E cél elérése érdekében Lao Cai komolyan és átfogóan végrehajtja a Politikai Bizottság stratégiai határozatait, beleértve az alábbiakat: az 57. számú határozat a tudomány, a technológia, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás fejlesztésében elért áttörésekről; az 59. számú határozat a nemzetközi integrációról; a 68. számú határozat a magángazdaság fejlesztéséről; és különösen a 66. számú határozat a törvények szerkesztésének és végrehajtásának reformjáról. Ez a „négy pillér” vezérli a fejlődést az új kontextusban, segítve a helyi önkormányzatokat egy stabil és hatékony kétszintű önkormányzati modell működtetésében.

A Lao Cai Statisztikai Jelentés szerint 2025 első 10 hónapjában Lao Cai gazdasága folytatta pozitív fellendülését. A tartomány bruttó hazai terméke (GRDP) körülbelül 8,05%-kal nőtt, ezen belül a feldolgozóipar és a feldolgozóipar 13,92%-kal, a szolgáltatási szektor 9,18%-kal, a mezőgazdaság, az erdőgazdálkodás és a halászat pedig 5,6%-kal bővült. Az állami költségvetés teljes bevétele meghaladta a 15 200 milliárd VND-t, ami a központi kormányzat által elkülönített költségvetés 113%-ának és a tartományi kormányzat által elkülönített költségvetés 73%-ának felel meg; a közberuházások kifizetése elérte a terv 43,79%-át... Ez Lao Cai-t az Északi-Közép- és Hegység régió viszonylag jól haladó településévé teszi.
A fenti gazdasági kép a kormányzat minden szintjének, az ágazatoknak, az üzleti közösségnek és a lakosságnak a hatalmas erőfeszítéseit tükrözi az egymást követő természeti katasztrófák és a közigazgatási átszervezési folyamat közepette. Ennek a valóságnak az alapján a tartomány módosította növekedési forgatókönyvét, a negyedik negyedévet „kritikus időszaknak” tekintve, és 11% feletti növekedési ütem elérésére törekszik, hogy kompenzálja az év első negyedéveiben tapasztalt hiányt.

A mezőgazdasági ágazatban a helyi önkormányzatok a viharok és betegségek utáni termelés helyreállítására összpontosítanak; átalakítják a téli növények szerkezetét, átalakítják a sérült területeket rövid távú zöldségtermesztésre; és ezzel egyidejűleg előmozdítják az erdei termékek kiaknázását és feldolgozását, amelyek a termékfogyasztáshoz kapcsolódnak. A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium továbbra is fenntartja a természeti katasztrófák nyomon követésére szolgáló rendszert, megelőzve a súlyos hideghullámokat és az erdőtüzeket az év utolsó hónapjaiban, hozzájárulva a körülbelül 5,6%-os teljes növekedési cél fenntartásához.

Az ipart jelölték meg a növekedés fő hajtóerejeként. A nyersanyagokkal és megrendelésekkel kapcsolatos nehézségek ellenére sok vállalkozás továbbra is a termelés helyreállítására törekszik. Az ipari termelési index az első 10 hónapban 8,05%-kal nőtt, a feldolgozóipar és a gyártási ágazat közel 14%-kal bővült, kulcsszerepet játszva. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium együttműködik az illetékes ügynökségekkel, hogy támogassa a vállalkozásokat a viharkárok leküzdésében, a stabil energiaellátás biztosításában, valamint az eljárásokkal, a tőkével és az input anyagokkal kapcsolatos nehézségek megoldásában.

Hoang Chi Hien elvtárs, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatója kijelentette: „A Minisztérium továbbra is figyelemmel kíséri a tartományban működő egységek működési helyzetét; felülvizsgálja a nehézségeket és akadályokat az alábbi területeken: ásványok; vegyi anyagok; ipari robbanóanyagok; ipari klaszterek; kisipari ágazatok, tea- és ananászfeldolgozás... Emellett proaktívan együttműködünk minden ásványkincs-bányászati és -feldolgozó vállalkozással (apatit, réz, vas...) a földterületek megtisztításával, a földterület-eljárásokkal, a hulladékkezeléssel, az engedélyek megújításával kapcsolatos akadályok megoldása és a termeléshez elegendő nyersanyag biztosítása érdekében; ösztönözzük és irányítjuk a műtrágya- és vegyipari gyártóegységeket, hogy kutassák a nyersanyagok importjára vonatkozó megoldásokat a maximális működési kapacitás biztosítása érdekében.”
Emellett az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium továbbra is szorosan együttműködik a Pénzügyi Minisztériummal és a helyi hatóságokkal a tartomány ipari klasztereinek műszaki infrastruktúrájának fejlesztéséhez szükséges befektetők ösztönzése és vonzása érdekében, figyelemmel kíséri a Thong Nhat 1, Phu Thinh 1, Phu Thinh 2, Phu Thinh 3, Y Can és Minh Quan ipari klaszterek előrehaladását, valamint támogatja ezen projektek nehézségeinek és akadályainak megoldását.
Ezzel egyidejűleg a tartomány az ipari, energetikai és közlekedési infrastruktúra fejlesztésére összpontosít. Felgyorsítják az olyan kulcsfontosságú projekteket, mint a Noi Bai - Lao Cai gyorsforgalmi út (korábban Yen Bai - Lao Cai szakasz) és a Bat Xat - Hong Ha határhíd. Az építőipari ágazat számára 8,76%-os növekedési célt tűztek ki, a közberuházások 100%-os kifizetésére törekedve. Október végére a kifizetett érték elérte a 7600 milliárd VND-t, ami a tervezett tőke 43,79%-ának felel meg.

