Népművész Tra Giang
A népművész, Tra Giang számos forradalmi filmjéről híres, köztük a "A 17. párhuzam, nappal és éjszaka" című játékfilmről.
A filmben Dịut alakítja, egy nőt, akinek egyetlen „fegyvere” a hazája iránti szeretete, és aki szenvedélyesen küzd népéért. Dịu rendíthetetlen elszántsága és bátorsága félelmet kelt ellenségei szívében.
A Trà Giang népművész által megformált Dịu karakter a „17. szélességi kör, nappal és éjszaka” című filmben kitörölhetetlen nyomot hagyott számos generáció szívében (Fotó: Screenshot).
A népművész, Tra Giang elmondta, hogy annak ellenére, hogy korábban több filmben is szerepelt, mégis úgy érezte magát, mint egy friss diplomás. A 17. szélességi körön zajló történetek tanújaként hatalmas szeretethullámot érzett hazája iránt.
A művész emlékezetében a filmkészítési folyamat rendkívül kemény volt. „Úgy forgattunk, mint a katonák a csatatéren, gyakran több időt töltöttünk bunkerekben, mint a föld felett” – emlékezett vissza.
Még miután néhány jelenetet felvettek a 17. szélességi körön, a heves harcok miatt Tra Giang népművész és a stáb kénytelen volt Hanoiba menni, hogy leforgassák a fennmaradó jeleneteket.
A 17. szélességi körön zajló harcokat nappal és éjjel realisztikusan ábrázoló filmet a szakértők nagyra értékelték. 1973-ban a Moszkvai Nemzetközi Filmfesztiválon a film elnyerte a Béke Világtanácsának díját, Tra Giang népművész pedig a legjobb női főszereplőnek járó díjat.
A vietnami forradalmi filmművészet kiemelkedő alakjaként ismert Tra Giang mindössze 17 filmben való részvétel után idő előtt felhagyott a művészetekkel. Ez sok rajongót, aki csodálta őt, megbánással töltött el.
Miután visszavonult a színészettől, Tra Giang, a Népművész visszatért a Filmiskolába, hogy színészetet tanítson. 1998-as visszavonulása óta a művész szenvedélyesen érdeklődik a festészet iránt is.
„Dịu nővér” Trà Giang évek óta egyedül él egy lakásban a Phạm Ngọc Thạch utcában (Ho Si Minh-város 3. kerülete). A lakás nem túl nagy, de van benne elég hely ahhoz, hogy lakjon és festhessen.
„Számomra a festészet egyfajta meditáció is. És úgy látom az életet, mint egy gyerek, aki először látja; a festészetnek ősi ösztöne van, mint egy gyermek játéka a színekkel...”
„Úgy festek, mint a légzés, mint egy szüntelen mozgás, hogy felfedezzem a tudat természetét, eltávolítva minden megmaradt szennyeződést. És ez egyben a spirituális gyakorlat egyik módszere is” – osztotta meg Tra Giang népművész a Dan Tri újság egyik riporterével.
Idős kora ellenére Dịu fiatalabb kori szépsége még mindig nyilvánvaló a vietnami forradalmi filmek egykori sztárjának arcán és viselkedésén.
A színésznő bizalmasan elárulta, hogy bár fiatalkorában mindent beleadott a szerepeibe, az évek során mindig hiányzott neki a színészet. Tra Giang sokszor szeretett volna elfogadni egy filmszerepet, de kora miatt kénytelen volt elhalasztani.
Nhu Quynh népművész
Nhu Quynh művészcsaládban született; szülei a vietnami Cai Luong (hagyományos opera), Tieu Lang és Kim Xuan híres főszereplői voltak. 1971-ben végzett a Vietnámi Nemzeti Színházi Iskola (ma Hanoi Színház- és Filmművészeti Egyetem) színészképző programján.
Két évvel később Nhu Quynh gyorsan letette névjegyét Mai ápolónő szerepével a forradalmi „A csatatér dala” című filmben. De a művésznő igazán Net szerepében , az „Amíg újra nem találkozunk ” című filmben ragyogott.
Cô Nết – egy gyönyörű nő hagyományos fejkendővel és bájos, négyrészes ruhával – képe legendássá vált a közönség szívében, szorosan összefonódva Như Quỳnh színészi karrierjével. Ezzel a szereppel a 3. Vietnámi Filmfesztiválon a legjobb női főszereplőnek járó díjat kapta.
