सिर और गर्दन के कैंसर की सर्जरी में वर्तमान प्रगति

(डान ट्राई) - 19 अक्टूबर को, अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन "कैंसर नियंत्रण में चुनौतियां, सिर और गर्दन की सर्जरी में कार्य और सौंदर्यशास्त्र का संरक्षण" हांग नोक जनरल अस्पताल - फुक ट्रुओंग मिन्ह में आयोजित किया गया, जिसमें यूके और वियतनाम के प्रमुख विशेषज्ञ एकत्रित हुए।

Báo Dân trí•19/10/2025

यह आयोजन नई चिकित्सा प्रगति को अद्यतन करता है, जिसका लक्ष्य ट्यूमर को पूरी तरह से हटाना, महत्वपूर्ण कार्यों को संरक्षित करना और रोगियों के लिए सिर और गर्दन के कैंसर की सर्जरी में सौंदर्यशास्त्र का पुनर्निर्माण करना है।

सिर और गर्दन के कैंसर की सर्जरी में चुनौतियाँ

अमेरिकी राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान (एनआईएच) के अनुसार, सिर और गर्दन का कैंसर दुनिया भर में सबसे आम कैंसरों में सातवें स्थान पर है। वियतनाम में, पिछले 10 वर्षों में इस बीमारी से पीड़ित 40 वर्ष से कम आयु के लोगों की संख्या दोगुनी हो गई है, जो कायाकल्प की एक चिंताजनक प्रवृत्ति को दर्शाता है। यह रोग गले, स्वरयंत्र, मुख गुहा, साइनस, पैरोटिड ग्रंथि या थायरॉयड ग्रंथि जैसे कई महत्वपूर्ण स्थानों से शुरू हो सकता है... जो महत्वपूर्ण कार्यों, तंत्रिका तंत्र और सौंदर्य से संबंधित हैं।

इससे वर्तमान सिर और गर्दन के कैंसर की सर्जरी में तीन चुनौतीपूर्ण लक्ष्यों के साथ समस्या उत्पन्न होती है: ट्यूमर को पूरी तरह से हटाना, कार्य को संरक्षित करना, और सौंदर्य को सुनिश्चित करना।

Những tiến bộ trong phẫu thuật ung thư đầu - cổ hiện nay - 1 — सम्मेलन में 150 से अधिक विशेषज्ञ और डॉक्टर एकत्रित हुए (फोटो: आयोजन समिति)।

इसका उत्तर जानने के लिए, 19 अक्टूबर को फेसिंग द वर्ल्ड, हनोई ओटोरहिनोलैरिंगोलॉजी एसोसिएशन और हांग नोक-फुक ट्रुओंग मिन्ह जनरल हॉस्पिटल द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन एक महत्वपूर्ण वैज्ञानिक मंच है, जहां ब्रिटेन और वियतनाम के विशेषज्ञ कैंसर उपचार और सिर व गर्दन के पुनर्निर्माण में उन्नत तकनीकों पर अनुभवों का आदान-प्रदान करेंगे।

वियतनाम में सिर और गर्दन के कैंसर की सर्जरी पर अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन का अवलोकन

सम्मेलन में 4 सत्र और 12 गहन रिपोर्टें शामिल थीं, जिनमें ईएनटी - सिर और गर्दन की सर्जरी, ऑन्कोलॉजी और प्लास्टिक सर्जरी विभागों के 150 से ज़्यादा डॉक्टरों ने भाग लिया। इस कार्यक्रम में हनोई स्वास्थ्य विभाग के प्रभारी उप निदेशक डॉ. गुयेन दीन्ह हंग; हनोई ईएनटी एसोसिएशन के अध्यक्ष प्रो. डॉ. गुयेन दीन्ह फुक; वीएनयू हनोई के मेडिसिन और फार्मेसी विश्वविद्यालय के रेक्टर प्रो. डॉ. टीटीडी ले न्गोक थान और वियतनाम व यूके के विशेषज्ञ शामिल हुए।

उद्घाटन समारोह में बोलते हुए, हनोई स्वास्थ्य विभाग के प्रभारी उप निदेशक - डॉ. गुयेन दिन्ह हंग ने कहा: "हाल के वर्षों में, हनोई ने कई अंतरराष्ट्रीय संगठनों और विशेषज्ञों के साथ सक्रिय रूप से सहयोग किया है और चिकित्सा क्षेत्र में प्रगति और उन्नत प्रबंधन मॉडल प्राप्त किए हैं। हनोई स्वास्थ्य विभाग चिकित्सा सुविधाओं के लिए सहयोग, प्रशिक्षण और अनुसंधान के विस्तार को प्रोत्साहित करता है और ऐसी परिस्थितियाँ बनाता है जिनसे एक आधुनिक, मानवीय और गहन एकीकृत चिकित्सा का निर्माण होता है। यह सम्मेलन प्रौद्योगिकी हस्तांतरण और चिकित्सा दल के लिए स्थायी क्षमता विकसित करने में अत्यंत महत्वपूर्ण है।"

