"चाम टावर के अवशेषों को पुनर्स्थापित करने की विधियों का सारांश" - एक अद्वितीय विरासत प्रकार के संरक्षण के 40 से अधिक वर्षों पर एक नज़र

वीएचओ - 10-11 दिसंबर, 2025 को स्मारक संरक्षण संस्थान ने "चाम टावर अवशेषों के जीर्णोद्धार की विधियों का सारांश" विषय पर एक वैज्ञानिक कार्यशाला का आयोजन किया। यह गतिविधि चंपा स्थापत्य संरक्षण पर संस्थान द्वारा कई वर्षों से आयोजित की जा रही विशेष कार्यशालाओं की श्रृंखला की निरंतरता है, जिसका उद्देश्य अनुसंधान परिणामों, व्यावहारिक उपायों को व्यवस्थित करना और इस अद्वितीय प्रकार की विरासत के लिए उपयुक्त संरक्षण विधियों को आकार देना है।

वर्तमान बिगड़ती स्थिति और मौजूदा जोखिम

शोध दस्तावेजों के अनुसार, चंपा मंदिर-मीनार के अवशेष स्थापत्य संरचनाएं या स्थापत्य घटक हैं जो पूरे इतिहास में चंपा लोगों के धार्मिक मंदिर परिसरों के अवशेष हैं।

सम्मेलन का दृश्य

ये अवशेष मध्य तटीय पट्टी के साथ-साथ क्वांग त्रि (जो पहले क्वांग बिन्ह का हिस्सा था) से लेकर लाम डोंग (जो पहले बिन्ह थुआन प्रांत था) और मध्य उच्चभूमि के कुछ क्षेत्रों में बिखरे हुए हैं।

20वीं शताब्दी की शुरुआत में, वियतनाम के क्वांग नाम में स्थित प्रसिद्ध माई सोन अभयारण्य के अलावा, 20 से अधिक पुरातात्विक स्थलों में केंद्रित 120 से अधिक चम्पा मंदिर और मीनारें दर्ज की गईं जिनका अध्ययन किया जा सकता था।

सातवीं से सत्रहवीं शताब्दी तक की ये स्थापत्य संरचनाएं, चाम लोगों की सदियों पुरानी रचनात्मकता, कौशल और कलात्मक उपलब्धि की पराकाष्ठा हैं।

चंपा के अधिकांश मंदिर और मीनारें धार्मिक उद्देश्यों से निर्मित की गई थीं, जो हिंदू या बौद्ध देवी-देवताओं की पूजा के लिए समर्पित थीं। अपने ऐतिहासिक और सांस्कृतिक महत्व के अलावा, प्रत्येक संरचना में निर्माण तकनीकों, विशेष रूप से ईंट बनाने की तकनीक, ईंटों को जोड़ने की विधियों और बंधन सामग्री से संबंधित रहस्य भी छिपे हैं - ऐसे तत्व जो आज तक काफी हद तक अनसुलझे हैं।

19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, जब फ्रांसीसी विद्वानों ने पहली बार चंपा मीनार प्रणाली का अध्ययन किया, तब से इसने पुरातत्वविदों, वास्तुकारों, संरक्षणवादियों और कलाकारों का ध्यान आकर्षित किया है। इसकी संरचना, निर्माण तकनीक, ईंटों की सामग्री और परिष्कृत मूर्तिकला अलंकरणों से संबंधित प्रश्न पीढ़ियों से वैज्ञानिकों के लिए चुनौतीपूर्ण और आकर्षक विषय रहे हैं।

राष्ट्रीय धरोहर के खजाने में महत्वपूर्ण स्थान रखने वाले, चंपा के कई मंदिरों और मीनारों को राष्ट्रीय स्मारक और विशेष राष्ट्रीय स्मारक के रूप में वर्गीकृत किया गया है; विशेष रूप से माई सोन परिसर को दिसंबर 1999 में यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल किया गया था।

इंस्टीट्यूट ऑफ हेरिटेज कंजर्वेशन के निदेशक डांग खान न्गोक ने कार्यशाला में भाषण दिया।

