येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन, किएत बाक के ऐतिहासिक स्थलों और मनोरम परिदृश्यों के परिसर को यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में अंकित किया गया है।

यह वियतनाम का 9वां यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल और वियतनाम का दूसरा अंतर-प्रांतीय विश्व धरोहर स्थल है, साथ ही हा लॉन्ग बे - कैट बा द्वीपसमूह विश्व धरोहर स्थल (जो क्वांग निन्ह प्रांत और हाई फोंग शहर में स्थित है) भी इसी श्रेणी में आता है।

येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन, किएत बाक के ऐतिहासिक स्थलों और मनोरम परिदृश्यों के परिसर को यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में अंकित किया गया है।

12 जुलाई को, यूनेस्को विश्व धरोहर समिति के 47वें सत्र में, येन तू - विन्ह न्गिएम, कॉन सोन और किएत बाक ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय स्थलों के परिसर (जो क्वांग निन्ह, बाक निन्ह प्रांतों और हाई फोंग शहर में स्थित हैं) को विश्व सांस्कृतिक धरोहर स्थल के रूप में मान्यता दी गई।

ट्रुक लाम बौद्ध धर्म को केंद्र में रखते हुए, येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएत बाक ऐतिहासिक और दर्शनीय स्थलों का परिसर 13वीं शताब्दी में ट्रान राजवंश के राजाओं द्वारा स्थापित किया गया था, विशेष रूप से सम्राट ट्रान न्हान टोंग की भूमिका के साथ। ट्रुक लाम बौद्ध धर्म ने कई मूल्यों का सृजन किया है और मानवता की सांस्कृतिक और आध्यात्मिक विरासत में विशेष और स्थायी योगदान दिया है।

येन तू के पवित्र पर्वतीय भूभाग से उत्पन्न, ट्रुक लाम बौद्ध धर्म बौद्ध धर्म के भीतर एक दार्शनिक प्रणाली और सहिष्णुता एवं परोपकार की भावना का प्रतिनिधित्व करता है। ट्रुक लाम बौद्ध धर्म महायान बौद्ध धर्म, कन्फ्यूशियस नैतिकता, ताओवादी ब्रह्मांड विज्ञान और स्वदेशी वियतनामी मान्यताओं के सामंजस्यपूर्ण मिश्रण का भी उदाहरण है।

ट्रुक लाम बौद्ध धर्म के वैचारिक और सांस्कृतिक मूल्य यूनेस्को के मानवता के साझा मूल्यों को बनाए रखने और समृद्ध करने के मूलभूत लक्ष्य के साथ पूरी तरह से मेल खाते हैं: शिक्षा, शांति की संस्कृति का निर्माण; आत्मनिर्भरता की भावना, मानवता और प्राकृतिक दुनिया के बीच सामंजस्यपूर्ण एकीकरण, और प्रकृति के नियमों के प्रति सम्मान।

येन तू से विन्ह न्घिएम और कॉन सोन - किएत बाक तक फैले विशाल क्षेत्र में स्थित मंदिरों, आश्रमों, तीर्थ मार्गों, शिलास्तंभों, नक्काशीदार चित्रों और सावधानीपूर्वक संरक्षित अवशेषों के माध्यम से, यह विरासत ट्रुक लाम बौद्ध धर्म के विकास के विभिन्न चरणों को पूर्णतः प्रतिबिंबित करती है: इसकी स्थापना और संस्थागतकरण से लेकर इसके पुनरुद्धार और रचनात्मक एवं मानवतावादी मूल्यों के निरंतर प्रसार तक। सदियों पहले निर्मित ये ऐतिहासिक स्थल निरंतर विकास को दर्शाते हैं, जो धर्म, संस्कृति और आध्यात्मिकता के केंद्र होने के साथ-साथ प्रत्येक वर्ष लाखों आगंतुकों के लिए तीर्थस्थल भी हैं।

येन तू - विन्ह न्घिएम, कॉन सोन और किएत बाक ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय स्थलों का परिसर, जिसे उपरोक्त मानदंडों के आधार पर यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक विरासत स्थल के रूप में मान्यता दी गई है, वियतनामी राष्ट्रीय पहचान को आकार देने में राज्य, धर्म और लोगों के अद्वितीय संयोजन का प्रमाण है; साथ ही प्रकृति के साथ निरंतर और घनिष्ठ संपर्क के माध्यम से निर्मित पवित्र परिदृश्य; और शांति, आत्म-विकास, सहिष्णुता, करुणा और मानवता और प्रकृति के बीच सद्भाव के प्रेम पर आधारित एक नैतिक प्रणाली का भी प्रमाण है।