Az adófizetés módja az átalányadóról a bevalláson alapuló rendszerre változott.
Az adóbeszedés a fenntartható növekedés egyik kulcsfontosságú tényezője. E cél elérése érdekében az Adóhivatalnak, a Vámhivatalnak és a helyi hatóságoknak meg kell erősíteniük az irányítást és le kell küzdeniük a bevételkiesést, különösen az e-kereskedelem, a turizmus, a bányászat és a földterületeken. A földhasználati díjakból származó bevételeket továbbra is kiaknázzák az árverésre jogosult földterületek felülvizsgálatával, az ár-jóváhagyási idő lerövidítésével és a földhasználat-átalakítási eljárások egyszerűsítésével. A Pénzügyminisztérium proaktívan mozgósítja a társadalmi erőforrásokat, és támogatást kér a nemzetközi pénzügyi intézményektől a természeti katasztrófák következményeinek enyhítése és a költségvetési egyensúly biztosítása érdekében.
Do Duc Minh elvtárs, a Pénzügyi Minisztérium igazgatója elmondta: „A minisztérium azt tanácsolja a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy proaktívan és rugalmasan kezelje a költségvetést, csökkentse a lassan haladó projektek költségvetését, rangsorolja a kulcsfontosságú projektek tőkéjét, enyhítse a természeti katasztrófák következményeit, és biztosítsa a társadalmi jólétet. Ugyanakkor a pénzügyi szektor továbbra is felülvizsgálja és kiigazítja a közberuházási tőketervet, biztosítva a terv 100%-os kifizetését, és forrásokat teremtve a fenntartható növekedés előmozdítására.”

Ezzel egyidejűleg a tartomány a 444/QD-TTg határozattal összhangban szociális lakások építését is előmozdítja, és 2025 végére több mint 2200 lakás felépítésére törekszik, hozzájárulva a szociális biztonsághoz és az emberek életének stabilizálásához.
A finanszírozás biztosítása érdekében a Pénzügyminisztérium azt javasolta, hogy csökkentsék a lassan haladó projektek költségvetését, és részesítsék előnyben azokat, amelyek a természeti katasztrófák következményeinek enyhítésére, valamint a viharok és árvizek megelőzésére és enyhítésére irányulnak. Az egyes egységek kifizetési arányát havonta nyilvánosan közzéteszik, amely kritériumként szolgál az egységvezető teljesítményének értékeléséhez.
Jelenleg Lao Cai-ban 48 kereskedelmi lakásprojekt található (köztük több mint 10 000 családi ház és közel 260 apartman), valamint 3 nagy szociális lakásprojekt, összesen 3685 egységgel. Ezek közül kiemelkedő az Északnyugati Rezervátum projekt 736 szociális lakással és 181 kereskedelmi egységgel; a meghosszabbított B6-os út melletti lakóövezetben található szociális lakásprojekt 2189 egységgel; és a Vörös-folyó bal partján fekvő projekt 760 egységgel. Ezenkívül Lao Cai 5 új projekt építését is megkezdte, összesen több mint 3000 lakással, amelyek a Cam Duong környékén, a Dien Bien úton, a Binh Minh északnyugati részén és a Yen Bai kerületben találhatók.

A teljes növekedés legnagyobb hozzájárulójaként a szolgáltatási és turisztikai szektor továbbra is fénypontnak számít, és jelentős részét teszi ki a teljes növekedésnek. Az áruk és szolgáltatások teljes kiskereskedelmi forgalma az első 10 hónapban elérte az 58 664 milliárd VND-t, ami 17,25%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. A turisztikai ágazat számos promóciós és regionális kapcsolatépítő tevékenységet hajtott végre, mint például: a 2025-ös Vörös-folyó Fesztivál, egy promóciós program a Honghe prefektúrában (Kína), valamint a turisztikai együttműködés bővítése az északnyugati tartományokkal és Ho Si Minh-várossal. A helyi települések a kulturális turisztikai termékek, például a falusi fesztiválok, a hagyományos piacok, az ökoturizmus és a gyógynövényturizmus fejlesztésére is összpontosítanak.
A Kim Thanh és Lao Cai - Ha Khau határátkelőhelyeken keresztüli import- és exporttevékenység folyamatosan növekszik. Az illetékes szervek egy határ menti e-kereskedelmi központ létrehozását és a nemzetközi vasutakon keresztüli konténerszállítás fellendítését szorgalmazzák, hozzájárulva a logisztikai költségek csökkentéséhez és a versenyképesség növekedéséhez.

Tran Huy Tuan elvtárs, a Tartományi Népi Bizottság elnöke hangsúlyozta: „A 2025-ben hátralévő idő nagyon rövid. Az egész tartománynak alaposan le kell küzdenie a korlátozásokat, a természeti katasztrófák utáni termelés helyreállítására kell összpontosítania, fel kell gyorsítania a közberuházási tőke kifizetését és a földterületek megtisztítását a kulcsfontosságú projektekhez; elő kell mozdítania a vezetők felelősségtudatát, és biztosítania kell, hogy a feladatok egyértelműen meghatározottak legyenek személy, munkakör, idő, teljesítmény és hatáskör tekintetében.”
Konkrét, összehangolt és gyakorlatias megoldások, valamint a teljes politikai rendszer határozottsága révén Lao Cai új lendületet ad, és célja, hogy az Észak-Közép-Anglia és a hegyvidéki régió dinamikus gazdasági központjává váljon.
A BLC szerint
Forrás: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/lao-cai-tap-trung-dong-bo-giai-phap-de-dat-muc-tieu-tang-truong-nam-2025-1550493






Hozzászólás (0)