हालांकि, कठोर प्राकृतिक परिस्थितियों, युद्धों और निरंतर प्रबंधन की कमी के बीच सैकड़ों वर्षों तक अस्तित्व में रहने के बाद, मंदिर और मीनारें अब मुख्य रूप से तीन रूपों में मौजूद हैं: पुरातात्विक स्थल, खंडहर और स्थापत्य अवशेष।

इमारत का अधिकांश भाग क्षतिग्रस्त हो चुका है, जिसमें व्यापक विकृति आ गई है, कई हिस्से ढह गए हैं या उखड़ रहे हैं, दरारें पड़ गई हैं और टूट गए हैं। ईंटें टूट रही हैं, पत्थर के हिस्से खराब हो रहे हैं और कई मूर्तिकला तत्व पूरी तरह से नष्ट हो गए हैं।

इस गिरावट के कई कारण हैं: प्राकृतिक वातावरण, सामग्रियों की "पुरानी" होने की प्रक्रिया, भौतिक, रासायनिक और जैविक प्रभाव, युद्ध, चोरी, तोड़फोड़, आसपास के निवासियों की गतिविधियाँ, और विशेष रूप से लंबे समय तक उपेक्षा और सुरक्षा का अभाव।

क्षय की प्रक्रिया तेज हो रही है, जिससे अत्यंत मूल्यवान मूल तत्वों के खो जाने का खतरा पैदा हो रहा है।

पिछले पचास वर्षों में, कई मंदिरों और मीनारों को सुदृढ़ करके बचाया गया है, जिससे वे ढहने से बच गए और आज तक उनका अस्तित्व संरक्षित है। हालांकि, संरक्षण के परिणाम वास्तविक आवश्यकताओं की तुलना में अभी भी मामूली हैं, क्योंकि प्रत्येक स्मारक की तकनीकी स्थिति अलग-अलग है, जिसके लिए एक विशिष्ट दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है।

एक एकीकृत कार्यप्रणाली प्रणाली की तत्काल आवश्यकता है।

पारंपरिक लकड़ी की वास्तुकला के जीर्णोद्धार के विपरीत, जिसमें अपेक्षाकृत स्पष्ट कार्यप्रणाली स्थापित की गई है, चंपा मंदिरों और मीनारों के संरक्षण में अभी भी सिद्धांतों और हस्तक्षेप तकनीकों में एकरूपता का अभाव है।

चंपा ईंटों की अनूठी विशेषताओं के कारण, जिनके निर्माण में पारंपरिक अर्थों में मोर्टार का उपयोग नहीं किया जाता था, और इसके बहुत उच्च सौंदर्य मूल्य के कारण, किसी भी हस्तक्षेप के लिए हमेशा सावधानी, एक ठोस वैज्ञानिक आधार और प्रत्येक विशिष्ट मामले के लिए उपयुक्त तरीकों की आवश्यकता होती है।

प्रतिनिधिमंडल ने चाम टावर्स का दौरा किया।

परिचयात्मक रिपोर्ट इस बात पर जोर देती है कि व्यावहारिक अनुभवों का सारांश प्रस्तुत करना, घरेलू और अंतरराष्ट्रीय ज्ञान का उपयोग करना और उनकी तुलना अंतरराष्ट्रीय संरक्षण सिद्धांतों से करना, चंपा अवशेषों के जीर्णोद्धार के भविष्य के तरीकों को आकार देने के लिए महत्वपूर्ण है।

स्मारक संरक्षण संस्थान के निदेशक डांग खान न्गोक के अनुसार, कार्यशाला का उद्देश्य चंपा मंदिरों और मीनारों के जीर्णोद्धार और संरक्षण के लिए तकनीकों और सामग्रियों का परिचय और संश्लेषण करना है, जो विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन में योगदान देगा।

साथ ही, यह विशेषज्ञों और अनुसंधान इकाइयों के बीच अकादमिक आदान-प्रदान और व्यावहारिक अनुभवों को साझा करने के लिए एक मंच तैयार करता है, जिससे जागरूकता बढ़ती है और विरासत संरक्षण में सहयोग की प्रभावशीलता में सुधार होता है।

