Nyugdíjak és társadalombiztosítási ellátások készpénzmentes kifizetése: Nagyobb kényelem a polgárok számára.

Az elmúlt időszakban a Quang Ninh Társadalombiztosító számos átfogó megoldást vezetett be a nyugdíjak, a társadalombiztosítási ellátások és a munkanélküli ellátások egyéni számlákon keresztül történő kifizetésének elősegítésére; segítve az embereket abban, hogy gyorsan, biztonságosan és időben megkapják ellátásaikat, miközben jelentősen hozzájárult a tartomány digitális átalakulásához is.

A nyugdíjak és társadalombiztosítási ellátások személyes számlán keresztül történő felvétele számos gyakorlati előnnyel jár az emberek számára. A kedvezményezettek országszerte bármikor, bárhol felvehetnek pénzt az ATM-rendszeren keresztül, függetlenül a fizetési ütemtervtől. Ez az űrlap segít korlátozni a készpénz hordozásának kockázatát, elkerülve az elvesztését vagy a félreértéseket a pénzfelvétel során. Az emberek mentesülnek a kártyanyitási díjaktól és a tranzakciós díjaktól is, amikor ATM-ekből vesznek fel pénzt, ezáltal költségeket és időt takarítanak meg.

Ezenkívül a kedvezményezettek könnyedén kezelhetik számláikat, megtekinthetik tranzakcióelőzményeiket, nyomon követhetik egyenlegeiket SMS-bankon, internetbankon keresztül, és számos egyéb szolgáltatást végezhetnek, például: számlák fizetése, pénzátutalás, telefonfeltöltés... A számlán keresztüli fogadás különösen hasznos rossz időjárás, beteg idősek vagy nehezen megközelíthető személyek esetén.

Pham Thanh Khanh urat (Cao Thang 4. körzet, Ha Lam kerület) a tartományi társadalombiztosítási tisztviselők arra kérték, hogy regisztráljon nyugdíjra személyes számláján keresztül (2025. november).

A Vietnámi Társadalombiztosítás és a Tartományi Népi Bizottság 2025-ös, az üzleti környezet javítására és a nemzeti versenyképesség fokozására vonatkozó iránymutatásának végrehajtása érdekében, a kormány 02/NQ-CP számú (2025. január 8-i) határozata szerint, a Tartományi Társadalombiztosítás kiadta a 430/KH-BHXH számú tervet, amelynek célja a nem készpénzes fizetési módokon keresztül társadalombiztosítási és munkanélküli segélyben részesülők arányának további növelése, hogy 2025 végére elérje a 90%-ot a városi területeken.

Különösen a tartományi Társadalombiztosítás együttműködött a tartományi rendőrséggel, hogy tanácsot adjanak a Tartományi Népi Bizottságnak az 56/KH-UBND számú (2025. február 24-i keltezésű) terv kiadására a 2022-2025 közötti időszakban a nemzeti digitális átalakulást szolgáló, a népességre, az azonosításra és az elektronikus hitelesítésre vonatkozó nemzeti adatalkalmazások fejlesztéséről szóló projekt megvalósításáról, 2030-ig kitűzve a jövőképet. A cél a készpénzmentes fizetések bevezetése a tartomány jogosult lakosainak 100%-a számára.

2025 utolsó hónapjaiban a tartományi társadalombiztosítás továbbra is koordinálja a konferenciák szervezését, hogy ösztönözze az embereket a személyes számlák megnyitására a havi nyugdíjak és társadalombiztosítási ellátások igénybevétele érdekében. November végén a Cao Thang 4. számú körzet (Ha Lam kerület) Kulturális Házában a kerületi Népi Bizottság és a tartományi társadalombiztosítás képviselői közvetlenül irányították az embereket az ingyenes számlanyitáshoz szükséges regisztrációhoz. Sok idős ember először férhetett hozzá és tapasztalhatta meg a készpénzmentes fizetési szolgáltatásokat.

