फिल्म के न्यूयॉर्क प्रीमियर में व्हीलचेयर पर बैठी वियतनामी लड़की की मुस्कुराती हुई तस्वीर को खूबसूरती से कैद किया गया है।

व्हीलचेयर पर बैठी कमजोर काया के बावजूद खुशी से चमकती आंखों वाली, मुस्कुराती हुई हुइन्ह थान थाओ की तस्वीर को देखकर, अमेरिकी निर्देशक ने वियतनाम से यह सवाल पूछा: "वह अभी भी इतनी खुश और हंसमुख कैसे हो सकती हैं?"

ह्यन्ह थान थाओ (जन्म 1986, अप रंग, ट्रुंग लाप थुओंग कम्यून, कु ची जिला, हो ची मिन्ह सिटी) के "को बा अप रंग" पुस्तकालय की दीवारों पर लटके प्रशस्ति पत्रों के ढेर के बीच, "थाओ का पुस्तकालय" फिल्म का पोस्टर लगा है। अमेरिकी फिल्म निर्माता एलिजाबेथ वैन मीटर द्वारा निर्देशित थाओ पर बनी यह फिल्म कुछ समय पहले न्यूयॉर्क के कई सिनेमाघरों में प्रदर्शित की गई थी।

घर पर, थाओ बिस्तर पर औंधे मुंह लेटी हुई है, उसकी हरकतें केवल उसकी बाहों के फड़कने तक ही सीमित हैं। एजेंट ऑरेंज के प्रभावों से पीड़ित, 37 वर्षीय यह महिला मात्र 0.7 मीटर लंबी और 25 किलोग्राम वजनी है। इसके अलावा, ऑस्टियोजेनेसिस इम्परफेक्टा (हड्डियों के कमजोर होने की बीमारी) नामक भयानक बीमारी से ग्रसित थाओ की हड्डियां किसी भी क्षण टूट सकती हैं।

फिल्म के बारे में बात करते हुए, थाओ ने बताया कि 2009 में, जब स्टीफन, एक अमेरिकी फोटोग्राफर, वियतनाम गए थे, तो उन्होंने एजेंट ऑरेंज के पीड़ितों की कई तस्वीरें ली थीं।

उस भयानक जहर से हुई तबाही और पीड़ा को दर्शाने वाली हजारों तस्वीरों के बीच, अमेरिकी निर्देशक एलिजाबेथ वैन मीटर थाओ की एक तस्वीर के सामने काफी देर तक रुकीं। उनके सामने व्हीलचेयर में बैठी उस छोटी बच्ची के चेहरे पर एक उज्ज्वल, हंसमुख और चंचल मुस्कान थी।

महिला निर्देशक ने थाओ से संपर्क किया। उस समय एलिजाबेथ पारिवारिक संकट से गुजर रही थीं। उनके एक रिश्तेदार, जो बेहद सफल, प्रतिभाशाली और प्रसिद्ध थे, अवसाद से ग्रस्त हो गए थे और उन्होंने आत्महत्या करने का फैसला किया था।

वह सोचती थी कि इतने सारे लोग, जिनके पास सुख-सुविधाओं से भरी जिंदगी और सब कुछ है, उन्हें खुशी क्यों नहीं मिल पाती। और यह लड़की, अपने उस शारीरिक रूप में, उस व्हीलचेयर पर बैठी हुई, अब भी अपने चेहरे पर वही हंसमुख मुस्कान लिए हुए थी, मानो भीतर से ऊर्जा बिखेर रही हो।

"वह इतनी हंसमुख और प्रसन्न कैसे हो सकती है?", इस सवाल का जवाब खोजने के लिए निर्देशक एलिजाबेथ और उनकी फिल्म टीम थाओ को ढूंढने के लिए वियतनाम गई।

फिल्म क्रू के माध्यम से, थाओ और उनकी लाइब्रेरी ने वियतनाम की एक लड़की के लचीलेपन और आशावाद की कहानी को कई अंतरराष्ट्रीय मित्रों तक पहुंचाया।

बचपन में थाओ स्कूल नहीं जा सका। चलने में असमर्थ होने के अलावा, एक ऐसा बच्चा जिसकी हड्डियां अचानक झटके या हल्की सी चोट से भी टूट सकती थीं, स्कूल जाना तो बिल्कुल भी संभव नहीं था।

लिखने की तीव्र इच्छा से प्रेरित होकर, थाओ अक्सर घर पर केले के पत्ते फाड़ती थी, उन पर कुछ लिखने के लिए डंडियों का इस्तेमाल करती थी, या अपनी बहन की नोटबुक से बचे हुए कागज का उपयोग करके अक्षर बनाती थी।

