पारंपरिक वियतनामी ओपेरा और लोक गायन के प्रतिभाशाली कलाकारों को वू न्गोक लियन फंड से सहायता प्राप्त होती है।

[विज्ञापन_1]

3 जनवरी को, बिन्ह दिन्ह प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच (क्वी न्होन शहर, बिन्ह दिन्ह प्रांत) में, बिन्ह दिन्ह के काई लुओंग और बाई चोई गायन में युवा प्रतिभाओं का समर्थन करने वाले वू न्गोक लियन फंड के कार्यकारी बोर्ड ने युवा प्रतिभाओं को वित्तीय सहायता का पहला दौर प्रदान किया।

तदनुसार, आयोजन समिति ने 7 युवा प्रतिभाओं को सहायता प्रदान की, जिनमें 1 अभिनेता शामिल है जिसे श्रेणी ए (3 मिलियन वीएनडी/व्यक्ति) के तहत सहायता मिली और 6 अभिनेता और लेखक शामिल हैं जिन्हें श्रेणी बी (2 मिलियन वीएनडी/व्यक्ति) के तहत सहायता मिली।

इस समूह में 5 पेशेवर रंगमंच कलाकार और 2 शौकिया कलाकार शामिल हैं; जिनमें से 4 पारंपरिक वियतनामी ओपेरा शैली से, 2 लोक गायन शैली से और 1 नाटककार हैं। ये वंचित पृष्ठभूमि के युवा कलाकार और नाटककार हैं जिन्होंने 2023 और 2024 में पारंपरिक वियतनामी ओपेरा और लोक गायन में अच्छे परिणाम प्राप्त किए।

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 1. — कलाकार गुयेन थाई फिएन, दाओ टैन पारंपरिक ओपेरा मंडली, बिन्ह दिन्ह प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच (बाएं) को समर्थन प्राप्त होता है।

पारंपरिक वियतनामी ओपेरा और लोक गायन के चिरस्थायी अस्तित्व की आकांक्षा।

समारोह में बोलते हुए, युवा कलाकार शोधकर्ता वू न्गोक लियन और हट बोई और बाई चोई की कला में उनके योगदान का जिक्र करते हुए अपनी भावनाओं को छिपा नहीं सके।

कलाकार गुयेन थी डिएम थी (न्होन हंग पारंपरिक ओपेरा मंडली, अन न्होन शहर, बिन्ह दिन्ह प्रांत) का मानना है कि वू न्गोक लियन फाउंडेशन के सहायता पुरस्कार समारोह में सम्मानित होना युवा कलाकारों के निरंतर प्रयास और प्रशिक्षण का परिणाम है। वरिष्ठ कलाकारों के मार्गदर्शन और प्रोत्साहन के साथ-साथ, वू न्गोक लियन फाउंडेशन के समर्थन ने युवा कलाकारों को खुद को बेहतर बनाने, कठिनाइयों पर काबू पाने और अपने नाट्य प्रदर्शन में बेहतर परिणाम प्राप्त करने के लिए प्रेरित किया है।

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 2. — कलाकार गुयेन थी डिएम थी (दाएं से दूसरी) और कलाकार गुयेन थी क्वी थुओंग (दाएं से तीसरी) दो शौकिया कलाकार हैं जिन्हें कार्यक्रम बी से सहायता प्राप्त हुई है।

पटकथा लेखक ले कोंग फुओंग (बिन्ह दिन्ह पारंपरिक कला रंगमंच) का मानना है कि शोधकर्ता वू न्गोक लियन ने अपना पूरा जीवन पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (हट बोई) और लोक रंगमंच (बाई चोई) के शोध, संरक्षण और विकास के लिए समर्पित कर दिया। उनकी विरासत में कई मूल्यवान शोध और संग्रह कार्य शामिल हैं, जैसे: दाओ तान के हट बोई नाटक, दाओ तान की कविताएँ और गीत, ऐतिहासिक अभिलेखों के माध्यम से दाओ तान, और "रास्ते में हुई मुलाकातें "...

शोधकर्ता वू न्गोक लियन ने न केवल बहुमूल्य दस्तावेज छोड़े, बल्कि उन्होंने हमें हट बोई और बाई चोई कला रूपों के चिरस्थायी अस्तित्व के लिए एक हृदय और एक लालसा भी दी... इसका प्रमाण उनकी पहल है, जिसमें उन्होंने बिन्ह दिन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव श्री वू होआंग हा, कवि और नाटककार वान ट्रोंग हंग और लोक संस्कृति शोधकर्ता गुयेन आन फा के साथ मिलकर बिन्ह दिन्ह में हट बोई और बाई चोई की प्रतिभाओं को बढ़ावा देने के उद्देश्य से वू न्गोक लियन कोष की स्थापना की।

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 3. — पटकथा लेखक ले कोंग फुओंग (दाएं से तीसरे) और बिन्ह दिन्ह प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच के कलाकारों को बी स्तर की सहायता से सम्मानित किया गया।

