पारंपरिक तुओंग कलाकार बुउ खान का निधन हो गया

थान निएन से बात करते हुए, कलाकार बुउ ख़ान के पुत्र, श्री फ़ी हंग ने दुख व्यक्त करते हुए बताया कि 16 नवंबर की रात लगभग 11 बजे ह्यू में, बीमारी से जूझने के बाद, उनका निधन हो गया। परिवार वर्तमान में ह्यू में पारंपरिक ओपेरा गायक का अंतिम संस्कार कर रहा है।

कलाकार बुउ ख़ान (असली नाम वो बुउ ख़ान, जन्म 1954) दिवंगत कलाकार बुउ त्रुयेन के छोटे भाई हैं। उनका जन्म शास्त्रीय ओपेरा - हाट बोई - की परंपरा वाले परिवार में हुआ था। परिवार के कलात्मक माहौल ने उन्हें शास्त्रीय ओपेरा की लय, ताल और अनुशासन से परिचित होने में मदद की।

कलाकार बुउ ख़ान: मंच को समर्पित जीवन

आठ साल की उम्र से, उन्होंने डोंग औ मिन्ह टो में अध्ययन किया - जो दक्षिणी पारंपरिक ओपेरा कलाकारों की कई पीढ़ियों का केंद्र रहा है। यहीं पर उन्हें गायन, हस्तकला और पांवों की कला, और प्रदर्शन शैली का प्रशिक्षण मिला। बाद में, बुउ खान ने कई मंडलियों में काम किया, जिनमें मिन्ह टो और हुइन्ह लोंग शामिल हैं - दो प्रसिद्ध मंडलियाँ जिन्होंने कई दशकों तक दक्षिणी पारंपरिक ओपेरा के स्वरूप को आकार देने में योगदान दिया।

कई दर्शकों ने कलाकार बुउ खान के निधन पर शोक व्यक्त किया।

फोटो: टीएल

अपनी युवावस्था में, उन्होंने प्रमुख भूमिकाएँ निभाईं, फिर उच्च तकनीकी और शारीरिक क्षमताओं की आवश्यकता वाले चरित्र भूमिकाओं में चले गए। उद्योग के कई कलाकारों ने उन्हें एक ऐसे व्यक्ति के रूप में पहचाना जो हर गतिविधि में सावधान रहते थे और हमेशा पारंपरिक पेशे के मानकों को बनाए रखते थे।

हाल के वर्षों में, हालाँकि अब वे मंडली में नियमित रूप से सक्रिय नहीं हैं, फिर भी कलाकार बुउ ख़ान गायन सत्रों, उत्सवों और कार्यक्रमों में दिखाई देते हैं जिनमें अनुभवी पारंपरिक ओपेरा कलाकारों की भागीदारी आवश्यक होती है। सहकर्मियों ने बताया कि गिरते स्वास्थ्य के बावजूद, वे अभी भी अपने पेशे को बनाए रखने, प्रदर्शन इकाइयों का समर्थन करने और युवा पीढ़ी का मार्गदर्शन करने के लिए प्रयासरत हैं।

उनके साथ काम कर चुके कलाकारों ने बताया कि बुउ ख़ान की जीवनशैली सरल और सौम्य है और वे अपने पेशे के प्रति बेहद सिद्धांतवादी हैं। उन्हें पारंपरिक तुओंग कलाकारों और उन युवा कलाकारों के बीच एक सेतु माना जाता है जो तुओंग रंगमंच के संदर्भ में अनेक कठिनाइयों का सामना करते हुए अपने पेशे को बचाए रखने की कोशिश कर रहे हैं।

सितंबर 2025 में यूट्यूब पर पोस्ट की गई एक क्लिप में, कलाकार फी फुंग ने बताया कि कलाकार बुउ खान और उनकी पत्नी और बेटा हाल ही में अपने पहचान पत्रों का नवीनीकरण कराने के लिए ह्यू (उनकी पत्नी का गृहनगर) चले गए थे। वहाँ उन्हें लगातार खांसी आ रही थी और वे डॉक्टर के पास गए तो पता चला कि उनके फेफड़े में एक ट्यूमर है।

कलाकार बुउ ख़ान के बेटे, श्री फ़ी हंग ने भी थान निएन को बताया कि पहले पूरा परिवार सुधारित ओपेरा मंडलियों के साथ परफ़ॉर्म करता था, रहने के लिए कोई स्थायी ठिकाना नहीं था, इसलिए उन्हें निजी दस्तावेज़ नहीं मिल पाते थे। उन्होंने कहा, "मेरी माँ 83 साल की हैं, मेरे पिता से एक राशि ज़्यादा। अब मैं ही परिवार का एकमात्र मुख्य कमाने वाला हूँ, ज़िंदगी काफ़ी मुश्किल है..."।

स्रोत: https://thanhnien.vn/nghe-si-tuong-co-buu-khanh-qua-doi-185251117120119023.htm