A földmegosztás során „nehézségeket okozó” dokumentumok érvényességének megszüntetése

Május 24-én a Lam Dong Tartományi Népi Bizottság bejelentette, hogy kiadott egy dokumentumot, amely megszünteti a Tartományi Népi Bizottság összes korábban kiadott, a földosztással és -összevonással kapcsolatos dokumentumának érvényességét az egész tartományban.

Lam Dongban a földosztás és -összevonás "szabadjára engedik"

Konkrétan a megszüntetett dokumentumok a következők: a 2022. július 5-i 4911/UBND-DC számú dokumentum a területen található földosztással és -összevonással kapcsolatos dokumentációk átvételéről, felülvizsgálatáról és megoldásáról; valamint a 2023. március 16-i 1952/UBND-DC1 számú dokumentum a területen található földosztással, földszétválással és ingatlanügyletekkel kapcsolatos problémák és nehézségek kezeléséről.

A Tartományi Népi Bizottság megbízta a Lam Dong Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Osztályt, hogy elnököljön a Tartományi Népi Bizottság 2021. november 1-jei 40/2021/QD-UBND számú, a földterületek szétválasztásának és összevonásának feltételeiről, valamint a földterületek szétválasztásának minimális területéről szóló rendeletekről szóló határozatának felváltására irányuló határozattervezet kidolgozásában, valamint az illetékes osztályokkal, kirendeltségekkel és egységekkel való együttműködésben.

A Lam Dongban a földosztás és -összevonás során problémákat okozó dokumentumok hivatalosan hatályukat veszítették.

A tervezet tartalmát a földtörvény földosztásra és birtokrendezésre vonatkozó rendelkezéseivel összhangban kell elkészíteni (csak azokat a rendelkezéseket, amelyeket a tartományi Népi Bizottságnak ki kell hirdetnie). Ugyanakkor el kell távolítani az utak megnyitására, a földek utak céljára történő visszanyerésére, valamint a részletes tervezésre és a projektek létesítésére vonatkozó rendelkezéseket (ahogyan azokat a vonatkozó törvények előírják). A tervezetet június 25-ig be kell fejezni.

Korábban, május 12-én a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium jelentést tett, és javasolta a Tartományi Népi Bizottságnak a fenti két dokumentum visszavonását a végrehajtás nehézségei és akadályai miatt; egyúttal azt javasolta, hogy a 40/2021/QD-UBND számú határozat módosításainak és helyettesítéseinek megvárásáig a területen a földterületek szétválasztására és összevonására vonatkozó dokumentációk fogadását és kezelését továbbra is a jelen 40/2021/QD-UBND számú határozat rendelkezései szerint végezzék.

Forráslink: https://thanhnien.vn/cham-dut-hieu-luc-cac-van-ban-gay-kho-trong-tach-thua-185230524092446283.htm