राजा हाम नघी की बहुमूल्य पेंटिंग पहली बार वियतनाम में प्रदर्शित की गई।

टीपीओ - ​​वियतनाम में पहली बार, निजी संग्रह से एकत्रित राजा हाम नघी की 20 से अधिक मूल कृतियों को किएन ट्रुंग पैलेस - ह्यू इम्पीरियल गढ़ अवशेष में एक विशेष महल - के प्रदर्शनी स्थल में प्रदर्शित किया गया है।

राजा हाम नघी द्वारा बनाई गई चित्रकला प्रदर्शनी, जिसका विषय था आकाश, पर्वत, जल | एलूसिव पैनोरमा, आर्ट रिपब्लिक वियतनाम पत्रिका द्वारा ह्यू मॉन्यूमेंट्स कंजर्वेशन सेंटर और वियतनाम में फ्रेंच इंस्टीट्यूट के साथ सह-आयोजित की गई थी, 25 मार्च से 10 अप्रैल तक आयोजित की गई थी। यह प्रदर्शनी राष्ट्रीय पर्यटन वर्ष, ह्यू महोत्सव 2025 के ढांचे के भीतर और ह्यू शहर की मुक्ति की 50वीं वर्षगांठ (26 मार्च, 1975 - 26 मार्च, 2025) का जश्न मनाने के लिए आयोजित की गई थी, जिसमें ह्यू को एक केंद्रीय शासित शहर बनने का स्वागत किया गया था।

राजा हाम नघी की कई बहुमूल्य पेंटिंग पहली बार वियतनाम में प्रदर्शित की गईं।

बहुमूल्य चित्रकला विरासत

पूर्व सम्राट हाम न्घी ने अपने चित्रों में तु शुआन (वसंत का पुत्र) उपनाम का प्रयोग किया। राजा हाम न्घी ने अपनी कला में अपनी मातृभूमि के प्रति अपनी उदासीनता और समय से परे जाने की अपनी इच्छा को व्यक्त किया।

प्रदर्शनी आयोजकों के अनुसार, पिछले 15 वर्षों में, राजा हाम न्घी की पेंटिंग्स मुख्यतः निजी संग्रहों से, उन मित्रों के वंशजों द्वारा, जिन्हें उन्होंने पेंटिंग्स भेंट की थीं, फ्रांसीसी कला बाज़ार में प्रदर्शित हुई हैं। यहीं से वियतनामी संग्रहकर्ताओं ने उनकी पेंटिंग्स को खोजना और वापस लाना शुरू किया।

किएन ट्रुंग पैलेस स्पेस ( ह्यू इंपीरियल सिटी) आकाश, पर्वत, जल | एलूसिव पैनोरमा प्रदर्शनी का स्थल है।

प्रदर्शनी आकाश, पर्वत, जल | एलूसिव पैनोरमा न केवल जनता को चित्रकला विरासत की ओर वापस ले जाने का द्वार खोलती है   यह निर्वासित सम्राट की कहानी है, बल्कि अतीत और वर्तमान के बीच एक संवाद भी है, जहां रंग और रेखाएं इतिहास के प्रवाह में एक कलाकार की आत्मा को पुनर्जीवित करती हैं।

पहली बार, 10 आधिकारिक निजी संग्रहों से एकत्रित राजा हाम नघी की 21 बहुमूल्य पेंटिंग्स देश भर के कला प्रेमियों के लिए प्रदर्शित की गई हैं।

यह क्यूरेटर ऐस ले और लान तिन्ह फाउंडेशन द्वारा समय के निशानों को अथक रूप से खोजने, सत्यापित करने, मूल्यांकन करने और अंतर्राष्ट्रीय मानकों के अनुसार सख्ती से पुनर्स्थापित करने की एक वर्ष से अधिक की यात्रा का परिणाम है, जिसमें राजा हाम नघी की 5वीं पीढ़ी के वंशज डॉ. अमांडाइन दबात और देश-विदेश की कई प्रमुख कला इकाइयों और साझेदारों का सहयोग शामिल है।

इसके अलावा, यह ह्यू के किएन ट्रुंग पैलेस में पहली कला प्रदर्शनी भी है। किएन ट्रुंग पैलेस की दूसरी मंजिल पर नव-पुनर्निर्मित स्थान में, आगंतुकों को निर्वासित सम्राट की गहरी गृह-स्मृति और प्रकृति-प्रेम के साथ एक कठिन यात्रा पर निकलने का अवसर मिलता है।

राजा हाम न्घी के चित्रों के माध्यम से, यह देखा जा सकता है कि उन्होंने शाही स्मृतियों को चित्रित नहीं किया, बल्कि विशाल प्रकृति में, शांत पहाड़ों, मज़बूत पेड़ों, विशाल झीलों या अनंत उन्मुक्त आकाश की छवियों के माध्यम से, सुकून पाया। प्रत्येक चित्र राजा हाम न्घी की आंतरिक दुनिया का एक अंश प्रस्तुत करता है, जैसे कि व्यू डे ला रेसिडेंस डी'एल बियार (एल बियार स्थित निवास का दृश्य) उस स्थान को दर्शाता है जहाँ वे अल्जीयर्स में रहते थे, निर्वासन के बीच एक शांत कोना।

