ब्राज़ील की आधिकारिक यात्रा के दौरान प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह की प्रभावशाली तस्वीरें

गुयेन होंग

08:53 | 28 सितंबर, 2023

राष्ट्रपति लूला दा सिल्वा के निमंत्रण पर प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने 23-26 सितम्बर तक ब्राजील की आधिकारिक यात्रा की।

23 सितंबर को स्थानीय समयानुसार दोपहर 12 बजे, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह और वियतनामी प्रतिनिधिमंडल को लेकर विमान ब्राज़ील के साओ पाउलो स्थित ग्वारूलोस अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर उतरा। (फोटो: दोआन बाक)

ब्राज़ील पहुँचने के तुरंत बाद, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने साओ पाउलो राज्य के साओ जोस डॉस कैंपोस स्थित एम्ब्रेयर एयरोस्पेस कॉर्पोरेशन का दौरा किया और उसके साथ काम किया। एम्ब्रेयर के अध्यक्ष और सीईओ फ्रांसिस्को गोम्स नेटो ने प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल को एम्ब्रेयर के विमान मॉडलों और आधुनिक उत्पादन अवसंरचना के प्रदर्शनी क्षेत्र से परिचित कराया। (फोटो: गुयेन होंग)

श्री फ्रांसिस्को गोम्स नेटो ने वियतनामी बाज़ार की क्षमता की सराहना की, जो समूह के मौजूदा विमान मॉडलों के लिए उपयुक्त है, विशेष रूप से छोटी उड़ानों और कम यात्रियों वाली उड़ानों के लिए; उन्होंने सहयोग के अवसरों की तलाश और बाज़ार के विस्तार की प्रक्रिया में वियतनामी सरकार का ध्यान और समर्थन प्राप्त करते रहने की इच्छा व्यक्त की; वे वियतनाम में विमान रखरखाव और मरम्मत सेवाएँ शुरू करने के साथ-साथ विमानन क्षेत्र में तकनीकी समाधान प्रदान करने के लिए भी तैयार हैं। (फोटो: डुओंग गियांग)

इसके तुरंत बाद, सरकार प्रमुख ने ब्राज़ील में वियतनामी समुदाय के साथ एक गर्मजोशी और मैत्रीपूर्ण बैठक की। प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और उनका प्रतिनिधिमंडल अपने देश के स्वाद वाले केक और कैंडीज़ लेकर आए और वहाँ के लोगों के साथ मध्य-शरद उत्सव मनाया। प्रधानमंत्री ने आशा व्यक्त की कि लोग एकजुट होते रहेंगे, अपनी मातृभूमि की ओर रुख करेंगे और एक समृद्ध और सुखी जीवन का ध्यान रखेंगे। (फोटो: गुयेन होंग)

विशेष रूप से, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने बार-बार इस बात पर ज़ोर दिया कि ब्राज़ील में वियतनामी समुदाय सहित प्रवासी वियतनामी समुदाय को हमेशा एकजुट होकर विकास करना चाहिए, जिससे वे अपनी मातृभूमि की ओर मुड़ सकें और अपनी मातृभूमि के विकास में योगदान दे सकें। प्रधानमंत्री ने कहा कि ब्राज़ील के राष्ट्रपति लुईज़ इनासियो लूला दा सिल्वा के साथ अपनी बातचीत के दौरान, वह ब्राज़ील से वियतनामी समुदाय के लिए देश में स्थिर और कानूनी रूप से रहने और व्यापार करने के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाना जारी रखने का अनुरोध करेंगे। (फोटो: गुयेन होंग)

वियतनाम के प्रधानमंत्री और ब्राज़ीलियाई व्यवसायों के बीच एक व्यावसायिक वार्ता। इस वार्ता में उन बड़े व्यवसायों ने भाग लिया जो वर्तमान में वियतनाम में निवेश कर रहे हैं। प्रधानमंत्री को उम्मीद है कि ब्राज़ीलियाई व्यवसाय वियतनाम में निवेश, उत्पादन और व्यापार करने के लिए आएंगे, जो दोनों पक्षों के लिए समान लाभ और साझा जोखिम की भावना से संचालित होगा। (फोटो: गुयेन होंग)