इस कार्यशाला का उद्देश्य प्रतिभागियों को वैज्ञानिक और तकनीकी अनुसंधान के नवीनतम परिणामों से अवगत कराना और वर्तमान संदर्भ में चंपा वास्तुकला के संरक्षण के बारे में नई अंतर्दृष्टि प्रदान करना भी था।

श्री डांग खान न्गोक ने कहा, "यह चंपा के ऐतिहासिक अवशेषों के संरक्षण के 40 से अधिक वर्षों पर एक नजर डालने का एक महत्वपूर्ण अवसर है - जिसकी शुरुआत 1981 में वियतनाम-पोलैंड सहयोग मिशन से हुई थी, जिस समय पहली बार बड़े पैमाने पर और व्यवस्थित रूप से जीर्णोद्धार के प्रयास किए गए थे।"

आयोजन समिति को 23 शोध पत्र प्राप्त हुए, साथ ही 48 लोगों ने व्यक्तिगत रूप से पंजीकरण कराया और 5 लोगों ने ज़ूम के माध्यम से ऑनलाइन पंजीकरण कराया। दोनों प्रारूपों के संयोजन का उद्देश्य घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय दोनों विशेषज्ञों की भागीदारी को सुगम बनाना था।

प्रस्तुतियों में चंपा मंदिरों और मीनारों की अनूठी संरचनात्मक और भौतिक विशेषताओं का विश्लेषण; घरेलू और अंतरराष्ट्रीय परियोजनाओं से प्राप्त संरक्षण अनुभव; जीर्णोद्धार में प्रयुक्त नई तकनीकें और सामग्रियां; और स्मारक संरचनाओं के जीर्णोद्धार से संबंधित पुरातात्विक मुद्दे शामिल थे।

चम्पा अवशेषों की सामग्री पर शोध के लिए इन कलाकृतियों को एकत्र किया गया था।

चर्चाओं में विरासत स्थलों के प्रत्येक समूह के अनुरूप एकीकृत हस्तक्षेप प्रक्रियाओं और सिद्धांतों को स्थापित करने की तत्काल आवश्यकता पर भी प्रकाश डाला गया।

कार्यशाला में चंपा मंदिरों और मीनारों के संरक्षण में अनुसंधान दिशाओं और विज्ञान और प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग के लिए कई सुझावों पर भी ध्यान दिया गया, जिनमें सामग्रियों पर अनुसंधान, संरचनात्मक सुदृढ़ीकरण के लिए तकनीकी समाधान और विरासत संरक्षण की प्रभावशीलता को बढ़ाने के लिए सहकारी मॉडल शामिल हैं।

"चाम टावर के अवशेषों को पुनर्स्थापित करने की विधियों की समीक्षा" कार्यशाला न केवल एक वार्षिक कार्यक्रम है, बल्कि इस अद्वितीय स्थापत्य विरासत के लिए समझ को एकीकृत करने, वैज्ञानिक डेटा एकत्र करने और उपयुक्त संरक्षण विधियों को विकसित करने की दिशा में एक रणनीतिक कदम भी है।

40 से अधिक वर्षों के अनुसंधान और संरक्षण अभ्यास के साथ, अनुभव को व्यवस्थित करना, नए मुद्दों की पहचान करना, बहाली तकनीकों और सामग्रियों का मूल्यांकन करना और भविष्य की दिशाओं का प्रस्ताव देना चंपा विरासत के मूल मूल्यों को संरक्षित करने के लिए महत्वपूर्ण है।

कई चाम टावरों की तेजी से बिगड़ती स्थिति के संदर्भ में, कार्यशाला ने प्रबंधकों, विशेषज्ञों और वैज्ञानिक समुदाय को दीर्घकालिक संरक्षण रणनीतियों को तैयार करने के लिए एक आधार प्रदान करने में महत्वपूर्ण योगदान दिया, जिसका उद्देश्य वियतनाम की सबसे प्रतिनिधि स्थापत्य विरासत प्रकारों में से एक की व्यापक और टिकाऊ सुरक्षा सुनिश्चित करना है।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tong-ket-cac-phuong-phap-tu-bo-di-tich-thap-cham-nhin-lai-hon-40-nam-bao-ton-mot-loai-hinh-di-san-dac-sac-187762.html