अपनी माँ के सहयोग से थाओ ने 9 साल की उम्र में पढ़ना सीखा। किताबों के अभाव में, थाओ चिपचिपे चावल लपेटने के लिए इस्तेमाल किए गए अखबार के टुकड़ों को उठाकर पढ़ती थी। हर बार पढ़ते समय वह उलझन और निराशा महसूस करती थी क्योंकि जैसे ही वह हर शब्द को समझने लगती थी, पाठ बीच में ही रुक जाता था।

जब थाओ पढ़ने में निपुण हो गई, तो उसके मन में यह इच्छा जागी कि वह जो कुछ भी सीखी है उसे दूसरों के साथ साझा करे। 14 वर्ष की आयु में, उसने अपने घर के पास कुछ छोटे बच्चों को पढ़ाना शुरू किया।

इसे अध्यापन कहा जाता है, लेकिन असल में यह साथ मिलकर सीखने के बारे में है। थाओ देना तो चाहती है, लेकिन भीतर ही भीतर वह अपने आस-पास के लोगों से सीखने के लिए तरसती है, कक्षा के माहौल की लालसा रखती है और जुड़ाव के लिए तरसती है...

शैक्षणिक वर्ष के अंत में, थाओ द्वारा पढ़ाए गए दोनों बच्चों ने विद्यालय में उत्कृष्ट शैक्षणिक परिणाम प्राप्त किए, जो उन वर्षों में एक अत्यंत कठिन उपलब्धि थी। "छोटी बा (थाओ का उपनाम) एक बेहतरीन शिक्षिका हैं," यह बात फैल गई, और कई परिवार अपने बच्चों को उनके पास ट्यूशन के लिए लाने लगे।

थाओ चौंक गया: "क्या? शिक्षकों को शिक्षित होने की ज़रूरत है, उन्हें स्कूल जाना पड़ता है, हमें क्या पता? अगर हम किसी की शिक्षा बर्बाद कर दें तो क्या होगा?"

इससे पहले केवल बच्चों को पढ़ाने का काम करने वाली थाओ को शिक्षण का कोई अनुभव नहीं था। वह इतनी चिंतित थी कि खाना भी नहीं खा पा रही थी और घर के अंदर ही छिपी हुई थी, बाहर निकलने की हिम्मत नहीं कर रही थी, उसे समझ नहीं आ रहा था कि अपने बच्चों और नाती-पोतों को स्कूल ले जाने वाली खस्ताहाल साइकिलों पर सवार बुजुर्ग पुरुषों और महिलाओं को क्या जवाब दे।

जब वह शांत हो गई और उसने अपने संदेहों का जवाब दे दिया, तभी थाओ ने सबका सामना किया।

"मैं कोशिश करूंगी!" यही थाओ का जवाब था। थाओ एक विशेष शिक्षिका बन गई, जबकि वह कभी स्कूल नहीं गई थी और न ही उसने कोई औपचारिक शिक्षा प्राप्त की थी।

मुफ्त में पढ़ाने से थाओ को आत्मसम्मान का एहसास होता है, लेकिन वह यह नहीं भूलती... कि उसे अपना गुजारा भी करना है। जहाँ स्वस्थ लोग पैसा कमाना चाहते हैं, वहीं विकलांग लोगों की यह इच्छा कई गुना अधिक होती है, क्योंकि वे भीतर से आत्मनिर्भर होने और खुद को बेकार न समझने की चाह रखते हैं।

16 साल की उम्र में, पढ़ाने के साथ-साथ, थाओ ने अपनी माँ से किराने की दुकान खोलने के लिए पैसे उधार मांगे। एक परिचित ने उसे "दान करने" की मानसिकता से 30 लाख डोंग उधार दिए, लेकिन थाओ ने दृढ़ निश्चय किया कि वह ऋण चुकाएगी और दूसरों की दया का फायदा उठाने के लिए अपनी शारीरिक अक्षमता का दुरुपयोग नहीं करेगी।

थाओ की सुविधा स्टोर एक मिनी-सुपरमार्केट की तरह है। वहां मालिक न तो इधर-उधर घूम सकता है, न सामान ला सकता है और न ही पैसे ले सकता है; ग्राहक खुद सामान लेते हैं, पैसे बॉक्स में डालते हैं और खुद ही छुट्टे पैसे ले लेते हैं।

लेकिन फिर थाओ की सेहत बिगड़ गई, और उसे लगातार अस्पताल आना-जाना पड़ा, व्यापार संभालने के साथ-साथ उसे आराम करने का भी समय नहीं मिला, और दुकान... दिवालिया हो गई।