सरकार प्रमुख ने यह भी कहा: "ब्राज़ीलियाई निश्चिंत होकर वियतनाम में निवेश और व्यापार करने आ सकते हैं। वियतनाम अंतरराष्ट्रीय प्रतिबद्धताओं का पालन करता है, समस्या यह है कि दोनों देश एक साथ आने का रास्ता खोजते हैं। हो सकता है कि हमारे पास अभी भी जानकारी का अभाव हो, भौगोलिक दूरी को लेकर चिंता हो, और हम एक-दूसरे के बाज़ारों को पूरी तरह से न समझ पा रहे हों, इसलिए हमें व्यापारिक संबंधों को मज़बूत करने की ज़रूरत है।" प्रधानमंत्री को उम्मीद है कि ब्राज़ीलियाई व्यवसाय इस भावना को आगे बढ़ाएँगे, क्योंकि दोनों देशों के बीच अच्छे राजनीतिक संबंध हैं। (फोटो: गुयेन होंग)

साओ पाउलो में कोरिंथियंस फुटबॉल क्लब का दौरा करते हुए, प्रधानमंत्री ने कहा कि ब्राज़ीलियाई फुटबॉल ने हर युग में पेले, रोमारियो, रोनाल्डो, रोनाल्डिन्हो, रिवाल्डो जैसे महान खिलाड़ी और दिग्गज खिलाड़ी दिए हैं... उन्होंने यह भी कहा कि वियतनामी लोग फुटबॉल के प्रति बेहद जुनूनी हैं और ब्राज़ीलियाई फुटबॉल की प्रशंसा करते हैं। (फोटो: गुयेन होंग)

दोनों देशों के बीच संस्कृति, खेल, विशेष रूप से उच्च प्रदर्शन वाले खेलों, जिसमें फुटबॉल भी शामिल है, में सहयोग की असीम संभावनाओं का आकलन करते हुए, प्रधानमंत्री ने सुझाव दिया कि ब्राजील और कोरिंथियंस क्लब सहयोग गतिविधियों को बढ़ाएँ, फुटबॉल के विकास में वियतनाम का समर्थन करें, जैसे खिलाड़ियों को प्रशिक्षण और शिक्षा देना, विशेष रूप से खिलाड़ियों की शारीरिक शक्ति और कौशल में सुधार करना, प्रबंधन क्षमता में सुधार करना, ब्रांड विकसित करना, संसाधनों को जुटाना और प्रबंधित करना, प्रतियोगिताओं का आयोजन करना, साथ ही वियतनाम में प्रतिस्पर्धा करने के लिए ब्राजील के खिलाड़ियों और ब्राजील में प्रतिस्पर्धा करने के लिए वियतनामी खिलाड़ियों का "निर्यात" जारी रखना... (फोटो: गुयेन होंग)

साओ पाउलो में अपनी गतिविधियाँ समाप्त करने के बाद, प्रधानमंत्री राजधानी ब्रासीलिया के लिए रवाना हुए और ब्राज़ीलियाई कम्युनिस्ट पार्टी की अध्यक्ष सुश्री लुसियाना सैंटोस के साथ अपनी पहली बैठक की। प्रधानमंत्री ने आशा व्यक्त की कि सुश्री लुसियाना सैंटोस, ब्राज़ीलियाई कम्युनिस्ट पार्टी की अध्यक्ष के रूप में और ब्राज़ील की विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्री जैसे अन्य पदों पर रहते हुए, वियतनाम के साथ सहयोग पर ध्यान देना, उसका समर्थन करना और उसे बढ़ावा देना जारी रखेंगी। (फोटो: गुयेन होंग)

राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के प्रति अपनी गहरी प्रशंसा व्यक्त करते हुए, सुश्री लुसियाना सैंटोस ने कहा कि वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी और वियतनामी जनता के क्रांतिकारी संघर्ष, जो "वियतनामी बाँस" की तरह लचीले और दृढ़ हैं, ने ब्राज़ीलियाई कम्युनिस्ट पार्टी, ब्राज़ील और लैटिन अमेरिकी क्षेत्र की प्रगतिशील और शांतिप्रिय ताकतों को दृढ़ता से प्रेरित किया है। (फोटो: गुयेन होंग)