लैंडस्केप विद साइप्रिस (मेन्थन-सेंट-बर्नार्ड) (1906) फ्रांसीसी ग्रामीण इलाकों का एक चित्रण है, जहाँ उन्होंने अपनी यात्राओं के दौरान यात्रा की थी, जो वास्तविकता और घर की यादों के बीच के अंतर्संबंध को व्यक्त करता है। वहीं, वुडी शोर (लेक जिनेवा) (1920) में रंगों के साथ एक शांत स्वर है।   प्रकृति की विशालता के समक्ष कलाकार की मनोदशा को उजागर करने वाली गहनता से भरपूर।

आयोजकों को उम्मीद है कि यह प्रदर्शनी जनता को देशभक्त राजा के जीवन और कला को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगी ।

प्रदर्शनी के महत्व के बारे में बताते हुए, ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र के निदेशक, श्री होआंग वियत ट्रुंग ने ज़ोर देकर कहा: "किएन ट्रुंग पैलेस (ह्यू) में राजा हाम नघी द्वारा निर्मित कलाकृतियों का पुनरावलोकन न केवल कला और इतिहास का एक भावनात्मक मिलन है, बल्कि निर्वासित राजा के प्रति गहन कृतज्ञता भी है, जिन्होंने अपनी मातृभूमि नहीं खोई। उम्मीद है कि यह प्रदर्शनी जनता को देशभक्त राजा के जीवन और कला को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगी।"

कलात्मक प्रतिभा और देश प्रेम का अनूठा संगम

आयोजकों के अनुसार, यह आयोजन सांस्कृतिक क्षेत्र में फ्रांस और वियतनाम के बीच घनिष्ठ सहयोग का भी एक ज्वलंत उदाहरण है। फ्रांसीसी दूतावास के सांस्कृतिक अताशे, हनोई स्थित फ्रांसीसी संस्थान के निदेशक और वियतनाम स्थित फ्रांसीसी संस्थान के उप निदेशक श्री फ्रैंक बोलगियानी ने सांस्कृतिक विकास में भविष्य के सहयोग के प्रति उत्साह व्यक्त किया।

"राजा हाम न्घी न केवल एक सम्राट थे, बल्कि पश्चिमी चित्रकला में औपचारिक प्रशिक्षण प्राप्त करने वाले पहले वियतनामी कलाकारों में से एक भी थे। प्रकृति और अपनी मातृभूमि की संस्कृति के प्रति अपने गहरे प्रेम के साथ फ्रांसीसी शैक्षणिक तकनीकों का संयोजन करके, उन्होंने अत्यंत अनूठी कृतियों की रचना की, जो भावनाओं से भरपूर और पुरानी यादों से ओतप्रोत थीं। प्रत्येक भूदृश्य चित्रकला वियतनामी आत्मा के अकेलेपन, प्रतिरोध और सौंदर्य का एक सूक्ष्म आख्यान है। इस प्रदर्शनी के माध्यम से, हमें एक ऐसे सम्राट की कलात्मक भाषा की प्रशंसा करने का अवसर मिला है, जो निर्वासन में भी अपनी मातृभूमि की स्मृतियों और संस्कृति को पुनर्जीवित करना जानते थे," श्री फ्रैंक बोलगियानी ने कहा।

राजा हाम नघी की चित्रकला प्रतिभा के बारे में अधिक जानकारी देते हुए, क्यूरेटर - कला शोधकर्ता ऐस ले, जो आर्ट रिपब्लिक पत्रिका के प्रधान संपादक भी हैं - ने कहा कि हाम नघी की पेंटिंग्स कलात्मक प्रतिभा और देश के प्रति प्रेम का एक अनूठा संयोजन हैं, जहां उन्होंने अपनी मातृभूमि के लिए अपनी उदासीनता व्यक्त की और अपने निर्वासन के दौरान उत्पीड़न के खिलाफ एक छिपा हुआ प्रतिरोध भी शामिल किया।

"पूर्व सम्राट ने दृश्य चित्रित किया   लेकिन वास्तव में, यह प्रेम की एक पेंटिंग है, व्यक्तिगत और सार्वजनिक दोनों तरह के प्रेम की। यही कारण है कि मैंने प्रदर्शनी का शीर्षक "आकाश, पर्वत, जल | आल्युसिव पैनोरमा" रखा, जो बा हुएन थान क्वान की कविता से प्रेरित है। श्री ऐस ले ने टिप्पणी की, "हैम नघी एशियाई-यूरोपीय कला विनिमय दृष्टिकोण का एक अग्रणी और विशिष्ट उदाहरण है, जो बिना घुले-मिले आत्मसात करता है, फिर भी अपनी पहचान का झंडा बुलंद रखता है।"

स्रोत: https://tienphong.vn/tac-pham-hoi-hoa-quy-gia-cua-vua-ham-nghi-lan-dau-duoc-gioi-thieu-tai-viet-nam-post1727856.tpo