A Hanoi Népi Bizottság elnöke utasította a tervezési munka néhány akadályának elhárítását.

Ennek megfelelően a Városi Népbizottság kéri: a kerületi főtervek kidolgozásának kutatásával és megszervezésével kapcsolatban: értsen egyet a Tervezési és Építészeti Osztály 2025. február 3-i 372/QHKT-DTVT számú dokumentumban szereplő javaslatával, amely lehetővé teszi a "Kerületi építési tervek 2030-ig, jövőkép 2050-ig" (jelenleg a 2014., 2020. évi Építési Törvény rendelkezései szerint végrehajtás alatt álló) feladatainak, projektjeinek, tervezési időszakának és egyes tartalmának átnevezését "Kerületi főterv 2045-ig"-re (a 2024. évi Város- és Vidékrendezési Törvény rendelkezéseinek való megfelelés érdekében).

Ezzel egyidejűleg megbízza a kerületek népbizottságait, hogy 2045-ig folytassák a kerületi főterv projektjeinek felülvizsgálatát és befejezését (a megvalósított kerületi főterv projektek mennyisége alapján, korlátozva a költségnövekedést és elkerülve a pazarlást). A Tervezési és Építészeti Osztály párhuzamos értékelést végez; a feladatokat és a kerületi főterv projekteket a 2024. évi város- és vidékrendezési törvény hatálybalépését követően haladéktalanul benyújtja a Városi Népbizottságnak jóváhagyásra (a Városi Népbizottságnak jóváhagyásra 2025 júliusában kell benyújtani).

Az olyan városi fejlesztési területeken fekvő, 50%-nál nagyobb természeti területtel rendelkező kerületek (kerületek: Thuong Tin, Dan Phuong, Me Linh,...) és a teljes egészében a kerület közigazgatási határain belül fekvő nemzeti turisztikai területtel rendelkező kerületek (mint például My Duc kerület) kutatásához nem szükséges általános kerületi terv készítése (a 2024. évi Város- és Vidékrendezési Törvény rendelkezései szerint), a kerületek népi bizottságaira van bízva a tanácsadói költség meghatározása a szabályozásoknak megfelelően. A városi fejlesztési területen belüli területre általános városrendezési terv vagy városfelosztási terv készül, a fennmaradó területre általános községi tervként kerül meghatározásra, biztosítva a Fővárosi Általános Terv Kiigazításának irányultságának betartását, amelyet a miniszterelnök a 2024. december 27-i 1668/QD-TTg számú határozattal hagyott jóvá.

A városok esetében a városfejlesztés hatálya alá tartozó területeknek és a fennmaradó funkcionális területeknek meg kell felelniük a 2024. évi Város- és Vidékrendezési Törvény rendelkezéseinek.

A Városi Terület beruházási projektpolitikájához kapcsolódó 1/2000-es léptékű városi rendezési tervek kidolgozásának megszervezésével kapcsolatos kutatással kapcsolatban, a 2024. évi Földtörvény 126. cikkének 3. pontjában foglaltak szerinti befektetők kiválasztására irányuló pályáztatás révén:

A Városi Népi Bizottság vezetői a 2024. október 14-i 474/TB-VP számú közleményükben arra a következtetésre jutottak és utasították a Tervezési és Építészeti Osztályt, hogy a 2024. évi Város- és Vidékrendezési Törvény 3. cikkének 5. pontja értelmében sürgősen tanulmányozza és hajtsa végre az illetékes kerületek népi bizottságait az 1/2000-es léptékű Városi Rendezési Terv (a jóváhagyott 1/5000-es léptékű Városi Rendezési Terv alapján javasolt városi beruházási projektek körére vonatkozó) dokumentációjának elkészítésének, kiegészítésének és befejezésének megszervezésében; egyidejűleg továbbra is irányítsák a szervezetet a városi területen belüli és kívüli funkcionális területek (turisztikai, sport , ipari parkok stb.) rendezési terveinek elkészítésében, a projektberuházási politika végrehajtása érdekében a befektetők (ha vannak ilyenek) kiválasztása érdekében a pályázati módszer szerint.

Felkérem a Dong Anh, Gia Lam, Thanh Tri, Hoai Duc és Dan Phuong kerületek Népi Bizottságait, hogy sürgősen szervezzék meg a városi rendezési tervek kidolgozását és szinkronikus kiigazítását, biztosítva a kerületek kerületekké építésére irányuló beruházási projekt befejezéséhez szükséges feltételeket és kritériumokat; jelentést tegyenek a Tervezési és Építészeti Osztálynak értékelésre, majd 2025 júliusában nyújtsák be jóváhagyásra a Városi Népi Bizottságnak.

A Városi Népi Bizottság egyetért a Kerületi Népi Bizottságok decentralizációra és a Kerületi Népi Bizottságok felhatalmazására vonatkozó javaslatával az 1. és 2. szakaszban foglaltak végrehajtásának megszervezésében, a kapcsolódó eljárások jóváhagyásában a Városi Népi Bizottság hatáskörébe tartozva (kivéve a feladatok és tervezési projektek értékelésére és jóváhagyására vonatkozó hatáskört) azzal a követelménygel, hogy előmozdítsák a felelősségtudatot, biztosítsák a legjobb minőséget és a leggyorsabb előrehaladást.

Megbízza a Tervezési és Építészeti Osztályt egy jelentés benyújtásával, és javasolja a Városi Népbizottságnak egy, a fenti nehézségek és problémák megoldásának végrehajtását irányító határozat kibocsátását; a jelentést 2025. február 15-ig kell benyújtani a Városi Népbizottságnak.

A Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumot megbízták a fenti tervezés megszervezését szolgáló felmérési és mérési jegyzőkönyvek, valamint topográfiai térképek sürgős koordinálásával és kiegészítésével.

Ezenkívül a Városi Népi Bizottság Hivatala feladata az állami beruházási projektekbe és a nem költségvetési beruházási projektekbe történő beruházások területén adminisztratív eljárások engedélyezésének tartalmának elnöklése és felülvizsgálata; jelentés és javaslattétel a Városi Népi Bizottságnak 2025 februárjában.

Forrás: https://kinhtedothi.vn/chu-tich-ubnd-tp-ha-noi-chi-dao-govuong-mot-so-noi-dung-ve-cong-tac-quy-hoach.html