वियतनामी पारंपरिक ओपेरा 'काई लुओंग' के 100 से अधिक वर्षों के इतिहास में, कई कलाकारों ने अपनी प्रतिभा और अथक समर्पण से अमिट छाप छोड़ी है। इन नामों में, जन कलाकार ट्रोंग फुक एक विशेष उदाहरण हैं - एक ऐसे कलाकार जो कठिनाइयों से उभरे और धीरे-धीरे अपनी आवाज, व्यक्तित्व और राष्ट्रीय कला के प्रति अटूट प्रेम के बल पर अपनी पहचान बनाई।
दृढ़ता और प्रयास
बहुत कम लोग जानते हैं कि आज के इस प्रसिद्ध कलाकार ने कभी साइगॉन चिड़ियाघर के मंच पर दर्शकों के लिए सीटें लगाने का काम करते हुए शांत और सरल जीवन व्यतीत किया था। मेलों में संगीत कार्यक्रमों के बीच बैकअप गायक के रूप में काम करते हुए, ट्रोंग फुक के पास उस समय केवल एक ही सूट था, जिसका उपयोग वह गायन और प्रदर्शन दोनों के लिए करते थे।
साधारण शुरुआत से ही, जुनून से भरे सफर में, ट्रोंग फुक ने लोक संगीत से प्रभावित गीतात्मक संगीत में अपनी पहचान बनाई। उन्हें दिन्ह वान, न्गोक सोन, तो थान फुओंग और दाओ डुक जैसे प्रसिद्ध वरिष्ठ कलाकारों के पदचिन्हों पर चलने वाली एक नई प्रतिभा माना जाता है। रंग डोंग संगीत केंद्र द्वारा जारी किए गए एल्बम उनकी मधुर, सरल लेकिन गहन आवाज को दुनिया भर के श्रोताओं के दिलों तक पहुंचाने का माध्यम बन गए हैं।
इसके बाद उन्होंने लंबी यात्राएँ कीं, जिनके माध्यम से उनका गायन उन देशों में रहने वाले वियतनामी दर्शकों तक पहुँचा जहाँ वियतनामी समुदाय के बड़े समुदाय थे, और जहाँ भी वे गए, उन्हें जनता का प्यार मिला। पेरिस (फ्रांस) के चैरेंटन थिएटर में "पुल के किनारे रेशम बुनना" और "न्गाओ सो ओक हेन" नाटकों में उनका अभिनय देखकर, मैंने उनके प्रति कई प्रवासी वियतनामियों की प्रशंसा को महसूस किया। उनके स्नेह के बदले में, इस कलाकार ने विनम्रता, शालीनता और निरंतर सीखने की भावना का प्रदर्शन किया।
पीपल्स आर्टिस्ट न्गोक गिआउ ने टिप्पणी की: "संगीत तो बस शुरुआत है। ट्रोंग फुक को अभी भी अपने दिल में बसी कलात्मक लौ के लिए सही 'स्थान' खोजना बाकी है। मंच अभिनेता बनने का रास्ता अपनाने के बाद ही ट्रोंग फुक ने वास्तव में अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन किया।"

हो ची मिन्ह सिटी पार्टी कमेटी के प्रचार और जन लामबंदी विभाग द्वारा आयोजित एक यात्रा के दौरान, जन कलाकार ट्रोंग फुक ने जिया लाई में गरीब किसानों को उपहार भेंट किए।
अपने तरीके से चमकें।
काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) ने एक नया द्वार खोला, जहाँ ट्रोंग फुक को अपनी रचनात्मक प्रतिभा का परिचय मिला। अपनी मधुर, सुरीली आवाज़ और गहरी भावनाओं से भरपूर अभिनय क्षमता के बल पर, ट्रोंग फुक 1975 के बाद धीरे-धीरे काई लुओंग के मंच पर एक "अद्वितीय हस्ती" बन गए।
सचमुच, उनकी आवाज़ को अन्य कलाकारों की आवाज़ से अलग पहचानना मुश्किल है – यह अनुभव की आवाज़ है, कला के प्रति समर्पण की आवाज़ है, राजसी और मार्मिक, सरल लेकिन अत्यंत सुरुचिपूर्ण। अपने जीवनकाल में, दिवंगत मेधावी कलाकार थान सांग ने ट्रोंग फुक को नाटक "रेशम बुनाई पुल के किनारे" में ट्रान मिन्ह की भूमिका निभाते हुए देखकर उनकी प्रशंसा करते हुए कहा था, "काई लुओंग मंच को एक ऐसा उत्तराधिकारी मिला है जिसे मैं बहुत सम्मान देता हूँ।"