Nhu Quynh, a Népművész fiatalos és gyönyörű megjelenése Net szerepében az "Until We Meet Again" című darabban (Fotó: Screenshot).
Kevesen tudják, hogy amikor Tran Vu rendező meghívta Nhu Quynh-t a „Míg újra nem találkozunk ” című film főszerepére, a szülei nagyon aggódtak, mivel a lány Hanoiból származott, de egy vidéki lány szerepét kellett eljátszania az 1940-es években.
Bár Nhu Quynh már tudott némi tudást a múltbeli nők életéről, szülei mégis úgy döntöttek, hogy elviszik Hoang Nhu Mai professzor házába, hogy hallhasson a régi idők Kinh Bac-i asszonyokról, és így tisztább képet kapjon a jellemükről.
Az „Until We Meet Again ” forgatása alatt Nhu Quynh élénken emlékszik arra a jelenetre, amikor Net újra találkozik szerelmével sok évnyi különlét után. Azt mondta: „Sírnom kellett, de boldog mosollyal sírtam. Ez egy nagyon nehéz jelenet volt, mert akkoriban csak 18 vagy 20 éves voltam, és hiányzott a tapasztalatom; számtalanszor kellett eljátszanom.”
Utána Tran Vu rendezőnek kellett elmagyaráznia és irányítania Nhu Quynh-t, hogy segítsen neki ábrázolni, mit jelent, ha egy boldog ember arcán patakokban folynak a könnyek.
Az „ Amíg újra találkozunk” című film sikerét követően Nhu Quynh, a Népművész fáradhatatlanul folytatja a színészkedést. Számos televíziós sorozatban szerepelt, mint például a „Ne felejts el!”, „ A családi szeretet íze”, „Utazás az igazságszolgáltatáshoz”, legújabb projektje pedig a „Touching Happiness” című film.
A Dan Tri újság riporterének nyilatkozva Nhu Quynh, a Népművész elmondta, szerencsésnek érzi magát, hogy közel 70 évesen még mindig filmes meghívásokat kap.
A mindennapi életében, amikor nem filmeken dolgozik, korán kel, hogy elmenjen a piacra és főzzön a családjának. Jelenleg Nhu Quynh művész családja a Hang Dao utcában él - Hanoi egy régi, mindig nyüzsgő és zajos negyedében. Azonban korlátozza a kimozdulást, mert a nyugalmat és a csendet részesíti előnyben.
„Jobban szeretek otthon lenni, főzni, forgatókönyveket olvasni, és kerülni a kimozdulást, valószínűleg azért, mert öregszem, és már nem szeretem a nyüzsgést. Annak ellenére, hogy van házvezetőnőnk, továbbra is szeretnék főzni a férjemnek és a gyerekeimnek. Délutánonként a férjemmel együtt járunk edzeni. 69 évesen csak ízületi fájdalmaim vannak, és az, hogy gyorsan tudok mozogni, már most nagyszerű” – mondta.
Érdemes művész, Thanh Loan
1986-ban mutatták be Long Vân rendező „Saigon Commando” című filmjét, amely országos szenzációt keltett, és a vietnami forradalmi filmművészet egyik klasszikusává vált. Ez a projekt számos színész nevét is közelebb hozta a közönséghez, köztük az Érdemes Művész Thanh Loant, aki Huyền Trang apáca szerepét alakította.
Az apácaruhába öltözött női kommandós katona képe, mély, magával ragadó tekintetével és erős, bátor személyiségével, maradandó benyomást tett a nézők több generációjára.
Mielőtt a „Saigon Commando ” című filmmel hírnevet szerzett, Thanh Loan számos filmben szerepelt, például a „The Battle Song”, a „Childhood”, az „The Forgotten Project”, a „The Three Roses Plan ” stb. című filmekben.
Gyakran játszott szelíd, szelíd modorú szerepeket, például tanárt, hírvivőt és mérnököt. Ezért Huyền Trang apáca szerepe fordulópontot jelentett a színésznő karrierjében.
Abban az időben férjnél volt, és a Security Television csatorna rendezőjeként dolgozott. Egy 1984-es Ho Si Minh-városi üzleti útja során Thanh Loan véletlenül találkozott Trinh Thai művésszel, a film fő tervezőjével.