इसके तुरंत बाद, सरकार प्रमुख और महासचिव श्री पेड्रो डी ओलिवेरा तथा ब्राज़ील-वियतनाम मैत्री संघ के सदस्यों के बीच एक गर्मजोशीपूर्ण, ईमानदार और खुली बैठक हुई। प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने आशा व्यक्त की कि ब्राज़ील-वियतनाम मैत्री संघ, ब्राज़ील और वियतनाम को बहुपक्षीय और द्विपक्षीय मुक्त व्यापार समझौतों, निवेश संरक्षण समझौतों, दोहरे कराधान से बचाव समझौतों आदि पर बातचीत और हस्ताक्षर करने में सहयोग देगा, जिससे आर्थिक सहयोग को बढ़ावा मिलेगा; और दोनों देशों के बीच संबंधों को एक नए स्तर पर ले जाने में योगदान मिलेगा, जो प्रत्येक देश और प्रत्येक देश की जनता के लिए लाभकारी होगा और क्षेत्र तथा विश्व में शांति, सहयोग, मैत्री और विकास के लिए लाभदायक होगा। (फोटो: गुयेन होंग)

ब्राजील-वियतनाम मैत्री संघ के सदस्यों ने वियतनाम के स्वतंत्रता संघर्ष के साथ-साथ उसके वर्तमान सामाजिक-आर्थिक विकास और एकीकरण के प्रति अपनी प्रशंसा व्यक्त की; उन्होंने पुष्टि की कि वे द्विपक्षीय संबंधों को और अधिक ठोस और प्रभावी बनाने के लिए, विशेष रूप से व्यापार-निवेश, कृषि, खाद्य प्रसंस्करण आदि के क्षेत्रों में, निरंतर प्रयास करते रहेंगे। (फोटो: गुयेन हांग)

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने ब्राज़ील स्थित वियतनामी दूतावास का दौरा किया और दूतावास के कर्मचारियों की कार्यशैली की सराहना की, क्योंकि "लोग कम, काम ज़्यादा, क्षेत्र बड़ा, माँगें ज़्यादा" थीं, फिर भी सभी ने मिलकर दोनों देशों के बीच संबंधों को और बेहतर बनाने के लिए एकजुट होकर प्रयास किया। इसी प्रयास की बदौलत, ब्राज़ीलियाई मित्रों को वियतनाम की अच्छी समझ है, उन्होंने वियतनाम के नवाचार को बहुत प्रभावी माना और वियतनाम की लचीली लेकिन लचीली बांस कूटनीति से प्रभावित हुए। (फोटो: गुयेन होंग)

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने दूतावास के कर्मचारियों से सांस्कृतिक, शैक्षिक, खेल और लोगों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करने; एक-दूसरे का समर्थन करने के लिए बहुपक्षीय मंचों के साथ समन्वय करने, विशेष रूप से पूर्वी सागर मुद्दे में आसियान की केंद्रीय भूमिका का समर्थन करने का आग्रह किया। (फोटो: डुओंग गियांग)

25 सितंबर को, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने ब्राज़ील के राष्ट्रपति लूला दा सिल्वा द्वारा आयोजित आधिकारिक स्वागत समारोह में भाग लिया। (फोटो: डुओंग गियांग)

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह और ब्राज़ील के राष्ट्रपति लूला दा सिल्वा ने एक-दूसरे को गले लगाया और हाथ कसकर पकड़े, जिससे आधी दुनिया दूर होने के बावजूद दोनों देशों के नेताओं के बीच घनिष्ठ संबंध का पता चला। इसके तुरंत बाद वियतनाम और ब्राज़ील के दोनों नेताओं ने खुलेपन, विश्वास, ईमानदारी और व्यावहारिकता के माहौल में बातचीत की। (फोटो: गुयेन होंग)

दोनों पक्ष वियतनाम और दक्षिणी साझा बाज़ार (मर्कोसुर) के बीच एक मुक्त व्यापार समझौते पर बातचीत शुरू करने को बढ़ावा देने पर सहमत हुए; ब्राज़ील द्वारा वियतनाम की बाज़ार अर्थव्यवस्था की स्थिति को मान्यता देने पर जल्द ही एक समझौते पर पहुँचने के लिए आदान-प्रदान बढ़ाने पर सहमत हुए; और दोहरे कराधान से बचाव के समझौते पर हस्ताक्षर को बढ़ावा देने पर सहमत हुए। प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और राष्ट्रपति लूला दा सिल्वा ने इस यात्रा की संयुक्त विज्ञप्ति को मंज़ूरी दी। (फोटो: डुओंग गियांग)

