नई भूमि से प्रभावित
मेधावी कलाकार, डॉ. होआंग डुआन (कला और संस्कृति प्रबंधन संकाय के उप डीन, हो ची मिन्ह सिटी संस्कृति विश्वविद्यालय) - 2025 के महान वन के सर्वोत्कृष्टता महोत्सव - नीले सागर के अभिसरण के महानिदेशक ने वान होआ के साथ जिया लाई की भूमि और लोगों के बारे में कई भावनाओं को साझा किया, साथ ही राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने की जिम्मेदारी भी बताई।
प्रख्यात कलाकार, डॉ. होआंग डुआन ने कहा: "देश का दूसरा सबसे बड़ा प्रांत होने के नाते, जहाँ सचमुच और लाक्षणिक रूप से "सुनहरे जंगल और चाँदी जैसे समुद्र" हैं, जिया लाई में आज अनुकूल मौसम, अनुकूल भूभाग और सामंजस्यपूर्ण लोग हैं। प्रकृति ने जिया लाई को विशाल जंगल और महासागर, ऊँचे पहाड़, विशाल समुद्र, राजसी झरने और लंबे, साफ़ समुद्र तट प्रदान किए हैं।
आज जिया लाई की अर्थव्यवस्था के बारे में, पश्चिम में उच्च तकनीक वाली कृषि, चक्रीय कृषि, पवन ऊर्जा, कॉफी, काली मिर्च है; जबकि पूर्व में समुद्री अर्थव्यवस्था, सेवाएं, बंदरगाहों के साथ रसद, मध्य क्षेत्र में सबसे प्रसिद्ध तटीय पर्यटन क्षेत्र, समुद्री ट्यूना, झींगा मछली, राजा केकड़ा है...
सांस्कृतिक दृष्टि से, जिया लाई में कई अनूठी मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासतें हैं, जैसे: वर्षा-प्रार्थना उत्सव, नए चावल उत्सव से लेकर तटीय मछली पकड़ने के उत्सव तक। मध्य हाइलैंड्स के गोंग सांस्कृतिक स्थल से लेकर बा त्राओ गायन, हाट बोई गायन, बाई चोई गायन आदि। और कई पारंपरिक शिल्प गाँवों को विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है, जैसे लकड़ी की नक्काशी, घोड़ा टोपी गाँव, सेज चटाई गाँव, बुनाई गाँव, पत्थर की नक्काशी गाँव...
"आज जिया लाइ के लोग, नेताओं से लेकर आम जनता, बुद्धिजीवियों, कलाकारों, शिल्पकारों, छात्रों, व्यापारियों... जिनसे मुझे मिलने का अवसर मिला है, मैं उनमें ज़िम्मेदारी की एक ऊँची भावना, अपनी मातृभूमि पर गर्व, योगदान करने की इच्छा और अपनी मातृभूमि के लिए प्रयास करने की चाहत देखता हूँ। पुराने ज़माने में, कॉन नदी पर एक लोकगीत था: "जो भी लौट आए, स्रोत बताओ/युवा कटहल नीचे भेजो, उड़ने वाली मछलियाँ ऊपर भेजो"। ताई सोन मार्शल आर्ट की मातृभूमि, अतीत से लेकर वर्तमान तक के महापुरुषों और वीर सपूतों की भावना के साथ, सभी जिया लाइ के नए युग में कदम रखने के लिए तैयार हैं", मेधावी कलाकार होआंग डुआन ने महसूस किया।
संस्कृति आधार है, जो विकास के लिए प्रेरक शक्ति का निर्माण करती है
सांस्कृतिक संरक्षण एक बड़ा मुद्दा है, जिसमें पिछले दो वर्षों की तरह बिन्ह दीन्ह प्रांत (अब गिया लाई प्रांत) में सांस्कृतिक कार्यक्रमों और उत्सवों का आयोजन भी सांस्कृतिक संरक्षण को बढ़ावा देने, उसमें योगदान देने और मातृभूमि के लिए विकास की गति बनाने के उपायों में से एक है।
बिन्ह दीन्ह प्रांत (अब जिया लाई प्रांत) में दो बार कार्यक्रम बनाने के बाद, मेधावी कलाकार के अनुसार, संस्कृति को कैसे संरक्षित किया जाए और नए क्षेत्रों के लिए विकास की गति कैसे पैदा की जाए? व्यक्तिगत दृष्टिकोण से, डॉ. होआंग डुआन का मानना है कि इलाके के पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित करने के लिए, हमें उस सांस्कृतिक विरासत के लिए, जहाँ वह मौजूद है, "जीवंतता" पैदा करनी होगी। उस विरासत को स्थिरता बनाए रखने और स्थायी रूप से विकसित होने के लिए जगह बनाएँ।
