Phật Tích pagoda - egy hely, amely inspirálja a vietnami kultúrát az Egymillió elefánt földjén (Laosz).

A Phat Tich pagoda nemcsak a laoszi vietnami közösség spirituális hitének átadására szolgál, hanem a vietnami nyelv terjesztésének helyszíne is, hozzájárulva az anyanyelv megőrzéséhez a tengerentúlon élő vietnamiak generációi számára.

Vientiane, Laosz gyönyörű fővárosának szívében fekszik egy vietnami templom, amely csendben és rendíthetetlenül őrzi a nemzet kulturális értékeit.

A Phật Tích pagoda nemcsak a laoszi vietnami közösség spirituális hitének helye, hanem a vietnami nyelv terjesztésének helye is, hozzájárulva az anyanyelv megőrzéséhez a Laoszban született és nevelkedett vietnami külföldiek generációi számára.

2016 óta Nguyen Thi Thu Huyen asszony, egy Laoszban élő és dolgozó vietnami származású nő, ingyenes vietnami nyelvtanfolyamot indított ebben a templomban. Azáltal, hogy gyermekei ne felejtsék el anyanyelvüket, egy kis csoportot nyitott, kezdetben csak néhány gyermekkel.

Az osztály fokozatosan bővült, és számos vietnami család találkozóhelyévé vált, akiket ugyanaz aggasztott: hogyan lehet megakadályozni, hogy a vietnami nyelv generációkon át tartó elhalványuljon.

Jelenleg a Phat Tich Pagodában hetente hatszor tartanak vietnami nyelvórákat, két szinten, alap- és haladó szinten, hogy megfeleljenek az egyes diákok nyelvtudásának és igényeinek.

Az alaptanfolyam az alapvető hallgatás-, beszéd-, olvasás- és íráskészségek fejlesztésére összpontosít, segítve a diákokat a vietnami nyelv megismerésében és jártas használatában a mindennapi kommunikációban.

A haladó kurzus azoknak a diákoknak szól, akik már rendelkeznek bizonyos alapokkal, hogy továbbfejlesszék vietnami nyelvtudásukat, és bővítsék ismereteiket a vietnami kultúráról, történelemről és földrajzról, hozzájárulva a haza iránti szeretet erősítéséhez minden egyes órán.

A tanári kar öt, vietnami és laoszi tanárból áll, akik mind önkéntesek, és elkötelezettek a vietnami nyelv megőrzése iránt Laoszban.

A tudás átadása mellett ezek a tanárok a kultúrát is közvetítik, és a vietnami nyelv szeretetét is felébresztik diákjaikban.

Souliya Phanthulaatsa, egy vietnami születésű diák válaszol a VNA riporterének kérdéseire. (Fotó: Do ​​Ba Thanh/VNA)

Közel egy évtized telt el, és több száz diák vett részt rajta, vietnami külföldiek kisgyermekeitől kezdve fiatal laosziakig. Minden egyes leckén, minden egyes dalon, minden egyes foglalkozáson keresztül a vietnami nyelv csendben terjedt és gyökeret vert Vientiane szívében.

A tanterem néha felderül a diákok énekétől. „Mindenkinek csak egy hazája van, ahogy csak egy anyja is…”, ez a dal nemcsak zene , hanem élénk lecke is a gyökereikről és a nemzeti büszkeségükről. A gyerekek minden énekléssel mélyebben kötődnek hazájukhoz, egy olyan helyhez, ahová talán soha nem születtek, de ahová mindig is tartozni fognak.

A vietnami származású diák, Souliya Phanthulaatsa elárulta, hogy szülei azt mondták neki, őrizze meg a vietnami nyelvet, mert ez a gyökerei. Azért tanulja, hogy a jövőben visszatérhessen Vietnámba és folytassa tanulmányait.

A kurzus nemcsak a vietnami közösségnek szól; sok laoszi diákot is vonz. Azért vesznek részt, mert szeretik Vietnam népét és kultúráját, szeretnének Vietnamban tanulni vagy dolgozni, vagy egyszerűen csak többet szeretnének megtudni a szomszédos országukról.

Khamphueang Lovanxay, egy laoszi diák, így nyilatkozott: „Azért tanulok vietnamiul, mert szeretem Vietnam népét és kultúráját.”

Nguyễn Minh Tam, Vietnam laoszi nagykövete válaszol a VNA újságírójának kérdéseire. (Fotó: Do ​​Ba Thanh/VNA)

A vietnami hírügynökség (VNA) egy vientiáni tudósítójának nyilatkozva Nguyen Minh Tam, vietnami nagykövet Laoszban elmondta, hogy a Phat Tich Pagoda Vientián fővárosában a vietnami nyelv és kultúra megőrzésének központjaként működik. Ingyenes vietnami nyelvtanfolyamokat szervez laoszi vietnami gyerekeknek és a vietnami nyelvtanulás iránt érdeklődő laoszi barátaiknak.

Minh Tam nagykövet megerősítette, hogy ezek a tanfolyamok nem csupán az írás-olvasás oktatását célozzák, hanem az identitás egy részének átadását, az anyanyelv megőrzését a Laoszban született vietnamiak harmadik és negyedik generációja számára, valamint a vietnami történelemmel és kultúrával kapcsolatos információk terjesztését is. A Phat Tich pagoda egyszerre a vallási hit és a nemzeti szellem megőrzésének helye.

A vietnami nyelv külföldi oktatása nemcsak oktatási tevékenység, hanem kulturális küldetés is. A mély integráció kontextusában az anyanyelv megőrzése a távol élő vietnami közösségek körében nagy kihívás, de szent kötelesség is.

A fenti templomban tartott órák nemcsak nyelvtanulási központként szolgálnak, hanem hídként is, amely összeköti a fiatalabb generációt gyökereikkel, lelki támogatást nyújtva a laoszi vietnamiaknak.

(VNA/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/chua-phat-tich-noi-truyen-cam-hung-van-hoa-viet-tren-dat-nuoc-trieu-voi-post1046537.vnp