12 फरवरी को, ताई हो जिला पुलिस (हनोई) के एक प्रतिनिधि ने कहा कि जांच एजेंसी लेक्सस कार के चालक टोंग आन्ह तुआन (जन्म 1982, फुओंग लिट वार्ड, थान झुआन जिला, हनोई में रहने वाले) के साथ "जानबूझकर चोट पहुंचाने" के कृत्य की जांच करने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रही है।

घटना से संबंधित, हनोई फोरेंसिक सेंटर के प्रारंभिक निष्कर्ष ने निर्धारित किया कि श्री ले झुआन हंग (पुरुष शिपर, 1994 में पैदा हुए, ताई हो जिले में रहते हैं) को श्री टोंग आन तुआन ने पीटा था, जिससे उन्हें मस्तिष्काघात हुआ, तथा चोट की दर 3% थी।

479264280_122212496102081724_7804708419206452141_n.jpg
जाँच एजेंसी ने टोंग आन्ह तुआन के साथ मिलकर काम किया। फोटो: सीएसीसी

इससे पहले, 11 फरवरी को, ताई हो जिला पुलिस की जांच पुलिस एजेंसी ने मामले पर मुकदमा चलाने और "जानबूझकर चोट पहुंचाने" के कृत्य की जांच और स्पष्टीकरण के लिए टोंग अन्ह तुआन को अस्थायी रूप से हिरासत में लेने का निर्णय जारी किया था।

10 फरवरी को शाम 7:30 बजे, श्री ले झुआन हंग ने रिपोर्ट दर्ज कराई कि उसी दिन दोपहर 12:30 बजे, मकान संख्या 41बी, गली 50/310 नघी ताम (येन फु वार्ड, ताई हो जिला) के सामने, 5-सीट वाली लेक्सस कार चला रहे एक व्यक्ति ने उन्हें पैरों, हाथों और हेलमेट से पीटा, जिससे उन्हें चोटें आईं।

जाँच के दौरान, ताई हो जिला पुलिस विभाग ने ले झुआन हंग की पिटाई करने वाले लेक्सस चालक की पहचान तोंग आन्ह तुआन के रूप में की। 11 फ़रवरी को दोपहर 2 बजे, तोंग आन्ह तुआन ने अपना अपराध स्वीकार करते हुए ताई हो जिला पुलिस स्टेशन में आत्मसमर्पण कर दिया।

hanhhunbg.jpg

घटना का कारण एक छोटी सी यातायात टक्कर थी, जिसके कारण संघर्ष हुआ और तुआन ने श्री हंग को अपने पैरों, हाथों और हेलमेट से मारा, जिससे वे घायल हो गए।

वियतनामनेट संवाददाता से बात करते हुए, ताई हो जिला पुलिस प्रमुख लेफ्टिनेंट कर्नल गुयेन हू खान ने कहा कि सूचना मिलते ही यूनिट ने अधिकारियों और सैनिकों को सक्रिय रूप से सत्यापन और जांच के लिए भेजा।

लेफ्टिनेंट कर्नल गुयेन हू खान ने कहा, "बहुत कम समय में ही पुलिस एजेंसी ने मामले की यथाशीघ्र जांच करने के लिए दृढ़ संकल्प के साथ कदम उठाया है, सही व्यक्ति और सही अपराध के साथ।"

पुरुष शिपर को पीटने वाले लेक्सस कार चालक पर मुकदमा, आपराधिक हिरासत

पुरुष शिपर को पीटने वाले लेक्सस कार चालक पर मुकदमा, आपराधिक हिरासत

ताई हो जिला पुलिस (हनोई) की जांच पुलिस एजेंसी ने उस लेक्सस कार चालक पर मुकदमा चलाने और उसे हिरासत में लेने का फैसला किया है, जिसने एक पुरुष शिपर की पिटाई की थी, जिससे जनता में आक्रोश फैल गया था।
हनोई ने एक लेक्सस कार चालक द्वारा एक पुरुष शिपर पर हमला किए जाने के मामले को सख्ती से निपटाने का अनुरोध किया

हनोई ने एक लेक्सस कार चालक द्वारा एक पुरुष शिपर पर हमला किए जाने के मामले को सख्ती से निपटाने का अनुरोध किया

हनोई पीपुल्स कमेटी ने हाल ही में एक दस्तावेज जारी किया है, जिसमें सिटी पुलिस को एक पुरुष शिपर पर लेक्सस कार चालक द्वारा बार-बार हमला करने और मुक्का मारने के मामले की तत्काल जांच करने, स्पष्टीकरण देने और सख्ती से निपटने के लिए संबंधित इकाइयों के साथ समन्वय करने का कार्य सौंपा गया है।
पुलिस उस लग्जरी लेक्सस चालक की तलाश कर रही है जिसने एक पुरुष शिपर पर हमला किया था।

पुलिस उस लग्जरी लेक्सस चालक की तलाश कर रही है जिसने एक पुरुष शिपर पर हमला किया था।

एक पुरुष शिपर पर हमला किये जाने के मामले की जांच करने के लिए, जिससे जनता में हलचल मच गई थी, ताई हो जिला पुलिस (हनोई) ने लेक्सस चालक की तलाश की।