क्वांग निन्ह प्रांतीय जन समिति की उपाध्यक्ष और संचालन समिति की उप प्रमुख तथा येन तू-विन्ह न्घिएम, कॉन सोन और किएत बाक संबंधी दस्तावेज़ तैयार करने वाली कार्यकारी समिति की प्रमुख सुश्री गुयेन थी हान ने बताया कि क्वांग निन्ह प्रांत द्वारा इस दस्तावेज़ को अत्यंत सावधानीपूर्वक और व्यवस्थित तरीके से उच्च गुणवत्ता के साथ तैयार किया गया है। वर्षों के प्रयासों के बाद, इस धरोहर स्थल को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आधिकारिक मान्यता प्राप्त हुई है।

क्वांग निन्ह प्रांत विश्व धरोहर स्थल के महत्व को संरक्षित, पुनर्स्थापित और बढ़ावा देने के लिए एक परियोजना का विकास और कार्यान्वयन जारी रखेगा, जिससे इसकी स्थिरता सुनिश्चित हो सके और विश्व धरोहर स्थल के महान मूल्यों का व्यापक प्रसार हो सके। विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध होना न केवल क्वांग निन्ह, बाक निन्ह और हाई फोंग प्रांतों की सरकार और जनता के लिए, बल्कि पूरे देश के लिए भी गर्व का क्षण है। येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएत बाक ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय स्थलों का परिसर यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त वियतनाम के नौ विश्व धरोहर स्थलों में से श्रृंखला के रूप में पहला और दूसरा अंतर-प्रांतीय धरोहर स्थल है।

विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री और वियतनाम राष्ट्रीय यूनेस्को समिति के अध्यक्ष गुयेन मिन्ह वू ने कहा कि यह मान्यता न केवल क्वांग निन्ह, हाई फोंग और बाक निन्ह के तीनों क्षेत्रों की सरकारों और लोगों के लिए गर्व का स्रोत है, बल्कि पूरे वियतनाम के लिए भी एक साझा खुशी का अवसर है। यह मान्यता अवशेषों के परिसर के महत्व और सम्राट ट्रान न्हान टोंग द्वारा स्थापित ट्रुक लाम बौद्ध धर्म के मानवीय और शांतिपूर्ण आदर्शों के प्रति अंतरराष्ट्रीय सराहना के साथ-साथ विरासत की रक्षा के लिए वियतनाम के प्रयासों की पुष्टि करती है।

यूनेस्को की मान्यता से अंतरराष्ट्रीय मंच पर राष्ट्र की प्रतिष्ठा बढ़ती है, साथ ही विरासत मूल्यों के सतत संरक्षण और संवर्धन के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनती हैं। ऐतिहासिक धरोहरों के इस परिसर का सूचीकरण क्वांग निन्ह, हाई फोंग और बाक निन्ह के बीच क्षेत्रीय संबंधों को मजबूत करने, एक एकीकृत विरासत क्षेत्र के निर्माण और वियतनाम तथा उसके लोगों की छवि को बढ़ावा देने में भी सहायक है।

साथ ही, यह यूनेस्को द्वारा समर्थित विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के लक्ष्य में वियतनाम का एक और योगदान है। यह सम्मान और गौरव हमेशा जिम्मेदारी के साथ आता है, जिसके लिए सभी स्तरों, क्षेत्रों और स्थानीय निकायों को विश्व धरोहर सम्मेलन की भावना के अनुरूप और सतत विकास के साथ मिलकर विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के लिए जागरूकता बढ़ाने और व्यावहारिक एवं प्रभावी उपाय लागू करने की आवश्यकता है।

विदेश मामलों के उप मंत्री और वियतनाम राष्ट्रीय यूनेस्को समिति के अध्यक्ष गुयेन मिन्ह वू के अनुसार, यह शिलालेख न केवल क्वांग निन्ह, हाई फोंग और बाक निन्ह के तीनों इलाकों की सरकारों और लोगों के लिए गर्व का स्रोत है, बल्कि पूरे वियतनाम के लिए एक साझा खुशी का भी स्रोत है।