दोनों नेताओं की उपस्थिति में चार दस्तावेजों पर हस्ताक्षर हुए: वियतनाम सरकार और ब्राजील सरकार के बीच शैक्षिक सहयोग पर समझौता; वियतनाम के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय और ब्राजील के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय के बीच समझौता ज्ञापन; वियतनाम के कृषि और ग्रामीण विकास मंत्रालय और ब्राजील के कृषि और पशुधन मंत्रालय के बीच कृषि सहयोग पर समझौता ज्ञापन को लागू करने के लिए 2024-2026 की अवधि के लिए कार्य योजना; वियतनाम के राजनयिक अकादमी, वियतनाम के विदेश मंत्रालय और रियो ब्रांको संस्थान, ब्राजील के विदेश मंत्रालय के बीच 2024-2025 की अवधि के लिए सहयोग के कार्यान्वयन के लिए कार्य योजना। (फोटो: गुयेन होंग)

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह और राष्ट्रपति लूला दा सिल्वा ने प्रेस से मुलाकात की। ब्राज़ीलियाई नेता ने इच्छा व्यक्त की कि दोनों देश द्विपक्षीय सहयोग को और मज़बूत करेंगे, और संतुलित व्यापार संतुलन की दिशा में वियतनामी उत्पादों की ख़रीद और वियतनाम को वस्तुओं का निर्यात जारी रखने के लिए तैयार हैं; और उन्होंने वियतनाम को हवाई जहाज़ जैसे उच्च तकनीक वाले उत्पाद और मशीनरी निर्यात करने की इच्छा भी व्यक्त की। (फोटो: गुयेन होंग)

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने कहा कि उन्होंने और ब्राज़ीलियाई राष्ट्रपति ने एक संयुक्त वक्तव्य जारी किया और कूटनीति, रक्षा, शिक्षा और कृषि के क्षेत्रों में द्विपक्षीय सहयोग दस्तावेज़ों पर हस्ताक्षर समारोह के साक्षी बने। प्रधानमंत्री ने ज़ोर देकर कहा, "ये दस्तावेज़ निश्चित रूप से सहयोगात्मक संबंधों के और विकास के लिए परिस्थितियाँ तैयार करेंगे, जिससे वियतनाम और ब्राज़ील दोनों को व्यावहारिक लाभ होगा।" (फोटो: गुयेन होंग)

ब्राज़ील-वियतनाम संसदीय मैत्री समूह के अध्यक्ष मार्सिओ होनाइसर और सदस्य सांसदों के साथ बैठक में, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने सुझाव दिया कि ब्राज़ील की प्रतिनिधि सभा और सीनेट तथा वियतनामी राष्ट्रीय सभा आने वाले समय में सभी स्तरों पर उच्च-स्तरीय संपर्कों और प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ावा देने के लिए समन्वय और पारस्परिक सहयोग को मज़बूत करें; विधायी अनुभव साझा करने, राजनीतिक प्रणाली में संसद की भूमिका को बढ़ावा देने, संसदीय कूटनीति, और बहुपक्षीय अंतर्राष्ट्रीय संसदीय मंचों पर एक-दूसरे का समन्वय और समर्थन करने के क्षेत्रों में दोनों संसदों के बीच सहयोग गतिविधियों को बढ़ाएँ। (फोटो: डुओंग गियांग)

श्री मार्सियो होनाइसर ने कहा कि ब्राज़ील की प्रतिनिधि सभा न केवल ब्राज़ील-वियतनाम संबंधों को मज़बूत करना चाहती है, बल्कि यह भी चाहती है कि वियतनाम के मर्कोसुर के साथ, साथ ही ब्राज़ील और दक्षिण-पूर्वी एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान) के साथ भी अच्छे संबंध हों; उन्होंने कहा कि वे वियतनाम-मर्कोसुर मुक्त व्यापार समझौते (FTA) वार्ताओं की शुरुआत को बढ़ावा देने के लिए संघीय सांसदों पर ध्यान देंगे और उन्हें प्रोत्साहित करेंगे, साथ ही ब्राज़ील सरकार को वियतनाम की बाज़ार अर्थव्यवस्था की स्थिति को मान्यता देने के लिए प्रोत्साहित करेंगे। उन्होंने अधिक विशिष्ट और विविध विषयों पर सहयोग को बढ़ावा देने के लिए वियतनाम की यात्रा करने की इच्छा भी व्यक्त की। (फोटो: डुओंग गियांग)