Miután a művész azt mondta, hogy még mindig nem találtak színésznőt Huyền Trang apáca szerepére, annak ellenére, hogy a forgatás már egy éve folyamatban van, Thanh Loan azt javasolta neki, hogy olvassa el a forgatókönyvet. Felismerve a karakter feltűnő személyiségét, Thanh Loan úgy döntött, hogy engedélyt kér az ügynökségétől a filmen való munkához, nem tudva, hogy a forgatás négy évig fog tartani.
Egy Dan Tri újság újságírójával folytatott beszélgetésben Thanh Loan elmondta, hogy a női kommandós katona, Huyen Trang szerepe sorsszerűen jött neki.
„Művészeti pályafutásom legszebb csúcspontjának tartom. Minden alkalommal, amikor rágondolok, büszke vagyok arra, hogy egy olyan szerepet kaptam, amely örökké élni fog” – mondta.
A szerep betöltéséhez Thanh Loannak le kellett vágatnia hosszú haját, mivel akkoriban nem voltak gumi fejfedők. Ezután a művésznő egy hétig a Dược Sư templomban maradt, vegetáriánus ételeket evett, és gyakorolta az éneklést, a fa gong ütését, a harang csengését és alamizsnáért könyörgött, hogy egy buddhista apácára hasonlítson. Továbbá gyakorolta az evezést és elmerült Dél-Vietnam vízi útjain…
Annak ellenére, hogy rövidre vágatta a haját, Thanh Loan szerencsésnek mondhatta magát, hogy családja támogatást kapott. Férje, a matematika professzora és doktora, aki évekig külföldön élt, tisztelte és megértette felesége szakmáját.
Abban az időben, mivel a forgatási idő olyan hosszú volt, még az apját, anyósát és gyermekeit is magával vitte a forgatásra. A művésznő elmondta, hogy anyósa egy kisebb szerepet is játszott a Saigon Commando című filmben.
Huyền Trang apácát az ellenség elfogta és kihallgatta a „Saigon Commando” hadművelet során (Videó: Archív anyag).
37 év után sok néző még mindig Huyen Trang apáca néven szólítja Thanh Loant. A Dan Tri újság egyik riporterének elmondta: „Nagyon szerencsésnek érzem magam, hogy egy olyan szerepet játszottam, ami meghatározta az életemet, egy olyan szerepet, ami a való élet részévé vált. Sok néző még a gyermekét is Huyen Trangnak nevezi el, annak ellenére, hogy a karakterem sokat szenvedett, sok nehézséget élt át, és sok hátránnyal nézett szembe.”
Huyền Trang apáca szerepe egyben az Érdemes Művész Thanh Loan utolsó szerepe is volt. A film sikere után dokumentumfilmek rendezésére váltott, és a Rendőrségi Filmstúdió igazgatóhelyettesi posztját töltötte be.
Ezért már nem volt ideje képernyőn szerepelni, részben azért, mert nem talált elég jó forgatókönyvet és karaktert, aki segített volna neki legyőzni Huyền Trang apáca árnyékát.
Az emberek gyakran mondják, hogy „a gyönyörű nőknek balszerencsés sorsuk van”, de ez nem volt igaz a korábbi filmes szépségre, Thanh Loanra.
Hetvenévesen, őszülő haja ellenére, az Érdemes Művész Thanh Loan még mindig gyengéd és elegáns szépséggel rendelkezik. A mély, melankolikus szemű egykori képernyőszépség, aki egykor számtalan férfit rabul ejtett, most békés és egyszerű családi életet él férjével.
Azt mondta, talán azért, mert megszokta, hogy a „csengő” szerint étkezik, a menetrend szerint alszik, és fegyelmezett életet él, mindig megelégszik azzal, amije van...
És talán a hosszú béke és távollét miatt Thanh Loan egy ponton rosszindulatú pletykák tárgya volt, például arról, hogy szerelmi háromszög áldozata lett, savval dobálták meg, vagy apáca lett…
Gondolatait ezzel kapcsolatban Huyen Trang apáca bizalmasan megosztotta: „Azt hiszem, művészként és közéleti személyiségként nehéz elkerülni a rosszindulatú pletykákat és pletykákat. Sokan lesznek, akik szeretnek engem, de lesznek olyanok is, akik gyűlölnek, irigykednek és történeteket gyártanak. Ilyen az élet. Normálisnak tartom, és nem figyelek rá.”