अपने पूरे करियर में सैकड़ों भूमिकाओं के दौरान, ट्रोंग फुक ने कई तरह के किरदारों को जीवंत किया है - साधारण ग्रामीण लड़कों से लेकर ऐतिहासिक हस्तियों तक, विशेष रूप से युद्धकाल में जन्मे किरदारों को, जहाँ त्रासदी और आदर्श भाग्य की एक लंबी, जटिल धुन में आपस में गुंथे हुए हैं। दर्शक उन्हें नाटक "द वॉरियर" में साउ थान की भूमिका और युद्ध के मैदान में एक सैनिक लिएम के रूप में "लव इन वॉरटाइम" में उनकी भूमिका के लिए सबसे अधिक याद करते हैं - यह नाटक पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान न्गोक गिआउ द्वारा खूबसूरती से मंचित किया गया था, और ट्रान हुउ ट्रांग काई लुओंग थिएटर में स्क्रिप्ट की कमी के दौर में एक दुर्लभ नई रचना थी।
इन्हीं भूमिकाओं के माध्यम से वे आधुनिक काई लुआंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) की उपलब्धियों पर चर्चा करते समय एक अपरिहार्य व्यक्ति बन गए। अपने पेशे के प्रति उनकी गंभीरता और लगन ने न केवल जीवंत पात्रों का निर्माण किया, बल्कि युवा कलाकारों को भी प्रेरित किया - वे कलाकार जो ट्रोंग फुक से यह समझते हैं कि कला केवल प्रसिद्धि पाने के बारे में नहीं है, बल्कि कला के प्रति आस्था और दयालुता के साथ कठिनाइयों पर विजय प्राप्त करने की एक यात्रा है।
काई लुओंग के मंच के लिए प्रतिभाशाली गायकों की खोज करने वाले एक प्रतिष्ठित मंच, "गोल्डन बेल ऑफ काई लुओंग" प्रतियोगिता के कई सीज़न में निर्णायक के रूप में, लोकप्रिय कलाकार ट्रोंग फुक हमेशा निष्पक्षता, सूक्ष्मता और प्रोत्साहन का भाव रखते हैं। वे न केवल गायन प्रतिभा का मूल्यांकन करते हैं, बल्कि प्रत्येक प्रतियोगी की क्षमता और कलात्मक व्यक्तित्व को भी पहचानते हैं, जिससे उन्हें अपनी खूबियों को निखारने और कमियों को दूर करने में मदद मिलती है। उन्होंने मोक क्वान गुयेन ट्रोंग क्वेन - कैन थो प्रतियोगिता की कलात्मक परिषद में भी भाग लिया है।
एक "मार्गदर्शक" के रूप में अपनी भूमिका पर विचार साझा करते हुए उन्होंने एक बार कहा था: "पारंपरिक वियतनामी संगीत की स्वर्णिम घंटी प्रतियोगिता से उभरने वाला प्रत्येक युवा चेहरा मंच पर एक नए अंकुर के समान है। कठिनाइयों से उबरकर आगे बढ़ने के कारण, मैं विश्वास और अवसर के महत्व को समझता हूँ। उन्हें दिन-प्रतिदिन बढ़ते देखना ही मुझे खुशी देता है।"
यह बयान, साथ ही जिस तरह से वह चुपचाप अगली पीढ़ी का मार्गदर्शन करते हैं, यह साबित करता है कि ट्रोंग फुक न केवल अपने लिए कला की लौ को जीवित रखते हैं, बल्कि इसे अगली पीढ़ी को भी सौंपते हैं - जो कला के चुनौतीपूर्ण मार्ग पर चल रहे हैं।

जन कलाकार ट्रोंग फुक का चित्र
अपने पेशे के साथ जीवन को भरपूर जिएं।
वर्तमान में, पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रोंग फुक एक नई भूमिका में व्यस्त हैं – वे कै लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) नाटक "साइगॉन फायर" में एक क्रांतिकारी नाटककार की भूमिका निभा रहे हैं। यह नाटक दक्षिणी वियतनाम की मुक्ति और देश के एकीकरण की 50वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में प्रस्तुत किया जा रहा है। पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान न्गोक गिआउ द्वारा निर्देशित यह नाटक प्रतिरोध युद्ध के दौरान कलाकार-सैनिक वर्ग का जीवंत चित्रण है, जिसमें उन लोगों को दर्शाया गया है जिन्होंने देशभक्ति और राष्ट्रीय भावना को जगाने के लिए गीतों और संगीत का सहारा लिया।