Những tiến bộ trong phẫu thuật ung thư đầu - cổ hiện nay - 2 — हनोई स्वास्थ्य विभाग के प्रभारी उप निदेशक डॉ. गुयेन दिन्ह हंग ने सम्मेलन में भाषण दिया (फोटो: आयोजन समिति)।

सम्मेलन में उपस्थित हनोई ओटोरहिनोलैरिंगोलॉजी एसोसिएशन के अध्यक्ष प्रो. डॉ. गुयेन दीन्ह फुक ने कहा कि सिर और गर्दन का कैंसर रोगों का एक जटिल समूह है क्योंकि यह आवश्यक अंगों से संबंधित है। इस रोग की विशेषताएँ हैं कि यह क्षेत्र में तेज़ी से बढ़ता है, व्यापक आक्रमण करता है लेकिन मेटास्टेसिस बहुत कम होता है, जिससे उपचार कठिन हो जाता है और उच्च तकनीकों की आवश्यकता होती है। चिकित्सा प्रगति के कारण, आज सिर और गर्दन की सर्जरी न केवल ट्यूमर को पूरी तरह से हटा देती है, बल्कि संरचना का पुनर्निर्माण भी करती है, रोगी के लिए कार्यक्षमता और सौंदर्य को पुनर्स्थापित करती है।

Những tiến bộ trong phẫu thuật ung thư đầu - cổ hiện nay - 3 — प्रोफेसर डॉ. गुयेन दीन्ह फुक, हनोई ओटोरहिनोलारिंजोलॉजी एसोसिएशन के अध्यक्ष (फोटो: आयोजन समिति)।

सम्मेलन की मेज़बान सुश्री कैटरीन कंडेल - फेसिंग द वर्ल्ड की कार्यकारी निदेशक - ने कहा कि कैंसर नियंत्रण, सिर और गर्दन की सर्जरी में कार्यक्षमता और सौंदर्य के संरक्षण की चुनौतियां वियतनाम में कार्यान्वित वैज्ञानिक गतिविधियों की श्रृंखला "फेसिंग द वर्ल्ड सीरीज़ ऑफ़ कॉन्फ्रेंस" का हिस्सा हैं।

उनके अनुसार, कार्यक्रम का लक्ष्य प्रशिक्षण, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण और अंतर्राष्ट्रीय अनुभव आदान-प्रदान के माध्यम से सिर और गर्दन की सर्जरी और चेहरे की विकृति की क्षमता में सुधार करना है, जिससे घरेलू डॉक्टरों को जटिल मामलों के लिए अधिक उपकरण और दृष्टिकोण प्राप्त करने में मदद मिलेगी, जिससे रोगियों के लिए अधिक स्थायी उपचार परिणाम प्राप्त होंगे।

Những tiến bộ trong phẫu thuật ung thư đầu - cổ hiện nay - 4 — सुश्री कैटरीन कंडेल - फेसिंग द वर्ल्ड की कार्यकारी निदेशक (फोटो: बीटीसी)।

सम्मेलन में सिर और गर्दन की सर्जरी में नई प्रगति साझा की गई

"सिर और गर्दन के कैंसर" विषय पर पहले चर्चा सत्र में, अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों ने साइनस, पैरोटिड ग्रंथि और थायरॉयड ग्रंथि में घातक ट्यूमर के उपचार में चुनौतियों पर ध्यान केंद्रित किया - ये ऐसे स्थान हैं जहां परिष्कृत सर्जिकल तकनीकों और शरीर रचना विज्ञान की गहन समझ की आवश्यकता होती है।

डॉ. पीटर क्लार्क, रॉयल कॉलेज ऑफ मेडिसिन, यूके के लैरींगोलॉजी और राइनोलॉजी विभाग के अध्यक्ष, ने "नासोफेरींजल कैंसर का सामना करते समय ध्यान रखने योग्य बातें" विषय प्रस्तुत किया - यह एक दुर्लभ रोग समूह है, जिसमें विविध ऊतक विज्ञान होता है और सौम्य साइनसाइटिस के समान लक्षणों के कारण देर से निदान होने की संभावना होती है।