अपने उत्तर में, संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री, डॉ. आर्किटेक्ट होआंग दाओ कुओंग ने इस बात पर जोर दिया कि इस सफलता को प्राप्त करने के लिए, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय और प्रांतों द्वारा वर्षों से स्थानीय धरोहरों और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की व्यवस्था पर विशेष ध्यान दिया गया है। धरोहरों के संरक्षण और जीर्णोद्धार के लिए कई परियोजनाएं लागू की गई हैं; घरेलू और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर नामांकन दस्तावेज और पंजीकरण तैयार करने के लिए मूल्यों का अनुसंधान और पहचान की गई है; विरासत स्थल के उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य की रक्षा में योगदान दिया गया है, और स्थानीय समुदाय और लोगों के सांस्कृतिक और आध्यात्मिक जीवन को बढ़ावा दिया गया है।

उप मंत्री ने सत्र को यह घोषणा करते हुए प्रसन्नता व्यक्त की कि वियतनाम विश्व धरोहर स्थलों के महत्व की रक्षा और संवर्धन के लिए सतत रूप से गतिविधियाँ जारी रखेगा और वियतनाम में विश्व धरोहर स्थलों के लिए एक सुशासनात्मक प्रबंधन मॉडल लागू करेगा। इस भावना का प्रमाण इस तथ्य से मिलता है कि 23 नवंबर, 2024 को वियतनाम समाजवादी गणराज्य की राष्ट्रीय सभा ने सांस्कृतिक विरासत कानून 2024 पारित किया, साथ ही इसके कार्यान्वयन के लिए मार्गदर्शक दस्तावेज भी जारी किए (जो विश्व धरोहर सम्मेलन की भावना में यूनेस्को के सतत विकास परिप्रेक्ष्यों को घरेलू कानून में शामिल करता है, विश्व धरोहर स्थलों के संदर्भ में विरासत के प्रभाव का आकलन करने के लिए नियम प्रस्तुत करता है, विश्व धरोहर स्थलों के प्रबंधन और संरक्षण के लिए एक योजना विकसित करता है; स्मारकों के संरक्षण को विश्व धरोहर स्थलों पर अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण से जोड़ता है, जिसका उद्देश्य स्थानीय समुदायों की बेहतर सेवा करना है...)।

सांस्कृतिक विरासत विभाग की निदेशक, राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद की स्थायी सदस्य और विश्व धरोहर समिति में भाग लेने वाले वियतनामी विशेषज्ञ समूह की प्रमुख, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. ले थी थू हिएन के अनुसार, येन तू - विन्ह न्गिएम, कॉन सोन और किएत बाक ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय स्थलों के परिसर को यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल करना पार्टी और राज्य के नेताओं, महासचिव तो लाम, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और उप प्रधानमंत्रियों के निर्देशों का बारीकी से पालन और कार्यान्वयन का परिणाम है।

यह परिणाम क्वांग निन्ह, हाई फोंग और बाक निन्ह के स्थानीय लोगों के अथक प्रयासों और दृढ़ संकल्प को दर्शाता है, विशेष रूप से क्वांग निन्ह प्रांत की पीपुल्स कमेटी की अग्रणी भूमिका को, जिसने 2013 में शुरू हुई शोध प्रक्रिया के दौरान यूनेस्को में क्वांग निन्ह और बाक जियांग प्रांतों (अब बाक निन्ह प्रांत) के स्थलों को नामांकित सूची में शामिल करने के लिए पंजीकरण कराया और 2020 तक चली, जब प्रधानमंत्री ने विरासत की अखंडता सुनिश्चित करने के लिए हाई डुओंग प्रांत (अब हाई फोंग शहर) में स्थलों को जोड़ने का आदेश दिया; साथ ही शोध को मजबूत करने और यूनेस्को द्वारा विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त करने के लिए दस्तावेज को पूरा करने के दृढ़ संकल्प को भी दर्शाता है। यह यात्रा कठिनाइयों और चुनौतियों से भरी थी, जिसमें सत्र से ठीक पहले "दस्तावेज वापस करने" की सिफारिश भी शामिल थी। हालांकि, यह पुष्टि की जाती है कि वियतनामी सरकार ने 10 वर्षों से अधिक समय तक विरासत स्थल पर शोध पर विशेष ध्यान दिया और उसे बढ़ावा दिया, जिसके परिणामस्वरूप आज यह सफलता मिली है।

“यह उपलब्धि हमारी संयुक्त शक्ति, स्थानीय निकायों और संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के बीच घनिष्ठ और प्रभावी समन्वय को दर्शाती है - जो सांस्कृतिक विरासत के एकीकृत राज्य प्रबंधन में सरकार की सहायता करने वाली प्रमुख एजेंसी है, यूनेस्को के सांस्कृतिक विरासत सम्मेलनों में भाग लेने वाले सदस्य राज्य के रूप में जिम्मेदारियों और प्रतिबद्धताओं को पूरा करती है; विदेश मंत्रालय, राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद और वियतनाम की विश्व विरासत समिति में भाग लेने वाले विशेषज्ञों के बीच भी समन्वय है।”

