A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium új egyetértési megállapodást írt alá a WWF-fel

Vietnam Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma új együttműködési megállapodást írt alá a WWF-fel, amelynek célja a természetvédelem, a zöld fejlesztés és a fenntartható kibocsátáscsökkentés.

November 7-én reggel Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter találkozott és együttműködött Martin Kabaluapával, a Természetvédelmi Világalap (WWF) irodáinak főigazgatójával, a két fél által aláírt új természetvédelmi és fenntartható fejlődési egyetértési megállapodás (MOU) alkalmából.

Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter fogadta és együttműködött Martin Kabaluapával, a Természetvédelmi Világalap (WWF) irodáinak főigazgatójával. Fotó: Khuong Trung.

A munkamegbeszélés elején Tran Duc Thang miniszter hangsúlyozta, hogy a vietnami kormány mindig különös figyelmet fordít a természet megőrzésére és fejlesztésére. „A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium a közelmúltban együttműködött a Közbiztonsági Minisztériummal , az illetékes ügynökségekkel és a helyi hatóságokkal egy közös program végrehajtásában, amelynek célja a vadon élő állatok illegális vadászatának és kereskedelmének megelőzése és leküzdése. Ez a program 2025 novemberében indul, és úgy véljük, hogy pozitív eredményeket fog hozni, hozzájárulva Vietnam biológiai sokféleségének védelméhez” – mondta.

Elismerve a WWF elmúlt 30 éves vietnami működésének hozzájárulását, Tran Duc Thang miniszter nagyra értékelte a szervezet által Vietnamot kísérő természetvédelmi, élőhely-helyreállítási és technikai támogatási projekteket. Megerősítette, hogy Vietnam mindig is nagyra értékelte a WWF-fel való együttműködést, és reméli, hogy a szervezet továbbra is elkíséri, technikai támogatást és erőforrásokat biztosít a zöld fejlődést célzó cselekvési programokhoz.

Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter. Fotó: Khuong Trung.

„Elkötelezettek vagyunk a WWF-fel való szoros együttműködés iránt, hogy a kezdeményezéseket konkrét és gyakorlatias tettekre váltsuk, szolgálva a közös célt: az ökológiai mezőgazdaság, a modern vidék, a civilizált gazdák fejlesztését és a természet védelmét a fenntartható jövő érdekében” – hangsúlyozta a miniszter.

Válaszul Martin Kabaluapa vezérigazgató mély együttérzését fejezte ki a vietnami természeti katasztrófák és árvizek okozta károk miatt, és megköszönte a kormánynak, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak és az illetékes szerveknek, hogy megteremtették a feltételeket a WWF természetvédelmi küldetésének végrehajtásához.

Martin Kabaluapa úr, a Természetvédelmi Világalap (WWF) irodáinak főigazgatója. Fotó: Khuong Trung.

„Nagy megtiszteltetés számomra, hogy ma itt lehetek, és találkozhatom a miniszter úrral és a minisztérium vezetőivel ezen a fontos alkalomból. A WWF International nevében szeretném kifejezni őszinte köszönetemet a miniszter úrnak a bizalmáért, az együttműködéséért és a természetvédelem területén tanúsított hosszú távú jövőképéért” – mondta.

WWF-Vietnam partnerség az innováció, a felelősségvállalás és a fenntarthatóság érdekében

Martin Kabaluapa főigazgató elmondta, hogy a WWF és Vietnam több mint 30 éves együttműködése fenntartható alapot teremtett, amely a tiszteleten és a közös célon alapul: egy olyan jövőt építeni, ahol az emberek és a természet harmóniában virágoznak. Nagyra értékelte Vietnam vezető szerepét és globális jövőképét a biológiai sokféleség megőrzésének előmozdításában, a kibocsátások csökkentésében és a „30x30” cél megvalósításában, amely a szárazföldi és tengeri területek 30%-ának megőrzését tűzte ki célul 2030-ra.

Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter és Martin Kabaluapa, a Természetvédelmi Világalap (WWF) irodáinak főigazgatója új egyetértési megállapodást írt alá a természetvédelemről és a fenntartható fejlődésről. Fotó: Khuong Trung.

„Vietnam erőfeszítései úttörő szerepet játszanak a természet és a fenntartható fejlődés pozitív jövőjének megteremtésében, ami egyben a WWF víziója is” – tette hozzá.

Martin Kabaluapa úr elmondta, hogy a szervezet mozgósítja több mint 100 országban működő globális hálózatát, technikai támogatást nyújt, megosztja a tudományos tapasztalatokat, és elkíséri Vietnámot a skálázható, hatékony és gyakorlatias megoldások megvalósításában.

Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter és Martin Kabaluapa, a Természetvédelmi Világalap (WWF) irodáinak főigazgatója új egyetértési megállapodást írt alá a természetvédelemről és a fenntartható fejlődésről. Fotó: Khuong Trung.

„A mai egyetértési megállapodás nemcsak kapcsolatot, hanem előrelépést is jelent a WWF és Vietnam közötti partnerség fejlesztésében, amely az innovációra, a felelősségvállalásra és a fenntarthatóságra összpontosít” – hangsúlyozta.

A munkamegbeszélés végén Tran Duc Thang miniszter megköszönte Martin Kabaluapa vezérigazgatónak a megosztást, és megerősítette, hogy Vietnam törekedni fog a 2050-re kitűzött nettó nulla kibocsátási cél elérésére, a természetvédelmet és a zöld fejlődést a nemzeti stratégia fontos alapjának tekintve.

A WWF International 80 000 dolláros segélyt küldött Vietnam árvíz sújtotta lakosságának, hogy segítsen nekik leküzdeni az elkövetkező időszak nehézségeit. Fotó: Khuong Trung.

„Vietnam reméli, hogy a WWF továbbra is megbízható partner marad, elkísér minket a természetvédelmi és fenntartható fejlődési programokban. Remélem, hogy 2026-ban újra találkozunk, hogy összefoglaljuk az együttműködés gyakorlati eredményeit, és értékeket terjesszünk a közösség és a bolygó számára” – mondta a miniszter.

A munkamegbeszélés ünnepélyes és baráti légkörben zárult, megnyitva ezzel a vietnami Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium és a WWF International közötti együttműködés új szakaszát, amelynek célja a konkrét, érdemi és fenntartható eredmények elérése.

Vietnámi látogatása alkalmából Martin Kabaluapa vezérigazgató mély együttérzését fejezte ki a vietnámi természeti katasztrófák és árvizek okozta károk miatt, és a WWF International nevében 80 000 dollár támogatást küldött a viharok és árvizek sújtotta vietnami népnek az elkövetkező időszak nehézségeinek leküzdésére.

Írja be a fotó feliratát

Tran Duc Thang miniszter és Martin Kabaluapa főigazgató új egyetértési megállapodást írt alá, amelyben a két fél megállapodott abban, hogy az együttműködés három kulcsfontosságú területére összpontosítanak:

A természetalapú megoldásokon alapuló fenntartható mezőgazdaság, erdőgazdálkodás és halászat előmozdítása.

A biológiai sokféleség és az ökoszisztémák megőrzése a tájak összekapcsoltságának javítása és a helyi közösségek aktív részvétele révén.

A klímaváltozásra adott válaszok, a kibocsátások csökkentése és a zöld átalakulás, a szén-dioxid-kibocsátási mechanizmus felé a mezőgazdaságban és az erdőgazdálkodásban.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html