A Vietnami Befektetési és Fejlesztési Bank (BIDV) Quang Ninh fiókjának munkatársai 2024-ben személyes bankszámlák regisztrációját szorgalmazzák a Viet Hung kerület nyugdíjas tisztviselői számára.

Pham Thanh Khanh úr (67 éves, Cao Thang 4 körzet) korábban minden hónapban készpénzben kapta meg a nyugdíját. Miután a társadalombiztosítási tisztviselő arra utasította, hogy regisztráljon, és átálljon a számlán keresztüli folyósításra, Khanh úr megosztotta: „A következő hónaptól kezdve nem kell többé várnom a készpénzre, a pénzt közvetlenül az ATM-számlámra utalják át. Nagyon kényelmesnek találom, mert sok helyen vannak ATM-ek, bármikor kivehetek pénzt, és nem kell sorban állnom, mint korábban.”

Annak érdekében, hogy az emberek megértsék a készpénzmentes fizetések előnyeit, a tartományi társadalombiztosítás számos csatornán, például községi és kerületi rádiórendszereken, közösségi hálózatokon, élő közvetítéseken és tömegmédiában terjesztette a propagandát. Ugyanakkor a tartományi társadalombiztosítás együttműködik a tartományi postával és a kereskedelmi bankokkal, hogy növelje a készpénzt kapókhoz való közvetlen hozzáférést a mozgósítás és az áttérés támogatása érdekében. A tartományi társadalombiztosítás minden hónapban tervet dolgoz ki a fizetési pontok ellenőrzésére és felügyeletére; együttműködik a községek, kerületek és különleges övezetek népi bizottságaival propagandakonferenciák szervezésében, és eligazítja az embereket a regisztrációban, hogy személyes számlákon keresztül juthassanak juttatásokhoz.

A munkáltatókat arra is kérik, hogy segítsék az alkalmazottakat bankszámlaadataik bevallásában, amint benyújtják a segélykérelmüket. A Tartományi Foglalkoztatási Szolgálat és a vállalkozások aktívan ösztönzik a munkanélküli segélyben részesülőket, hogy váltsanak bankszámlán keresztüli pénzfelvételre. A Tartományi Társadalombiztosítás alá tartozó egységek proaktívan felülvizsgálják a lehetséges csoportokat, például a nyugdíjasokat, az újonnan megítélt társadalombiztosítási ellátásokat és az egyszeri társadalombiztosítási ellátásban részesülőket, hogy ösztönözzék őket a pénzszámlán keresztüli regisztrációra.

A számos megoldás szinkron megvalósításának köszönhetően várhatóan december végére az egész tartományban 141 500 fő fog társadalombiztosítási és munkanélküli ellátásban részesülni számlán keresztül, ami eléri a kedvezményezettek teljes számának 94%-át; ebből a havi nyugdíjak és társadalombiztosítási ellátások kedvezményezettjei 121 775 fő, ami eléri a 93%-ot, és 3%-kal meghaladja a 2025-ös célt. Csak a városi területeken 115 785 fő él, ami eléri a 95%-ot, és 8%-kal magasabb, mint a Vietnami Társadalombiztosítás által meghatározott terv; az egyszeri társadalombiztosítási ellátásban részesülők számlán keresztül elérték a 99,4%-ot, ami 0,4%-kal meghaladja a tervet; a számlán keresztül ellátásban részesülők munkanélküli ellátásban részesülői elérték a 100%-ot, ami 1%-kal meghaladja a célt.

A nyugdíjak, a társadalombiztosítási ellátások és a munkanélküli ellátások készpénzmentes fizetési módjainak bevezetése nemcsak a polgárok társadalombiztosítási jogainak gyakorlását könnyíti meg és biztosítja, hanem hozzájárul egy modern, átlátható és hatékony közigazgatási rendszer kiépítéséhez is.

Duong Truong

Forrás: https://baoquangninh.vn/chi-tra-luong-huu-tro-cap-bhxh-khong-dung-tien-mat-tang-tien-ich-cho-nguoi-dan-3387812.html