इसके साथ ही, कारीगरों के रहने, खेलने और अपने हुनर को युवा पीढ़ी तक पहुँचाने के लिए जगह बनाएँ। कारीगरों के आर्थिक जीवन को स्थिर करने और नियमित सामुदायिक गतिविधियों के आयोजन के लिए परिस्थितियाँ बनाएँ। युवा कारीगरों को प्रोत्साहित करें, प्रेरित करें और ऐसी परिस्थितियाँ बनाएँ कि वे पूर्व कारीगरों के अनुभवों से सीखकर एक उत्तराधिकारी शक्ति का निर्माण कर सकें।
दूसरी ओर, सरकार को स्थानीय लोगों के आर्थिक और सांस्कृतिक जीवन को विकसित करने से जुड़े सामुदायिक पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए व्यवसायों के साथ समन्वय करना होगा। इससे एक ओर स्थानीय पर्यटन को बढ़ावा मिलेगा, वहीं दूसरी ओर स्थानीय लोगों और कारीगरों के लिए अधिक आर्थिक आय का सृजन होगा।
साथ ही, स्थानीय प्रदर्शनों के माध्यम से हम कारीगरों के लिए गौरव का सृजन करने में योगदान देंगे, जिससे वे अपने पूर्वजों द्वारा छोड़ी गई विरासत को बनाए रखने और विकसित करने के लिए अधिक समर्पित होंगे।
डॉ. होआंग डुआन के अनुसार, हमें बड़े पैमाने पर स्थानीय और राष्ट्रीय आयोजनों और उत्सवों में स्थानीय सांस्कृतिक विरासत का प्रचार करना चाहिए ताकि ज़्यादा से ज़्यादा लोग उन विरासतों के बारे में जान सकें। जब पर्यटकों को पता चलेगा कि उस कला या विरासत की उत्पत्ति कहाँ हुई और वह वर्तमान में कहाँ मौजूद है, तो वे उसे देखने ज़रूर आएंगे।
हालाँकि, बड़े आयोजनों में, मंच पर लाए गए पारंपरिक उत्सवों में मौलिकता और संक्षिप्तता सुनिश्चित करना ज़रूरी है। पारंपरिक उत्सवों में मुख्य आयोजनों के "खंडों, बिंदुओं" को बड़े मंच पर लाना ज़रूरी है।
लेकिन इन सामग्रियों का चयन सावधानीपूर्वक किया जाना चाहिए, सही कलाकारों और मूल सामग्री के साथ, त्योहारों को चित्रित करने के लिए अत्यधिक "नाटकीयकरण" से बचना चाहिए, जिससे दर्शकों को पारंपरिक त्योहारों के मूल्य की गलतफहमी हो सकती है।
डॉ. होआंग डुआन ने कहा, "हाल के कार्यक्रम में, हमने चू डांग या पर्वत की तलहटी में स्थित ज़ोआ गांव के कलाकारों को नए चावल उत्सव के मुख्य अनुष्ठान को फिर से करने के लिए क्वी नॉन में आने के लिए आमंत्रित किया, जिसमें वे वेशभूषा, प्रॉप्स, गोंग आदि लेकर आए, जो वे स्वयं लाए थे।" इसी तरह, हमने नर्तकियों को उनकी वेशभूषा पहनकर प्रदर्शन करने के लिए इस्तेमाल करने के बजाय, पीपुल्स आर्टिस्ट, मेरिटोरियस आर्टिस्ट और क्वी नॉन में हैट बोई, बा ट्राओ और बाई चोई के कलाकारों को इन कला रूपों से संबंधित खंडों का प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया।
बा ट्राओ और बाई चोई के छंदों को नए रचित आधुनिक संगीत गीतों में शामिल किया गया है, और हम अन्यत्र से गायकों का उपयोग करने के बजाय स्थानीय कलाकारों को भी इन वर्गों में भाग लेने के लिए आमंत्रित करते हैं।
स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/van-hoa-la-nen-tang-suc-manh-mem-cho-su-phat-trien-cua-dat-nuoc-166486.html
टिप्पणी (0)