प्रतिभाशाली कलाकार थान थान ताम विदेशी धरती पर पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों की प्रतिभाओं से फिर जुड़ेंगे

18 सितंबर की शाम (स्थानीय समय) ह्यूस्टन - टेक्सास में, मेधावी कलाकार थान थान टैम को पारंपरिक राष्ट्रीय कला रूपों के मूल्यों का सम्मान करने वाले एक विशेष मंच कार्यक्रम में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था।

बाएं से दाएं: कलाकार वियत हाई, मेधावी कलाकार थान थान टैम और कलाकार हाई येन

उन्होंने कहा: "मैं पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों के दो प्रतिभाशाली कलाकारों से मिलकर आश्चर्यचकित थी, हाई येन, होमलैंड सिंगिंग क्लब के प्रमुख मेधावी शिक्षक फाम थुय होआन की बेटी, डॉक्टर की छोटी बहन - मेधावी कलाकार गुयेन थी हाई फुओंग और कलाकार वियत हाई - सिएटल में हुआंग वियत पारंपरिक कला मंडली के प्रमुख। हम बहुत खुश थे, क्योंकि हम सभी कलाकार घर से बहुत दूर रहते थे, पारंपरिक वाद्ययंत्रों की ध्वनियों से भरे स्थान में मिलकर, अचानक ऐसा लगा जैसे हम घर पर हों" - मेधावी कलाकार थान थान टैम भावुक हो गए।

मेधावी कलाकार थान थान टैम और हुआंग वियत जातीय कला मंडली के सदस्य

उन्होंने बताया कि अपनी मां - दिवंगत कलाकार थान थान होआ की पुण्यतिथि के बाद, उन्होंने अपना सामान पैक किया और "सोंग वियत" बैंड की स्थापना की 15वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में आयोजित विशेष प्रदर्शन में शामिल होने गईं।

प्रारंभ में, कलाकार फुओंग माई के साथ कै लुओंग अंश का प्रदर्शन करने की योजना थी, लेकिन एक अप्रत्याशित घटना के कारण, उन्होंने अकेले ही "थान थीएन प्रिंसेस" एकल अंश के साथ प्रदर्शन किया।

"कलाकार हाई येन ने ट्रुंग सोलो "चिम पोंगल" बजाया और वियत हाई ने मोनोकॉर्ड "बुओई सांग सोंग हुआंग" बजाया, और समूह के साथ मिलकर ज़िथर "ल्य चेओ दुआ का ओंग" बजाया - एक अद्भुत दक्षिणी लोकगीत। अमेरिका के कई स्थानों से वियतनामी कलाकार यहाँ एकत्रित हुए, सभी ऐसे खुश थे मानो किसी उत्सव में भाग ले रहे हों क्योंकि उन्होंने वियतनामी सांस्कृतिक परंपराओं की पहचान व्यक्त की, साथ ही अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन किया, वियतनामी आत्माओं के ज्वलंत जुनून को साबित किया, भले ही वे घर से बहुत दूर हों, हमेशा वियतनामी संस्कृति के प्रवाह को जीवित रखते हुए। जिस बात ने मुझे और भी अधिक प्रभावित किया, वह थी अधिकांश विदेशी दर्शकों की तालियाँ, जिनमें कई युवा दर्शक भी शामिल थे" - मेधावी कलाकार थान थान टैम ने कहा।

हुआंग वियत जातीय कला मंडली एक संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करती है

अपने गृहनगर लौटने के बाद, मेधावी कलाकार थान थान टैम ने कहा कि उन्होंने 2023 उट ट्रोंग कै लुओंग गायन प्रतियोगिता (दूसरी बार) के निर्णायक मंडल में शामिल होने का निमंत्रण स्वीकार कर लिया है, जिसका प्रारंभिक दौर 15 जुलाई को शुरू हुआ था। यह एक दुर्लभ पारंपरिक गायन प्रतियोगिता है जो पूरी तरह से ऑनलाइन आयोजित की जाती है।

कलाकार हाई येन ट्रुंग वाद्य यंत्र पर प्रस्तुति देते हुए

उट ट्रोंग कै लुओंग की आवाज का चयन करने की प्रतियोगिता का उद्देश्य वर्तमान सामाजिक मंच पर दुनिया भर में वियतनामी समुदाय के कै लुओंग कला के प्रति जुनून को जोड़ना और साझा करना है।

यह प्रतियोगिता किसी भी देश में रहने वाले वियतनामी नागरिकों के लिए है। प्रारंभिक दौर के लिए पंजीकरण कराने वाले प्रतियोगियों को अपनी गायन क्षमता (महिला: लोरी, पुरुष: वान तिएन मंत्र) और वोंग को और काई लांग गीतों की एक क्लिप भेजनी होगी।

"इसके अलावा, प्रतियोगिता का उद्देश्य संगीतकार उत ट्रोंग को सम्मानित करना भी है, जिन्होंने सुधारित थिएटर मंच के लिए मानव संसाधनों के प्रशिक्षण की प्रक्रिया में कई योगदान दिए हैं, और कई छात्रों के शिक्षक हैं जिनके नाम जनता द्वारा पसंद किए जाते हैं जैसे: मेधावी कलाकार थान नगा, कलाकार थान थान होआ, मेधावी कलाकार तो किम होंग, कलाकार ट्रांग बिच लियू, थान हांग... सामुदायिक जीवन में वियतनामी राष्ट्रीय संस्कृति के मूल्यों को संरक्षित करने और संजोने के लिए सार्थक गतिविधियों को फैलाने में योगदान देने में भाग लेने पर मुझे बहुत खुशी हो रही है" - मेधावी कलाकार थान थान टैम ने कहा।

मेधावी कलाकार थान थान टैम और कलाकार हाई येन

अपने 15 वर्षों के अस्तित्व के दौरान, वियत वेव म्यूजिक बैंड ने ह्यूस्टन और आसपास के क्षेत्रों में कई वियतनामी और मूल छात्रों को पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों को संरक्षित करने और सिखाने का प्रयास किया है।

पिछले 15 वर्षों में, वियत वेव म्यूजिक बैंड ने आधुनिक व्यवस्था और गतिशील प्रदर्शन शैली के माध्यम से पारंपरिक वाद्ययंत्रों को आधुनिक पृष्ठभूमि संगीत के साथ जोड़कर आकर्षण पैदा किया है, जो युवा संगीत प्रेमियों के लिए उपयुक्त है, जबकि पारंपरिक संगीत की शुद्धता को भी बनाए रखा है।

स्रोत: https://nld.com.vn/van-nghe/nsut-thanh-thanh-tam-hoi-ngo-tai-nang-nhac-cu-dan-toc-tren-xu-nguoi-20230919061803078.htm