Amikor megkérdezték: „Ebben a korban mitől fél a legjobban?”, Thanh Loan így válaszolt: „Csak az egészségem romlásától félek. Szeretek utazni és szórakozni, ezért hoztam létre a „Hoa Chan” csoportot, hogy barátaim és művésztársaim időnként találkozhassanak és szocializálódhassanak.”
Érdemes művész, Thanh Tú
Az érdemes művész, Thanh Tú 1960 és 1964 között a Hanoi Színházi Iskolában (ma a Hanoi Színház- és Filmművészeti Egyetem) tanult.
A diploma megszerzése után Thanh Tú számos filmben szerepelt, például a „Tűztenger” és a „Hív a frontvonal ” című filmekben, de csak 1975-ben vált híressé Nhu, egy női forradalmár szerepével az „Augusztusi csillag” című filmben.
A szerepért a színésznő elnyerte a legjobb női főszereplő díját a 4. vietnami filmfesztiválon 1977-ben.
Nhu karaktere tele van fordulatokkal és fordulatokkal, ami megköveteli a színésznőtől, hogy folyamatosan csiszolja a képességeit. Thanh Tú ezt mondta: „Keményen kellett igyekeznem Nhu megformálásában, mert akkoriban fiatal voltam, új a szakmában, és hiányzott a tapasztalatom. De egyszerűen hitelesen játszottam a szerepet, sok technika nélkül.”
Thanh Tú számára az „Augusztusi csillag” egy gyönyörű emlék a női művész életében. Az idő megváltoztathatja a dolgokat, de a lenyomat és a történelmi tanúságtétel továbbra is megmarad a műben.
A film után Thanh Tú nem sokat színészkedett. Távollétéről szólva Thanh Tú elmondta, hogy a színészet mellett rendezőként is dolgozott. Később fő feladata a fiatalabb színészgenerációk képzése volt, ezért abbahagyta a színdarabokban való szereplést.
A televíziós drámákkal kapcsolatban a művésznő elmondta, hogy számos szerepet elvállalt már, de mindig úgy érezte, hogy nem egészen éri el a kívánt szintet. Megerősítette: „Azt hiszem, ha abbahagyom ezt a szakmát, nehéz lesz tovább fejlődnöm, ezért abba akarom hagyni.”
2022 novemberében, hosszú évek távolléte után, az Érdemes Művész, Thanh Tú visszatért a "Giác" című darabbal, amelyben egyszerre négy szerepet játszott. A mű az 5. Hanoi Nemzetközi Kísérleti Színházi Fesztiválon versenyzett, és aranyérmet nyert.
Thanh Tú számára a színpad mintha a sors akarata lett volna. A színház iránti szeretete mélyen bevésődött a vérébe, a lélegzetébe, sőt, mindennapi életének ritmusába is; ez egy mélyen értelmes és mély „szerelmi viszony”.
Jelenleg a Érdemes Művész, Thanh Tú saját házában él egy kis sikátorban a Nyugati-tó közelében. A kicsi, bájos ház tele van zölddel, egyszerű és békés. Az elmúlt három évben a lányával élt itt. A művész viccesen azt mondja: „A gyermekeim és unokáim miatt elvesztettem a szabadságomat.”
A mai napig büszke arra az életre, amelyet saját erőfeszítéseinek köszönhetően ért el. Házassága hullámvölgyei ellenére Thanh Tú továbbra is békésnek és megkönnyebbültnek érzi magát, mert felismerte a helyes életfilozófiát.
Thanh Tú, ahogy most van (Fotó: Toàn Vũ).
A buddhizmushoz fordult, hogy önmaga lehessen és békében élhessen. Thanh Tú ezt mondta: „A buddhizmus segített felismernem sok igazságot az életemben eltöltött viharos napok sorozata után. Megbántam magam, amikor a buddhizmust követtem: Természetesen vártam arra, ami jön. Békesen elengedtem, ami megy. Szerettem, amit nem akarok. Az elmém olyan nyugodt, mint egy gomolygó felhő.”
Mégis, a szíve mélyén a nő még mindig vágyott és várt a szerelemre. „Annyi éven át vártam egy lovagra a szívemben. Még mindig várok valamire, ami soha nem fog eljönni. De ha nem várok, nincs okom tovább élni” – vallotta be.
[hirdetés_2]
Forráslink
![[Kép] Közeli kép az újonnan felfedezett „szent útról” a My Son szentélyben](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765587881240_ndo_br_ms5-jpg.webp&w=3840&q=75)
Hozzászólás (0)