"पिछले कई वर्षों में, इस कोष ने पारंपरिक वियतनामी ओपेरा और लोक नाट्य शैलियों के कलाकारों को कई पुरस्कार प्रदान किए हैं। यह युवा कलाकारों को अपने पैतृक पेशे को आगे बढ़ाने और कला को संरक्षित करने के लिए प्रोत्साहन का एक मूल्यवान स्रोत है," श्री ले कोंग फुओंग ने जोर दिया।

कलात्मक जीवंतता का पोषण करना

2012 में, साहित्य और कला के लिए राज्य पुरस्कार प्राप्त करने पर, शोधकर्ता वू न्गोक लियन ने पुरस्कार राशि का एक हिस्सा वू न्गोक लियन फंड - बिन्ह दिन्ह के पारंपरिक ओपेरा और लोक थिएटर की प्रतिभाओं को बढ़ावा देने के लिए आवंटित किया, जिसे बाद में कई लोगों के योगदान से वू न्गोक लियन पुरस्कार के रूप में फिर से नाम दिया गया।

10 वर्षों के संचालन (2012 - 2022) के बाद, वू न्गोक लियन पुरस्कार को 20 जून, 2023 से बिन्ह दिन्ह प्रांत में पारंपरिक वियतनामी ओपेरा और लोकगीतों में युवा प्रतिभाओं को समर्थन देने वाले वू न्गोक लियन फंड में परिवर्तित कर दिया गया। पहले अनुदान से पहले फंड की शेष राशि 271 मिलियन वीएनडी से अधिक थी।

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 4. — शोधकर्ता वू न्गोक लियन (सबसे बाईं ओर) को 2012 में राज्य पुरस्कार प्राप्त हुआ।

शोधकर्ता वू न्गोक लियन के परिवार का प्रतिनिधित्व करते हुए डॉ. वो न्गोक विन्ह के अनुसार, पिछला पुरस्कार और वर्तमान वू न्गोक लियन कोष दोनों का उद्देश्य एक ही है: बिन्ह दिन्ह प्रांत के युवा कलाकारों को पारंपरिक ओपेरा और लोक गायन के क्षेत्र में प्रोत्साहित करना और उनका समर्थन करना, चाहे वे पेशेवर हों या शौकिया; प्रतिभा विकास को बढ़ावा देना, भविष्य के लिए कलात्मक जीवंतता का पोषण करना और हमारे पूर्वजों से विरासत में मिली पारंपरिक कला को संरक्षित करने, विकसित करने और बढ़ावा देने में योगदान देना।

सात पुरस्कार समारोहों और वू न्गोक लियन फाउंडेशन से प्राप्त पहले दौर के समर्थन के दौरान, 73 युवा कलाकारों (जिनमें 34 कलाकार शामिल हैं) को पुरस्कार और सहायता प्राप्त हुई है। इनमें से पांच कलाकारों को मेधावी कलाकार की उपाधि से सम्मानित किया गया है: गुयेन डुक थान, थू थाम (पारंपरिक ओपेरा), डुओंग नु थूई डुंग, गुयेन फुओंग फू और होआई ताम (पारंपरिक लोक गायन)।

शोधकर्ता वू न्गोक लियन (1924-2013) का जन्म क्वी न्होन शहर में हुआ था और उन्होंने कम उम्र से ही एक थिएटर मंडली में शामिल होकर पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (हट बोई) पर शोध किया। 1954 में, वे उत्तरी वियतनाम चले गए और बाद में पारंपरिक ओपेरा अकादमी (बीजिंग, चीन) में अध्ययन और शोध किया। वियतनाम लौटने पर, उन्होंने कला प्रदर्शन ब्यूरो के कला विभाग में काम किया और बाद में दाओ तान पारंपरिक ओपेरा थिएटर के अनुसंधान विभाग के प्रमुख बने। 1986 में, वे सेवानिवृत्त हुए और बिन्ह दिन्ह की पारंपरिक ओपेरा संस्कृति से संबंधित चीनी-वियतनामी दस्तावेजों पर शोध, संग्रह और अनुवाद करना जारी रखा।

शोधकर्ता वू न्गोक लियन की प्रतिनिधि कृतियाँ: दाओ तान दस्तावेज़ ग्रंथसूची, थांग मोक भूमि के विद्वान, रास्ते में एकत्रण (1, 2), क्विन्ह फू गुयेन डिएउ - कलाकार और विद्वान ... विशेष रूप से, दाओ तान के बारे में तीन पुस्तकें: दाओ तान - कविता और गद्य, दाओ तान - ओपेरा, दाओ तान - ऐतिहासिक अभिलेखों के माध्यम से, को 2012 में ज़ुआन डिएउ - दाओ तान (बिन्ह दिन्ह) पुरस्कार का ए पुरस्कार और राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://thanhnien.vn/nhung-tai-nang-hat-boi-bai-choi-nhan-ho-tro-tu-quy-vu-ngoc-lien-185250103162257378.htm