Nguyễn Tuan Anh, a Tartományi Népi Bizottság elnöke udvariassági találkozó keretében fogadta Hong Ha prefektúra küldöttségét.

A 25. Vörös-folyó Fesztivál és Vietnámi-Kínai Nemzetközi Vásár (Lao Cai) keretében, november 19-én délután, Lao Cai járásban Nguyen Tuan Anh úr, a Tartományi Népi Bizottság elnöke fogadta a Yunnan tartomány (Kína) Honghe prefektúra küldöttségét, amelyet Luo Ping úr, a Honghe prefektúra Népi Kormányának vezetője vezetett.

Sở Công thương tỉnh Lào Cai•19/11/2025

A fogadáson Lao Cai tartomány részéről részt vett Nguyễn Thanh Sinh úr, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke, valamint számos minisztérium és ügynökség vezetője.

Nguyễn Tuấn Anh, a Lao Cai tartomány Népi Bizottságának elnöke és a La Binh Hong Ha kerület Népi Kormányának vezetője egy udvariassági találkozón.

Lao Cai tartomány vezetői nevében Nguyen Tuan Anh, a Tartományi Népi Bizottság elnöke örömét fejezte ki, hogy üdvözölheti La Binh elvtársat és a Hongho prefektúra küldöttségét, akik 2025-ben ellátogatnak, részt vesznek a 25. Vörös-folyó Fesztiválon és Vietnámi-Kínai Nemzetközi Vásáron (Lao Cai).

Nguyễn Tuố Anh, a Lao Cai tartomány Népi Bizottságának elnöke beszédet mond a tiszteletbeli találkozón.

A találkozó során mindkét fél megerősítette, hogy a Vietnam és Kína közötti átfogó stratégiai partnerség továbbra is pozitív fejlődési lendületet tart fenn, különösen a határ menti települések közötti együttműködés terén.

Lao Cai és Hongho prefektúra folyamatosan fenntartja a delegációk cseréjét, és összehangolja a kereskedelem, a befektetések és a kulturális csere előmozdítását célzó tevékenységek szervezését, hozzájárulva a bizalom és az érdemi együttműködés erősítéséhez.

Lao Cai tartomány vezetői beszámoltak a 2025-ös év első 10 hónapjának társadalmi -gazdasági fejlődési eredményeiről is, számos mutató magas növekedési ütemet mutatott, például: az ipar több mint 12%-kal nőtt; a költségvetési bevételek meghaladták az előrejelzést; és a turizmus látogatóinak száma meghaladta a 9,4 milliót.

A tartomány jelenleg növekvő beruházásokat tapasztal olyan stratégiai infrastrukturális projektekbe, mint a Sa Pa repülőtér, a Noi Bai - Lao Cai gyorsforgalmi út bővítése, a Ha Khau - Kunminggal összekötő Lao Cai - Hanoi - Hai Phong szabványos vasútvonal; egy logisztikai központ és egy intelligens határátkelő építése; valamint a Bat Xat - Ba Sai közúti híd építésének felgyorsítása…

Lao Cai tartomány képviselői részt vettek az udvariassági találkozón.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke, Nguyễn Tuan Anh hangsúlyozta Lao Cai és Jünnan régóta fennálló barátságát, és nagyra értékelte a korábbi együttműködés eredményeit, nevezetesen a kereskedelemösztönző együttműködést, a Vörös-folyó Fesztivál keretében szervezett éves csereprogramokat és a Vietnam-Kína Nemzetközi Vásárt.

Az elvtárs hat kulcsfontosságú együttműködési területet javasolt, többek között: a magas szintű megállapodások és az éves együttműködési mechanizmusok hatékony végrehajtását; a gazdasági és kereskedelmi együttműködés erősítését; új határátkelőhelyek és átkelőhelyek megnyitásának előmozdítását, valamint a határátkelőhelyek közlekedési infrastruktúrájának javítását; a turisztikai együttműködés fellendítését, közös termékek fejlesztését és a „Két ország – hat úti cél” útvonal népszerűsítését; a határigazgatás szoros összehangolását, a felmerülő incidensek kezelését, valamint a bűnmegelőzést és a bűnözés elleni küzdelmet; valamint az együttműködés megerősítését a mezőgazdaság, a környezetvédelem, az egészségügy, a betegségmegelőzés és -ellenőrzés, valamint a határokon átnyúló munkaerő-gazdálkodás területén.

Hongho prefektúra képviselői részt vettek az udvariassági találkozón.

A 2025-ös kulcsfontosságú együttműködési projektekkel kapcsolatban Lao Cai tartomány azt javasolta, hogy mindkét fél haladéktalanul hozzon létre egy közös kereskedelemösztönző mechanizmust; mozdítsa elő az e-kereskedelmet a Kim Thanh - Bac Son határátkelőn keresztül; építsen intelligens határkapukat; koordinálja a vietnami-kínai digitális gazdaság és adategyüttműködési övezet kísérleti modelljével kapcsolatos kutatásokat; valamint fokozza a turizmus népszerűsítését és javítsa a határokon átnyúló turisztikai termékek minőségét…

A Hongho prefektúra népi kormányának vezetője, La Ping beszédet mondott a tisztelgésen.

A fogadáson La Binh kormányzó megerősítette, hogy Hong Ha prefektúra a barátság, az egyenlőség és a kölcsönös fejlődés jegyében kívánja folytatni az együttműködés bővítését Lao Cai-jal.

Az elvtárs azt javasolta, hogy mindkét fél erősítse meg a gazdasági együttműködést a határátkelőhelyeken, mozdítsa elő a Ban Vuoc - Ba Sai határátkelőhely bővítését; építsen ki egy elektronikus vámkezelő központot; valamint hangolja össze a logisztikai, turisztikai és együttműködési mechanizmusok fejlesztését a Vörös-folyó medencéjében.

Mindkét fél megállapodott abban, hogy folytatja a helyi diplomáciai tevékenységeket, fenntartja az éves eszmecseréket, és a vietnami-kínai határvidéket a béke, az együttműködés, a barátság és a fenntartható fejlődés övezetévé teszi.