अपनी दुकान बेचने के बाद, थाओ केवल 15 लाख डोंग ही जुटा पाई, जिसमें मूलधन और लाभ दोनों शामिल थे। उसे चुकाने वाले कर्ज का बोझ उस पर बहुत भारी पड़ रहा था।

अपनी बहन को फ़ोन क्रेडिट टॉप-अप करते देख एक और अवसर देखकर, उसने कर्ज़ चुकाने के लिए रखे अपने सारे 15 लाख वियतनामी डॉलर इस व्यवसाय में लगा दिए। व्यवसाय सुचारू रूप से चला, लेकिन थाओ को जल्द ही एहसास हुआ कि अगर वह लापरवाह हो गई, तो सिम कार्ड की दुकान... विफल हो जाएगी। उसका घर गाँव में था; वह वहाँ बाज़ार का विस्तार कैसे कर सकती थी?

एक और महत्वपूर्ण उपलब्धि हासिल करते हुए, थाओ ने प्रीपेड फोन कार्ड बेचने की शुरुआत की। उन्होंने लोगों को इस सेवा से जोड़ा और उन्हें बिना व्यक्तिगत रूप से मिले, केवल एक फोन कॉल या टेक्स्ट मैसेज के जरिए अपना फोन क्रेडिट टॉप-अप करने का विकल्प दिया। गांव में इस तरह की सेवा पहली बार उपलब्ध थी और इसकी चर्चा फैलती गई, जिससे ग्राहकों की संख्या लगातार बढ़ती गई...

अपनी उल्लेखनीय सफलता के बावजूद, हड्डियों की कमजोरी से पीड़ित वह लड़की अभी भी असुरक्षित महसूस करती थी। उसे चिंता थी कि यह व्यवसाय अंततः संतृप्त हो जाएगा और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह थी कि उसे इस प्रकार के व्यवसाय की कमियों का एहसास हो गया था।

उनका मानना ​​है कि व्यापार में ग्राहक आते-जाते रहते हैं और भावनात्मक जुड़ाव बहुत कम होता है। थाओ की दुनिया में , उन्हें ग्राहकों से, खासकर बच्चों से, जुड़ाव महसूस होता है।

इसलिए, 2009 की शुरुआत में, एक दूरदराज के गाँव में, थाओ ने मुफ्त "को बा अप रंग" पुस्तकालय खोला। शुरू में, इसमें केवल कुछ पुरानी लकड़ी की अलमारियों पर कुछ ही किताबें थीं; बच्चे कुछ बार आते और किताबें गायब हो जातीं।

"कमजोर हड्डियों की बीमारी से पीड़ित लड़की" की कहानी रेडियो पर प्रसारित हुई, दुनिया भर के पाठकों को इसके बारे में पता चला, उन्होंने और किताबें दान कीं, और पुस्तकालय दिन-प्रतिदिन बढ़ता गया...

स्वयं से पढ़ना-लिखना सीखने, अपना व्यवसाय शुरू करने और पुस्तकालय खोलने की अपनी यात्रा के दौरान, थाओ ने अपने बारे में और दिव्यांग लोगों के बारे में कुछ गहरा ज्ञान प्राप्त किया। उस उम्र में, अगर वह दूसरों की तरह स्कूल जाती, तो थाओ को केवल पढ़ाई करना ही आता। लेकिन उन कठिनाइयों, या कहें कि जिन्हें नुकसान माना जाता है, उनसे थाओ को सोचने और कई काम करने के अधिक अवसर मिले।

"उस यात्रा ने मुझे यह एहसास दिलाया कि विकलांगता केवल एक असुविधा है, दुर्भाग्य नहीं," थाओ ने कहा।

पुस्तकालय का विस्तार हो रहा है, लेकिन थाओ को यह भी एहसास है कि अधिकांश पुस्तकें लोगों के सहयोग से ही प्राप्त होती हैं। पुस्तकालय की मालकिन होने के नाते, वह खुद को बहुत निष्क्रिय महसूस करती हैं। उनका मानना ​​है कि समुदाय का प्यार और देखभाल केवल उन तक ही सीमित नहीं रहना चाहिए, बल्कि कई अन्य स्थानों तक भी पहुंचना चाहिए। थाओ सोचती हैं कि उनका काम वह होना चाहिए जिसे वह स्वयं शुरू करें और करें।

2013 में थाओ के नाना - जिनसे वह सबसे ज्यादा प्यार करती थी - के निधन के बाद, "कुछ करने" का क्षण आया। करीबी दोस्तों के सहयोग से थाओ ने घर से लगभग 70 किलोमीटर दूर साइगॉन जाने का फैसला किया।

शहर में, थाओ विकलांग लोगों के लिए छात्रवृत्ति कार्यक्रम में नामांकित है और उद्यमिता के बारे में भी सीख रही है।

सीखने के साथ-साथ अभ्यास भी आवश्यक है। थाओ ने दिव्यांगजनों के लिए एक बुक कैफे परियोजना विकसित की है, जिसे इसके साहसिक और मानवीय दृष्टिकोण के कारण निवेशकों से काफी समर्थन मिला है। यह परियोजना दिव्यांगजनों के लिए रोजगार और रहने की जगह दोनों का सृजन करती है।

लेकिन जिंदगी उस छोटी बच्ची के सामने लगातार चुनौतियां खड़ी करती रही...