"साइगॉन फायर" में ट्रोंग फुक न केवल एक नाटककार की भूमिका निभाते हैं, बल्कि ऐसा लगता है मानो वे अपनी स्वयं की यात्रा का वर्णन कर रहे हों: एक कलाकार जिसने अपना जीवन सौंदर्य की खोज में व्यतीत किया, राष्ट्रीय रंगमंच में अपना विश्वास बनाए रखने के लिए भाग्य के उतार-चढ़ाव भरे रास्तों पर विजय प्राप्त की। पंचपर्ण संगीत और सिथर की ध्वनि के बीच जब उनकी आवाज़ गूंजती है, तो वह महज़ ध्वनि नहीं, बल्कि एक युग, एक पीढ़ी और एक अनमोल आदर्श की गवाही है, क्योंकि हम दक्षिण की मुक्ति और देश के पुनर्मिलन की 50वीं वर्षगांठ पर पीछे मुड़कर देखते हैं।
जन कलाकार ट्रोंग फुक ऐतिहासिक जड़ों से जुड़ी गतिविधियों में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं, कला को अपनी जड़ों को याद करने की परंपरा से जोड़ते हैं। हाल ही में, उन्होंने हो ची मिन्ह सिटी के 100 कलाकारों के साथ "1975 के वसंत के आम आक्रमण और विद्रोह के पदचिह्नों पर चलना" नामक एक भावनात्मक यात्रा में भाग लिया, जिसका आयोजन हो ची मिन्ह सिटी पार्टी कमेटी के प्रचार और जन लामबंदी विभाग द्वारा किया गया था। ट्रोंग फुक ने बताया, "रक्तस्राव के उस दौर के निशानों को प्रत्यक्ष रूप से देखकर, मैं और भी अधिक समझ गया हूँ कि हमें काई लुओंग को क्यों संरक्षित करना चाहिए - यह एक ऐसी कला विधा है जिसने राष्ट्र निर्माण की प्रक्रिया में राष्ट्र का साथ दिया है। काई लुओंग को इतिहास से अलग नहीं किया जा सकता, क्योंकि यह स्वयं जीवंत इतिहास है। इस यात्रा ने मुझे नाटक "साइगॉन फायर" में नाटककार की भूमिका निभाने के लिए सामग्री प्रदान की।"
हो ची मिन्ह सिटी थिएटर एसोसिएशन के अध्यक्ष और 'पीपल्स आर्टिस्ट' ट्रान न्गोक गिआउ ने टिप्पणी की: "पीपल्स आर्टिस्ट ट्रोंग फुक, काई लुआंग कला के मूल मूल्यों का जीता-जागता प्रमाण हैं। यह एक ऐसी कला है जिसके लिए प्रेमपूर्ण हृदय और दृढ़ता सबसे अधिक आवश्यक है। ऐसे समय में जब पारंपरिक रंगमंच कई चुनौतियों का सामना कर रहा है, हर रात चुपचाप मंच पर कदम रखते ट्रोंग फुक की छवि इस बात की पुष्टि करती है कि काई लुआंग अभी भी जीवित है, अभी भी सुंदर है, और अभी भी ऐसे लोग हैं जो इसके लिए जीने का साहस रखते हैं।"
और "साइगॉन फायर"—उनकी नई भूमिका—उन शुरुआती, कठिन दिनों की लौ को फिर से प्रज्वलित करती है। एक ऐसी लौ जो कभी बुझती नहीं। एक ऐसा कलाकार जो कभी थकता नहीं। कला की एक ऐसी धारा जो लगातार सुलगती रहती है, शानदार और चिरस्थायी, ठीक वैसे ही जैसे जन कलाकार ट्रोंग फुक का समर्पण।
ट्रोंग फुक को न केवल उनकी प्रतिभा के लिए, बल्कि इसलिए भी 'जनता के कलाकार' की उपाधि से सम्मानित किया गया क्योंकि वे एक ऐसे कलाकार का आदर्श हैं जो जीवन को पूरी तरह से जीते हैं। वे दिखावा नहीं करते, शोर-शराबा नहीं करते और विवादों में नहीं पड़ते, बल्कि अपने पेशे को पवित्र लौ की तरह संजोकर रखते हैं। मंच पर वे एक जीवंत किरदार होते हैं; वास्तविक जीवन में वे एक दयालु, समर्पित भाई, शिक्षक और सहकर्मी हैं, जिन्हें हर कोई प्यार करता है।
स्रोत: https://nld.com.vn/nsnd-trong-phuc-canh-chim-khong-moi-196250705201921937.htm






टिप्पणी (0)