सुश्री ट्रुओंग माई लैन से संबंधित 'विशाल' संपत्तियों की जांच जारी रखें

वान थिन्ह फाट समूह के निदेशक मंडल की अध्यक्ष सुश्री ट्रुओंग माई लैन से संबंधित नॉन त्राच जिले (डोंग नाई) और फुओक किएन कम्यून, न्हा बे जिले, हो ची मिन्ह सिटी (बाक फुओक किएन परियोजना से संबंधित) में अचल संपत्ति के संबंध में, भ्रष्टाचार, अर्थव्यवस्था और तस्करी के अपराधों पर जांच पुलिस विभाग ( सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय ) जांच और स्पष्टीकरण जारी रखे हुए है।

चरण 1 में वान थिन्ह फाट ग्रुप, साइगॉन कमर्शियल ज्वाइंट स्टॉक बैंक (एससीबी बैंक) में हुए मामले के प्रथम दृष्टया फैसले के अनुसार, हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कोर्ट ने भ्रष्टाचार, आर्थिक अपराध और तस्करी (सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय) पर जांच पुलिस विभाग को सुश्री लैन से संबंधित दर्जनों संपत्तियों की जांच और स्पष्टीकरण जारी रखने का काम सौंपा।

Bị cáo Trương Mỹ Lan và đồng phạm tại phiên tòa xét xử sơ thẩm. — प्रथम दृष्टया मुकदमे में प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन और उसके साथी।

विशेष रूप से, नॉन त्राच जिले में जब्त की गई 76 अचल सम्पदाओं के संबंध में, परीक्षण पैनल ने माना कि इन अचल सम्पदाओं में कुछ व्यक्तियों के गलत कार्यों से संबंधित होने के संकेत हैं, जो प्रतिवादी लैन की संपत्ति के मालिक हैं और उन्हें अलग करने तथा किसी अन्य मामले में हल करने की आवश्यकता है, इसलिए जांच और स्पष्टीकरण के लिए उन्हें जब्त करना जारी रखना आवश्यक है।

क्वोक कुओंग गिया लाइ ज्वाइंट स्टॉक कंपनी से संबंधित 475 अचल सम्पदाओं के संबंध में (जिसमें 301 भूमि उपयोग अधिकार प्रमाण पत्र, 21 नोटरीकृत अनुबंध, बाक फुओक किएन आवासीय क्षेत्र परियोजना के तहत फुओक किएन कम्यून, न्हा बे जिला, हो ची मिन्ह शहर में भूमि भूखंडों के लिए 147 मुआवजा समझौते और फोंग फु कम्यून, बिन्ह चान्ह जिले में 6 भूमि उपयोग अधिकार प्रमाण पत्र शामिल हैं), न्यायाधीशों के पैनल ने पाया कि प्रतिवादी लैन ने सनी आइलैंड इन्वेस्टमेंट ज्वाइंट स्टॉक कंपनी (सनी कंपनी) का उपयोग करके एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किया, जिसमें क्वोक कुओंग गिया लाइ ज्वाइंट स्टॉक कंपनी के साथ 14,800 बिलियन वीएनडी की कीमत पर बाक फुओक किएन आवासीय क्षेत्र परियोजना को खरीदने और बेचने का वादा किया गया था इसके अलावा, सुश्री गुयेन थी नु लोन ने प्रतिवादी लैन को अधिक धन उधार लेने के उद्देश्य से हो ची मिन्ह शहर के न्हा बे जिले के फोंग फु कम्यून में 6 भूमि उपयोग अधिकार प्रमाण पत्र भी दिए।

क्वोक कुओंग गिया लाइ कंपनी ने 29 मार्च, 2017 के क्रय-विक्रय अनुबंध में उल्लिखित समय पर भुगतान न करने के लिए सनी कंपनी पर वाणिज्यिक मध्यस्थता में मुकदमा दायर किया। तदनुसार, वियतनाम अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता केंद्र की मध्यस्थता परिषद ने 10 मई, 2023 को निर्णय संख्या 63/20HCM जारी किया, जिसमें घोषित किया गया कि क्वोक कुओंग गिया लाइ कंपनी ने अनुबंध के प्रावधानों और कानून के प्रावधानों के अनुसार उपरोक्त क्रय-विक्रय अनुबंध को समाप्त कर दिया है, और यह घोषित नहीं किया कि क्वोक कुओंग गिया लाइ कंपनी ने सनी कंपनी को भुगतान किया है। हालाँकि, वियतनाम अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता केंद्र के इस निर्णय को हो ची मिन्ह सिटी के जन न्यायालय (5 दिसंबर, 2023 के निर्णय संख्या 2542/2023/QD-PQTT के अनुसार) द्वारा रद्द कर दिया गया था।

राज्य और संबंधित पक्षों के हितों के लिए संपत्ति की वसूली सुनिश्चित करने हेतु, यह सुनिश्चित करने के लिए जब्ती जारी रखना आवश्यक है कि क्वोक कुओंग जिया लाइ कंपनी प्रतिवादी लैन से प्राप्त पूरी राशि, जो 2,882.8 बिलियन वीएनडी है, वापस कर दे। यह राशि पूरे मामले में प्रतिवादी लैन के लिए निर्णय के क्रियान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए है। यदि पूरी राशि चुका दी जाती है, तो सभी अचल संपत्ति और संबंधित दस्तावेज़ वापस कर दिए जाएँगे।

फुओक किएन कम्यून, न्हा बे जिले (बाक फुओक किएन आवासीय क्षेत्र परियोजना से संबंधित लगभग 1 हेक्टेयर क्षेत्र) में 16 अचल सम्पदाओं के संबंध में, न्यायाधीशों के पैनल ने पाया कि इन अचल सम्पदाओं का स्वामित्व ट्रान दुय बिन्ह, ट्रान तुआन आन्ह और नहान न्हुत फुओंग के पास था। विषयों ने कहा कि उन्होंने उपरोक्त भूमि के भूखंडों को खरीदने के लिए गुयेन नोक डुओंग (मृतक) के साथ धन का योगदान दिया। हालांकि, प्रतिवादी लैन ने कहा कि उसने उपर्युक्त बाक फुओक किएन आवासीय क्षेत्र परियोजना में लगभग 1 हेक्टेयर भूमि क्षेत्र खरीदने के लिए गुयेन नोक डुओंग के लिए 500 बिलियन वीएनडी खर्च किए। वर्तमान में, डुओंग मर चुका है, और मामले की फाइलों में यह निर्धारित करने के लिए पर्याप्त आधार नहीं हैं कि ये अचल सम्पदा प्रतिवादी लैन की हैं। नियमों के अनुसार निपटान के लिए आधार बनाने हेतु, इन अचल सम्पदाओं को जब्त करना जारी रखना तथा उन्हें जांच एजेंसी को सौंपना आवश्यक है, ताकि मामले के अगले चरण में उनका स्पष्टीकरण और समाधान जारी रखा जा सके।

स्रोत