Những tiến bộ trong phẫu thuật ung thư đầu - cổ hiện nay - 5 — डॉ. पीटर क्लार्क - सम्मेलन में लैरींगोलॉजी और राइनोलॉजी विभाग, रॉयल कॉलेज ऑफ मेडिसिन, यूके के अध्यक्ष (फोटो: आयोजन समिति)।

वियतनामी पक्ष की ओर से, एमएससी डॉ. गुयेन झुआन क्वांग, ओटोरहिनोलैरिंगोलॉजी विभागाध्यक्ष - सिर और गर्दन की सर्जरी, हांग नोक - फुक ट्रुओंग मिन्ह जनरल अस्पताल, ने वेस्टिबुलर दृष्टिकोण से एंडोस्कोपिक थायरॉइडेक्टॉमी और पारंपरिक ओपन सर्जरी के बीच एक तुलनात्मक अध्ययन प्रस्तुत किया। परिणामों से पता चला कि एंडोस्कोपिक तकनीक न केवल ट्यूमर नियंत्रण सुनिश्चित करती है, न्यूनतम आक्रामक है, बल्कि त्वचा पर कोई निशान भी नहीं छोड़ती - जो वियतनाम में न्यूनतम आक्रामक सर्जरी की प्रगति का प्रमाण है।

Những tiến bộ trong phẫu thuật ung thư đầu - cổ hiện nay - 6 — एमएससी.बीएसएनटी. गुयेन जुआन क्वांग - ओटोरहिनोलैरिंगोलॉजी और हेड एंड नेक सर्जरी विभाग के प्रमुख, हांग नोक सम्मेलन में (फोटो: आयोजन समिति)।

कार्यक्रम को जारी रखते हुए, "सिर और गर्दन के कैंसर में फ्लैप पुनर्निर्माण" विषय पर दूसरे सत्र में सर्जरी के बाद क्षतिग्रस्त क्षेत्र के पुनर्निर्माण की तकनीकों पर ध्यान केंद्रित किया गया, ताकि मरीज़ों की कार्यक्षमता और सौंदर्यबोध बहाल हो सके। इस सत्र में एक विशिष्ट प्रस्तुति ब्रिटिश मेडिकल एसोसिएशन के मैक्सिलोफेशियल सर्जन डॉ. फ्रांसेस्को रीवा की रिपोर्ट थी, जिसमें उन्होंने ऊपरी जबड़े के आंशिक या पूर्ण उच्छेदन के मामलों में उपयुक्त पुनर्निर्माण फ्लैप चुनने के अपने अनुभव साझा किए, जिससे चबाने की क्षमता बहाल करने और चेहरे की बनावट में सुधार करने में मदद मिली।

दोपहर में, कार्यक्रम में तंत्रिका क्षति प्रबंधन और कॉस्मेटिक सर्जरी पर गहन विषयों पर चर्चा जारी रही, जिनमें शामिल थे: "चेहरे की तंत्रिका क्षति का प्रबंधन: स्थिर या गतिशील पुनर्निर्माण" - डॉ. सारा अल-हिमदानी (यूके); "ओपन राइनोप्लास्टी" - डॉ. फ्लोरियन बास्ट (यूके); "ऑटोलॉगस रिब कार्टिलेज का उपयोग करके माइक्रोटिया को ठीक करने की सर्जरी" - एमएससी। डॉ. बुई तुआन आन्ह, प्लास्टिक सर्जरी विभाग के उप-प्रमुख, हांग नोक जनरल अस्पताल, ... और कई अन्य उल्लेखनीय विषय।

यह सम्मेलन हांग न्गोक-फुक त्रुओंग मिन्ह जनरल अस्पताल में आयोजित हुआ, जो प्रशिक्षण और प्रौद्योगिकी हस्तांतरण में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग में अग्रणी है। फेसिंग द वर्ल्ड और हनोई ओटोरहिनोलैरिंगोलॉजी एसोसिएशन के सहयोग से, यह आयोजन ब्रिटिश और वियतनामी विशेषज्ञों के बीच पेशेवर आदान-प्रदान का एक सेतु बन गया, जिसने सिर और गर्दन के कैंसर के उपचार की क्षमता में सुधार लाने और रोगियों के लिए व्यापक स्वास्थ्य देखभाल के लक्ष्य को प्राप्त करने में योगदान दिया।

स्रोत: https://dantri.com.vn/suc-khoe/nhung-tien-bo-trong-phau-thuat-ung-thu-dau-co-hien-nay-20251019145737790.htm