A földtörvény módosítására és kiegészítésére irányuló tervezet nem szerepelt a 10. ülésszak napirendjén.

A Földtörvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet még nem került fel az Országgyűlés 10. ülésszakának napirendjére. Ehelyett a kormány azt javasolta, hogy az Országgyűlés tárgyalja meg és fogadjon el határozatot erről a kérdésről.

Le Quang Manh, a Nemzetgyűlés Hivatalának állandó helyettes vezetője beszámol az ülésről.

Le Quang Manh, a Nemzetgyűlés Hivatalának állandó helyettes vezetője által a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának (NASC) október 14-i délutáni ülésének végén bemutatott jelentés szerint a 10. ülésszakon a Nemzetgyűlés 66 tartalommal és tartalomcsoporttal fog foglalkozni és dönteni (50 törvény, 3 határozat a jogalkotási munkáról; 13 tartalomcsoport a társadalmi -gazdasági kérdésekről, az állami költségvetésről, a felügyeletről és az ország egyéb fontos kérdéseinek eldöntéséről); ugyanakkor a szervek 13 tartalomcsoportról küldenek jelentést az NA képviselőinek tanulmányozásra, amely a szabályozásoknak megfelelő felügyeleti és mérlegelési joguk gyakorlásának alapját képezi.

Figyelemre méltó, hogy a földtörvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet még nem szerepelt a tervezett napirenden. Le Quang Manh, a Nemzetgyűlés Hivatalának állandó helyettes vezetője elmondta, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának a 2025. évi jogalkotási program kiigazításáról szóló 98/2025/UBTVQH15. számú határozata értelmében a földtörvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezetet a rövidített eljárás szerint benyújtják a Nemzetgyűlésnek véleményezésre és jóváhagyásra a 10. ülésszakon.

Az Országgyűlés Hivatala azonban információcsere és koordináció révén megtudta, hogy a Kormányhivatal 2025. szeptember 22-én kiadta a 8991/VPCP-NN számú dokumentumot, amelyben értesítette a miniszterelnök utasítását, amelyben felkérte a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztériumot, hogy készítsen Országgyűlési határozatot a Földtörvény végrehajtásának megszervezésével kapcsolatos három cél biztosítása és a nehézségek megoldása érdekében. Ezzel egyidejűleg az illetékes hatóság utasítást adott a Központi Hivatal 2025. október 4-i 18091-CV/VPTW számú dokumentumában.

A tényleges előkészítési helyzet és az illetékes hatóságok véleménye alapján, feltéve, hogy a jogalkotási program kiegészítette a fenti törvényjavaslatot, az Országgyűlés Hivatala azt javasolja, hogy a fenti tartalom megnevezését kezdetben a következőképpen tüntessék fel az ülés várható tartalmában és programjában: a Földtörvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslat (vagy az Országgyűlés határozata, amely számos mechanizmust és politikát határoz meg a Földtörvény végrehajtásának megszervezésében felmerülő nehézségek és akadályok elhárítására (amennyiben szükséges, abban az időszakban alkalmazandó, amikor a Földtörvényt nem módosították).

Érdemes megjegyezni, hogy ezen az ülésen várhatóan nem lesz kérdés-felelek ülés. Ehelyett az Országgyűlés a teremben áttekinti és megvitatja az Országgyűlés tematikus felügyelettel és kérdésekkel kapcsolatos határozatainak végrehajtásáról szóló összefoglaló jelentést.

Le Quang Manh úr azt is elmondta, hogy bár az ülésszakon bemutatott tartalmak száma nőtt az ülésszak összehívásakor tervezetthez képest, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága lehetővé tette az ugyanazon területre vonatkozó projektek és tartalmak általános megvitatásának megszervezését; minimalizálta a jelentések és javaslatok benyújtására szánt időt, ugyanakkor az ülésszak összehívásakor várható napirendjét úgy állították össze, hogy legyen lehetőség további tartalmak hozzáadására.

Ezért a Nemzetgyűlés teljes munkaideje eddig várhatóan 41 nap lesz. Ebből csak egy munkanapot szerveznek az első hét szombatjára (október 25.); a fennmaradó szombatokat és vasárnapokat a szervek a törvény- és határozattervezetek átvételére és felülvizsgálatára használják fel; a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága üléseket tart a hatáskörébe tartozó tartalmak áttekintése, véleményeztetése és döntéshozatal céljából.

Az ülésszak 2025. október 20-án délelőtt nyílt meg, és várhatóan 2025. december 12-én zárul; az Országgyűlés folyamatosan ülésezett, hogy a javasolt tartalom és program teljes körű kidolgozására összpontosítson.

Phuong úr

Forrás: https://www.sggp.org.vn/chua-dua-du-an-sua-doi-bo-sung-luat-dat-dai-vao-chuong-trinh-ky-hop-thu-10-post818025.html