अभियोग के अनुसार, प्रस्ताव, जिसे बाद में सरकारी नेताओं द्वारा साइगॉन दाई निन्ह कंपनी (एसजीडीएन) की याचिका को स्थानांतरित करने के लिए अनुमोदित किया गया था, साथ ही सरकारी निरीक्षणालय को निर्देश दिया गया था कि वह अनुरोध के अनुसार निरीक्षण और समाधान करे और श्री गुयेन काओ त्रि (एसजीडीएन कंपनी के महानिदेशक) को लाभ पहुंचाए, अवैध था, और निरीक्षण निष्कर्ष को समायोजित और संशोधित करने के लिए एक कार्य समूह की स्थापना करने वाले सरकारी निरीक्षणालय में उल्लंघन की एक श्रृंखला का आधार था, जिससे दाई निन्ह परियोजना को अवैध रूप से विस्तारित और विलंबित किया जा सके।
आरोप में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि मार्च 2021 में, श्री ट्रान वान मिन्ह (तत्कालीन सरकार के उप महानिरीक्षक) द्वारा निरीक्षण और सत्यापन योजना को मंजूरी देने के बाद, श्री ले क्वोक खान (विभाग II, सरकारी निरीक्षणालय के तहत शिकायतों और निंदा के निरीक्षण विभाग के पूर्व उप निदेशक) ने योजना का प्रसार करने और एसजीडीएन कंपनी के लिए दाई निन्ह परियोजना के कार्यान्वयन का विस्तार करने के लिए परिस्थितियों पर विचार करने और बनाने के लिए श्री ट्रान वान मिन्ह के निर्देशों से अवगत कराने के लिए श्री होआंग वान जुआन और श्री गुयेन न्हो दीन्ह (दोनों विभाग II के पूर्व निरीक्षक) से मुलाकात की।
15 मार्च, 2021 को लाम डोंग प्रांतीय निरीक्षणालय के मुख्यालय में, श्री ले क्वोक खान, श्री होआंग वान झुआन और श्री गुयेन न्गोक अन्ह (विभाग II के पूर्व निरीक्षक) के कार्य समूह ने एसजीडीएन कंपनी के प्रतिनिधियों के साथ काम किया। उस समय, कार्य समूह ने कंपनी से प्रस्तावित कुछ विषयों को स्पष्ट करने और निरीक्षण, सत्यापन, और परियोजना के विस्तार पर विचार करने हेतु वित्तीय क्षमता के प्रमाण हेतु अतिरिक्त दस्तावेज़ प्रदान करने का अनुरोध किया।
बैठक के बाद, 15 मार्च, 2021 को, श्री गुयेन काओ त्रि ने श्री अनह से मुलाकात की और श्री अनह के कार्यालय में उन्हें 100 मिलियन वीएनडी वाला एक लिफाफा दिया, जिसमें उनसे ध्यान देने और दाई निन्ह कंपनी को परियोजना का विस्तार करने में मदद करने के लिए कहा गया।
उसी दोपहर, श्री त्रि दा लाट के एक होटल में श्री होआंग वान ज़ुआन से मिलने गए, उनसे बातचीत की, विषय-वस्तु पर सहमति बनाई और कार्यवृत्त पर हस्ताक्षर किए। इसके बाद, श्री त्रि श्री ले क्वोक ख़ान से निजी तौर पर मिलने गए और उनसे अनुरोध किया कि वे ध्यान दें और एसजीडीएन कंपनी के समर्थन के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाएँ।
श्री त्रि ने श्री खान को 500 मिलियन VND से भरा एक उपहार बैग दिया और श्री खान से श्री दिन्ह और ज़ुआन को 100 मिलियन VND से भरा एक लिफ़ाफ़ा देने को कहा। इसके बाद, पूर्व उप निदेशक ने श्री ज़ुआन को 100 मिलियन VND से भरा लिफ़ाफ़ा दिया और श्री दिन्ह को श्री त्रि द्वारा दी गई राशि में से 50 मिलियन VND दिए, और स्पष्ट रूप से लिखा, "यह त्रि की ओर से एक उपहार है।"
जब कार्य समूह 23 मार्च, 2021 की शाम को काम करने और दस्तावेज एकत्र करने के लिए हो ची मिन्ह सिटी गया, तो श्री त्रि ने श्री खान से संपर्क किया और उन्हें जिला 1 (हो ची मिन्ह सिटी) के एक होटल में रात के खाने पर आमंत्रित किया ताकि श्री खान के निर्देशों के अनुसार वित्तीय क्षमता साबित करने वाले दस्तावेज प्रदान किए जा सकें।
श्री त्रि की गवाही के अनुसार, इस मुलाक़ात में, श्री त्रि ने श्री ख़ान को धन्यवाद देने के लिए 200 मिलियन VND से भरा एक लिफ़ाफ़ा दिया और श्री ख़ान से मदद माँगते रहे। हालाँकि, श्री ख़ान ने पैसे लेने से इनकार कर दिया।
श्री त्रि ने अन्य लोगों को एसजीडीएन कंपनी के अतिरिक्त स्पष्टीकरण संबंधी दस्तावेज और 50 मिलियन वीएनडी से भरा एक लिफाफा भी हो ची मिन्ह सिटी के जिला 3 में सरकारी निरीक्षणालय गेस्ट हाउस में श्री होआंग वान झुआन को सौंपने का निर्देश दिया।
आरोप के अनुसार, श्री गुयेन काओ त्रि द्वारा प्रदान किए गए वैध दस्तावेजों को प्राप्त करने के अलावा, कार्य समूह ने एसजीडीएन कंपनी की परियोजना कार्यान्वयन में वित्तीय क्षमता और अन्य उल्लंघनों की जांच और सत्यापन नहीं किया, जैसा कि निष्कर्ष 929 में कहा गया है।
इस प्रकार, कार्य समूह ने निरीक्षण और सत्यापन की अपनी जिम्मेदारी को ठीक से नहीं निभाया, बल्कि कार्य समूह को वित्तीय क्षमता पर दस्तावेज प्रदान करने के लिए श्री गुयेन काओ त्रि के साथ मिलीभगत की, षड्यंत्र रचा और उन्हें निर्देशित किया, जिससे श्री त्रि को मुनाफाखोरी के उद्देश्य को प्राप्त करने में मदद मिली।
अप्रैल 2021 में, श्री त्रि ने श्री ट्रान वान मिन्ह के निजी घर पर दो बार जाकर श्री मिन्ह को कुल 10 बिलियन वीएनडी दिए, और श्री मिन्ह से दाई निन्ह परियोजना को बहाल करने की दिशा में निरीक्षण निष्कर्ष 929 को समायोजित करने के लिए प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए कहना जारी रखा।
मामले की जांच के दौरान कुछ अन्य संबंधित व्यक्तियों ने उल्लंघन के संकेतों की पहचान की, लेकिन क्योंकि जांच अवधि समाप्त हो गई थी, इसलिए जांच एजेंसी ने इन व्यक्तियों के उल्लंघन से संबंधित जानकारी और दस्तावेजों को बाद में जांच और संचालन जारी रखने के लिए अलग कर दिया।
टिप्पणी (0)