Khanh Hoa tartományban 35 közigazgatási ítélet öröklésére és végrehajtására vonatkozó kötelezettség bejelentése.

Khanh Hoa tartomány Népi Bizottságának elnöke nemrég nyilvánosan bejelentette, hogy 35 közigazgatási ítélet és bírósági határozat lépett hatályba, és a tartományi szervek minden szinten az átszervezés után kötelesek átvenni és végrehajtani ezeket az ítéleteket.

Khanh Hoa tartomány Népi Bizottsága köteles átvenni és végrehajtani azokat a közigazgatási ítéleteket, amelyek a korábbi Khanh Hoa és Ninh Thuan tartományok Népi Bizottságainak hatáskörébe tartoztak - Fotó: PHAN SONG NGAN

A Khanh Hō tartományban a közigazgatási ítéletek végrehajtásának kötelezettségének átruházásáért való felelősség nyilvános közzététele a jogerőre emelkedett, de még nem végrehajtott vagy végrehajtás alatt álló közigazgatási ügyekben hozott ítéletek és határozatok tekintetében az Igazságügyi Minisztérium iránymutatásai és a Tartományi Igazságügyi Minisztérium által benyújtott javaslat szerint történik.

Khanh Hoa tartomány Népi Bizottságának elnökének bejelentése szerint a végrehajtandó közigazgatási üggyel kapcsolatos 34 közigazgatási ítélet és 1 bírósági határozat öröklési kötelezettségének és végrehajtásának nyilvános közzététele „célja az állami közigazgatási szervek vezetőinek felelősségének fokozása a közigazgatási eljárási jogszabályok betartása és a közigazgatási ítéletek végrehajtása terén”.

Ugyanakkor „biztosítania kell a nyitottságot és az átláthatóságot a törvényekkel összhangban; kedvező feltételeket kell teremtenie az ítéletek végrehajtásában részt vevő szervezetek és magánszemélyek, valamint a kapcsolódó ügynökségek és szervezetek számára, hogy proaktívan hozzáférjenek az információkhoz, és az előírt módon gyakorolhassák jogaikat és kötelezettségeiket, mint az ítélet hatálya alá tartozók”.

A Khanh Hoa tartomány minden egyes ügynökségének és egységének jelenlegi kötelezettségeit a fent említett közigazgatási ítéletek és határozatok öröklésére és végrehajtására vonatkozó 35 közigazgatási ítélettel és bírósági határozattal kapcsolatban nyilvánosan közzé kell tenni a Khanh Hoa tartomány elektronikus információs portálján, a tartományi weboldalon való közzététel, valamint a szervezeti átszervezést követően ezen közigazgatási ítéletek örökléséért és végrehajtásáért felelős ügynökségek és egységek székhelyén való nyilvános kifüggesztéssel.

Khanh Hoa tartomány Népi Bizottságának elnöke kérte a részlegek, ügynökségek és fiókok vezetőit, a községek, kerületek, különleges övezetek Népi Bizottságainak elnökeit, valamint más, a közigazgatási ítéletek nyilvános végrehajtásának kötelezettségéért felelősként azonosított ügynökségek és egységek elnökeit, hogy komolyan hajtsák végre a felelősségi körükbe tartozó közigazgatási ítélet-végrehajtási kötelezettségeket; biztosítsák a vonatkozó információk átláthatóságát, és teremtsenek kedvező feltételeket a szervezetek és egyének számára, hogy a törvényeknek megfelelően gyakorolhassák jogaikat és kötelezettségeiket.

Khanh Hoa tartomány Igazságügyi Minisztériumának feladata, hogy figyelemmel kísérje és sürgesse az ügynökségeket, egységeket és helyi önkormányzatokat a fent említett, Khanh Hoa tartományban az öröklési kötelezettségről és a közigazgatási ítéletek végrehajtásáról szóló irányelv végrehajtására.

A közigazgatási ítéletek örökléséért és végrehajtásáért Khanh Hoa tartomány Népi Bizottságának elnöke, valamint az illetékes osztályok és ügynökségek felelősek.

A Khanh Hoa tartományban hatályba lépett és nemrég nyilvánosan kihirdetett 34 közigazgatási ítélet és 1 bírósági határozat közül 21 elsőfokú közigazgatási ítéletet hoztak a korábbi Khanh Hoa és Ninh Thuan tartományok népbíróságai, valamint a jelenlegi Khanh Hoa tartomány népbírósága (2022 márciusa és 2025 júniusa között).

A fennmaradó 13 közigazgatási fellebbezést mind a két Legfelsőbb Népbíróság tárgyalta és döntötte el, Da Nangban és Ho Si Minh-városban.

Közülük a közigazgatási fellebbezési ítélet van hatályban a legrégebb óta, több mint 3 és fél éve (amelyet a Da Nangi Legfelsőbb Bíróság hozott 2022. március 11-én).

A fent említett közigazgatási fellebbezési ítélet végrehajtása korábban a Khanh Hoa Tartományi Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Hivatal feladata volt, most pedig a Khanh Hoa Tartományi Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Hivatalnak kell átvennie ezt a végrehajtási kötelezettséget.

Khanh Hoa tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma jelenleg két elsőfokú és egy fellebbviteli ítélet örökléséért és végrehajtásáért felelős a Van Ninh kerületben (korábban Khanh Hoa tartomány) folyó közigazgatási ügyben.

Khanh Hoa tartomány Népi Bizottságának jelenlegi elnöke köteles örökölni és végrehajtani négy közigazgatási ítéletet elsőfokú és fellebbviteli szinten, két közigazgatási ügyben a volt Khanh Hoa tartományban és a volt Ninh Thuan tartományban, amelyek a két korábbi tartomány Népi Bizottságainak elnökeinek felelősségi körébe tartoztak.

Khanh Hoa tartomány Népi Bizottsága és Khanh Hoa Tartományi Adóhivatala jelenleg köteles átvenni és végrehajtani a Khanh Hoa Tartományi Népbíróság által 2025 júniusában hozott közigazgatási ügyben hozott határozatot. A Khanh Hoa Tartományi Adóhivatal vezetője köteles átvenni és végrehajtani egy korábbi elsőfokú közigazgatási ítéletet Ninh Thuan tartományban is.

Minden végrehajthatóvá vált elsőfokú és fellebbviteli szintű közigazgatási ítélet esetében, amelyek korábban Nha Trang város, Phan Rang - Thap Cham város, valamint a korábbi Khanh Hoa és Ninh Thuan tartományok illetékes kerületeinek népbizottságai és népbizottságainak elnökei felelősségi körébe és kötelezettségébe tartoztak, mostantól az újonnan illetékes községek és kerületek népbizottságai és népbizottságainak elnökei felelősek ezen közigazgatási ítéletek végrehajtásának átvételéért és örökléséért.

PHAN SONG NGAN

Forrás: https://tuoitre.vn/cong-bo-nghia-vu-ke-thua-thi-hanh-35-ban-an-hanh-chinh-tai-tinh-khanh-hoa-20251210193633154.htm