थाओ को वह दिन आज भी अच्छी तरह याद है, 23 दिसंबर 2016 की सुबह, क्रिसमस से ठीक पहले। वह एक दोस्त की मोटरसाइकिल पर बैठकर नई दुकान के उद्घाटन की तैयारियों का जायजा लेने जा रही थी। वे गो वाप की क्वांग ट्रुंग स्ट्रीट पर जा रही थीं, तभी एक तीन पहिया वाहन ने उन्हें टक्कर मार दी... थाओ को, जो छोटी और कमजोर सी थी, सड़क के बीचोंबीच पड़ा देखकर चालक घबरा गया और भाग गया।

थाओ को वो पल याद है, जब उसे टैक्सी में बिठाकर आपातकालीन कक्ष ले जाया जा रहा था। थाओ पूरी तरह थक चुकी थी, उसकी सारी ऊर्जा खत्म हो चुकी थी, लेकिन उसने अपनी आँखें खुली रखीं, उन्हें बंद करने की हिम्मत नहीं कर रही थी। उसे डर था, डर था कि अगर उसने अपनी आँखें बंद कर लीं, तो शायद उसे उन्हें दोबारा खोलने का मौका ही न मिले...

इस दुर्घटना के कारण थाओ की एक आंख की रोशनी धुंधली हो गई, उनकी आधी आंख की सुनने की क्षमता पूरी तरह से खत्म हो गई, और उनके शरीर का सबसे मजबूत हिस्सा - उनका बायां हाथ, जो कई वर्षों से उन्हें अपनी व्हीलचेयर चलाने में मदद करता था - कमजोर हो गया।

ऐसा लग रहा था मानो जीवन उस लड़की की सहनशक्ति की चरम सीमा तक परीक्षा लेना चाहता हो, उसकी इच्छाशक्ति और प्रयासों को कुचल देना चाहता हो। थाओ ने स्वयं से उत्तर दिया: "मेरी सहनशक्ति यही है कि जब तक मैं सांस ले रही हूँ, तब तक मैं जीवित हूँ। जीवन के दो ही रास्ते हैं: रुक जाना या चलते रहना। मुझ जैसे जो जीना पसंद करते हैं, वे तो बस चलते रहेंगे।"

हालांकि थाओ का अगला कदम शुरुआती बिंदु पर लौटना था, लेकिन परियोजना रुक गई, उन्हें किसी की देखभाल की ज़रूरत थी, इसलिए थाओ अपने गृहनगर, अपने पुस्तकालय में लौट आईं। पुस्तकालय का प्रबंधन करने के साथ-साथ, उन्होंने लेखन किया, ऑनलाइन पाठ्यक्रमों में दाखिला लिया और एक किताब लिखने के विचार को पोषित किया...

असंख्य कठिनाइयों का सामना कर चुकी उस लड़की ने कभी जीवन को अन्यायपूर्ण नहीं समझा था। थाओ ब्रह्मांड की कार्यप्रणाली में विश्वास करती थी। ब्रह्मांड ने उसे वापस उन बच्चों के पास पहुँचा दिया, जो उसके जीवन का एक अभिन्न अंग थे।

उसे समझ आ गया था कि वह अकेली नहीं है जिसे समस्याएं हैं। हर किसी को समस्याएं होती हैं, छिपे हुए पहलू होते हैं। कोई भी किसी दूसरे के दर्द को महसूस नहीं कर सकता।

"हममें से अधिकतर लोग अपने दर्द में डूबे रहते हैं, दुःख में ही खोए रहते हैं। लेकिन मुझे अपने अतीत और वर्तमान के हर पल में, अपने किए और जिए अनुभवों में खुशी मिलती है," थाओ मुस्कुराईं।

वही उज्ज्वल, खुशमिजाज और गर्मजोशी भरी मुस्कान, जैसी कि अमेरिकी फोटोग्राफर द्वारा कई साल पहले "व्हीलचेयर में फंसी हुई" उनकी तस्वीर में थी।

विषयवस्तु: होआई नाम

फोटो: होआई नाम

डिजाइन: थुय टिएन

Dantri.com.vn