वियतनामी प्रतिनिधिमंडल ने यूनेस्को विश्व धरोहर समिति के 47वें सत्र में भाग लिया।

विरासत संबंधी दस्तावेज़ की सफलता में वियतनाम राष्ट्रीय यूनेस्को समिति और पेरिस, फ्रांस स्थित यूनेस्को में वियतनाम के स्थायी मिशन की महत्वपूर्ण भूमिका रही है। इन्होंने सूचनाओं के समन्वय, यूनेस्को, आईसीओएमओएस, विश्व धरोहर समिति और विशेषज्ञों की विशेष एजेंसियों के साथ त्वरित संपर्क और सहयोग स्थापित करने में महत्वपूर्ण योगदान दिया। इसमें विश्व धरोहर समिति के 20 सदस्य देशों के प्रतिनिधिमंडलों के प्रमुखों, राजदूतों और विशेषज्ञों, विश्व धरोहर केंद्र के निदेशक और आईसीओएमओएस के साथ दर्जनों बैठकें और संपर्क शामिल थे। इससे हमें सूचनाओं को अद्यतन करने और स्पष्ट करने, उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्यों को स्पष्ट करने और विरासत संरक्षण पर आईसीओएमओएस की सिफारिशों को लागू करने के प्रति दृढ़ प्रतिबद्धता प्रदर्शित करने में सहायता मिली। एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. ले थी थू हिएन ने जोर देते हुए कहा, "इस सफलता में वियतनाम में यूनेस्को प्रतिनिधि कार्यालय, अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञों और आईसीओएमओएस की विशेष सहायता का भी महत्वपूर्ण योगदान है, जिन्होंने दस्तावेज़ को पूरा करने, आईसीओएमओएस की सिफारिशों को समझाने और प्रभावी ढंग से लागू करने में सक्रिय पेशेवर सहयोग प्रदान किया।"

विशेष रूप से, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने यूनेस्को के महानिदेशक और विश्व धरोहर समिति के 20 सदस्य देशों को पत्र भेजकर येन तू - विन्ह न्गिएम - कॉन सोन - किएत बाक स्मारक और दर्शनीय स्थलों के परिसर के नामांकन के लिए समर्थन का अनुरोध किया, जिसमें वियतनाम की विरासत प्रबंधन और संरक्षण के प्रति दृढ़ प्रतिबद्धता की पुष्टि की गई, जिसकी सदस्यों द्वारा अत्यधिक सराहना की गई। इसके आधार पर, सत्र में सर्वसम्मति से समर्थन प्राप्त हुआ, और सभी सदस्य इस बात पर सहमत हुए कि येन तू - विन्ह न्गिएम - कॉन सोन - किएत बाक स्मारक और दर्शनीय स्थलों का परिसर विश्व धरोहर सूची में शामिल होने के योग्य है।

वियतनाम में यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त विश्व धरोहर स्थल क्षेत्र के सामाजिक-आर्थिक विकास में महत्वपूर्ण योगदान दे रहे हैं और देते रहेंगे। ये स्थल पर्यावरण संरक्षण, हरित और सतत विकास में योगदान देते हुए वियतनामी संस्कृति, देश और लोगों को विश्व स्तर पर बढ़ावा देते हैं और मानवता की सांस्कृतिक विरासत को समृद्ध करते हैं। यह योगदान वियतनाम की विश्व धरोहर स्थलों की रक्षा के प्रति प्रतिबद्धता और जिम्मेदारी को भी दर्शाता है, न केवल वियतनाम में बल्कि दक्षिण पूर्व एशिया में भी, ताकि इन्हें वर्तमान के लिए संरक्षित किया जा सके और आने वाली पीढ़ियों को सौंपा जा सके। 2023-2027 कार्यकाल के लिए विश्व धरोहर समिति के सदस्य के रूप में, वियतनाम विश्व धरोहर सम्मेलन के कार्यान्वयन में भी सक्रिय रूप से योगदान दे रहा है।

स्रोत: https://baoquocte.vn/quan-the-di-tich-va-danh-lam-thang-canh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-unesco-ghi-vao-danh-muc-di-san-the-gioi-320759.html