कार्य यात्रा के अंतिम दिन, ब्राज़ील के विदेश मंत्रालय में, प्रधानमंत्री ने कई ब्राज़ीलियाई राजनयिकों और नीति निर्माताओं के समक्ष एक नीतिगत भाषण दिया। प्रधानमंत्री ने कहा कि यह कार्यक्रम राष्ट्रीय विकास नीतियों के अनुभवों से सीखने के लिए एक चर्चा जैसा था और उन्होंने तीन प्रमुख मुद्दों पर चर्चा की: वियतनाम का स्वतंत्रता संग्राम; वियतनाम की नवाचार, एकीकरण और विकास की प्रक्रिया; नए संदर्भ में वियतनाम-ब्राज़ील संबंध। (फोटो: गुयेन होंग)

वियतनाम-ब्राज़ील संबंधों पर टिप्पणी करते हुए, प्रधानमंत्री ने कहा कि दोनों देशों के बीच घनिष्ठ संबंध हैं और कई समानताएँ हैं, इसलिए राजनीति, कूटनीति, अर्थव्यवस्था, व्यापार, कृषि, संस्कृति, खेल, नवाचार आदि जैसे प्रमुख क्षेत्रों में सहयोग को और मज़बूत करना ज़रूरी है। कई नए अवसरों के साथ, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह का मानना ​​है कि वियतनाम-ब्राज़ील संबंध जल्द ही "फलदायी" होंगे। (फोटो: गुयेन होंग)

राष्ट्रपति हो ची मिन्ह, वियतनाम के देश और लोगों, तथा ब्राज़ीलियाई मित्रों के साथ उनके प्रदर्शन और सांस्कृतिक एवं कलात्मक आदान-प्रदान का आनंद लेने के लिए "वियतनाम - रंग" विषय पर आधारित यह प्रदर्शनी, प्रधानमंत्री और वियतनाम के उच्च-स्तरीय प्रतिनिधिमंडल की ब्राज़ील की आधिकारिक यात्रा के दौरान अंतिम गतिविधि है। "हो ची मिन्ह - एक पुरुष का चित्र" प्रदर्शनी में लगभग 200 तस्वीरें और दस्तावेज़ प्रदर्शित किए गए हैं, जो वियतनामी जनता के महान नेता के चित्र को चार मुख्य विषयों के माध्यम से चित्रित करते हैं: मातृभूमि, परिवार और राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के युवाकाल के जोशीले वर्ष; "प्रतिरोध की निश्चित रूप से जीत होगी, राष्ट्र निर्माण निश्चित रूप से सफल होगा" के उद्देश्य से राष्ट्रपति हो ची मिन्ह; राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के दैनिक जीवन में; हो ची मिन्ह - दुनिया भर में मित्रता के प्रतीक। (फोटो: डुओंग गियांग)

अपनी पहचान से ओतप्रोत, राष्ट्रीय चरित्र से ओतप्रोत, सर्वोत्कृष्ट और अद्वितीय प्रस्तुतियों के साथ, कला कार्यक्रम "वियतनाम - रंग" ने दर्शकों को वियतनामी संस्कृति की धारा में डुबो दिया। वियतनाम के उत्तरी पहाड़ी इलाकों के नृत्य और धुनें, उत्तरी डेल्टा के लोकगीत, मध्य पहाड़ी इलाकों की हवा से सराबोर ध्वनियाँ, दक्षिणी धरती की जीवंत ध्वनियाँ, पारंपरिक आओ दाई के रंगों के साथ मिलकर वियतनामी महिलाओं की मनोहर सुंदरता का सम्मान किया गया। विशेष रूप से, दोनों देशों के बीच मधुर मित्रता को व्यक्त करने के लिए, वियतनाम राष्ट्रीय संगीत, नृत्य और नृत्य रंगमंच के कलाकारों ने पारंपरिक वियतनामी वाद्ययंत्रों के साथ ब्राज़ीलियाई संगीत प्रस्तुत किया। (फोटो: डुओंग गियांग)

ये वियतनाम और ब्राज़ील के बीच पारंपरिक मैत्री और व्यापक सहयोग का जश्न मनाने, दोनों देशों के लोगों के बीच आपसी समझ को बढ़ावा देने, सांस्कृतिक, खेल और पर्यटन सहयोग के स्तंभों सहित सभी क्षेत्रों में व्यापक सहयोग को मज़बूत करने और द्विपक्षीय संबंधों को और अधिक गहराई, सार्थकता और प्रभावशीलता प्रदान करने के लिए सार्थक गतिविधियाँ हैं। (फोटो: डुओंग गियांग)

स्रोत: https://baoquocte.vn/nhung-hinh-anh-an-tuong-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-trong-chuyen-tham-chinh-thuc-brazil-243844.html