स्वागत करने के लिए समन्वय करते हैं; द्विपक्षीय और बहुपक्षीय गतिविधियों में दोनों देशों के विधायी निकायों की सेवा करने वाले सलाहकारी कार्य में समन्वय करते हैं, विशेष रूप से आईपीयू, एआईपीए, एपीपीएफ महासभाओं के ढांचे के भीतर, एक दूसरे के दृष्टिकोणों से परामर्श और समर्थन करते हैं; कैडरों, सिविल सेवकों और श्रमिकों की एक टीम के निर्माण, प्रशिक्षण और संवर्धन में सूचना और अनुभव का आदान-प्रदान करते हैं; सूचना प्रावधान, प्रेस, प्रकाशन; डिजिटल पुस्तकालयों, डिजिटल संग्रहालयों आदि के आयोजन में सूचना और अनुभव का आदान-प्रदान करते हैं।
वियतनाम की राष्ट्रीय सभा के कार्यालय और रूसी संघ की राष्ट्रीय सभा, स्टेट ड्यूमा के कार्यालय के बीच नियमित प्रतिनिधिमंडल आदान-प्रदान के लिए एक तंत्र का अध्ययन और स्थापना की जाएगी, जिसमें पेशेवर कार्यों के आदान-प्रदान हेतु एक घूर्णन तंत्र के अनुसार प्रत्येक वर्ष एक प्रतिनिधिमंडल को दौरे और कार्य के लिए भेजा जाएगा। इसके अतिरिक्त, दोनों पक्ष दोनों देशों की राष्ट्रीय सभाओं की सहायता करने वाली एजेंसियों के सिविल सेवकों के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान गतिविधियों का आयोजन कर सकते हैं।
इस अवसर पर, नेशनल असेंबली के महासचिव और नेशनल असेंबली कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग ने रूस के स्टेट ड्यूमा के कार्यालय प्रमुख और कार्यालय को 2025 में वियतनाम का दौरा करने और वहां काम करने के लिए आमंत्रित किया, ताकि कार्य अनुभवों का आदान-प्रदान जारी रहे और दोनों कार्यालयों के बीच सहयोग की विषयवस्तु और स्वरूप का विस्तार हो सके।
कार्य सत्र में, नेशनल असेंबली के महासचिव, नेशनल असेंबली कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग और स्टेट ड्यूमा कार्यालय, संघीय असेंबली, रूसी संघ के प्रमुख ने स्टेट ड्यूमा कार्यालय, संघीय असेंबली, रूसी संघ और वियतनाम की नेशनल असेंबली के कार्यालय के बीच सहयोग के ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए।
दोनों पक्षों ने निम्नलिखित बातों पर सहमति व्यक्त की: दोनों देशों की राष्ट्रीय विधानसभाओं को उनके कार्यों और दायित्वों को प्रभावी ढंग से पूरा करने में सहायता करने के लिए विभिन्न रूपों के माध्यम से सहयोग को मजबूत करना और बढ़ावा देना जारी रखना।
दोनों पक्ष रूसी संघ और वियतनाम समाजवादी गणराज्य के कानूनों के प्रावधानों के अनुसार, निम्नलिखित क्षेत्रों में सूचना और अनुभव के आदान-प्रदान के माध्यम से अंतर-संसदीय संबंधों का विस्तार करने और अपनी इकाइयों और कर्मचारियों की क्षमता को मजबूत करने के उद्देश्य से सहयोग को बढ़ावा देंगे: दोनों देशों की राष्ट्रीय विधानसभाओं के कार्यों और कार्यभारों पर कानूनी प्रणालियों की तुलना; दोनों देशों की राष्ट्रीय विधानसभाओं के निकायों का संगठन और संचालन; विधायी प्रक्रिया का संगठन; कार्यकारी निकायों का पर्यवेक्षण; पूर्ण सत्रों का संगठन; सांसदों को सूचना और अनुसंधान सामग्री का प्रावधान; लोगों के लिए राष्ट्रीय विधानसभा के बारे में सूचना का प्रावधान और पर्यटन और संग्रहालयों का संगठन;
इसके अलावा, दोनों पक्ष आपसी हित के अन्य क्षेत्रों में भी सहयोग करेंगे, जैसे प्रतिनिधिमंडलों का आदान-प्रदान और अधिकारियों को इंटर्नशिप के लिए भेजना; दोनों पक्ष आधिकारिक यात्राओं के ढांचे के भीतर द्विपक्षीय गतिविधियों के आयोजन, संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा, रूसी संघ और वियतनाम समाजवादी गणराज्य की राष्ट्रीय असेंबली के बीच अंतर-संसदीय सहयोग समिति की बैठकों की तैयारी और अन्य गतिविधियों में कार्यों का समन्वय करेंगे।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://nhandan.vn/nang-cao-nang-luc-tham-muu-cho-hoat-dong-quoc-hoi-viet-nam-va-lien-bang-nga-post829950.html
टिप्पणी (0)