Dấu ấn của Hoàng đế Quang Trung trên đất xứ Thanh

A Thang Longba vezető királyi úton, ahol 290 000 fős inváziós Qing csapatokat győztek le, Quang Trung király - Nguyen Hue (1753-1792) és a Tay Son serege számos nyomot hagyott Thanh földjén.

Quang Trung templom (Hai Thanh egyházközség, Nghi Son városa).

A történelmi feljegyzések szerint 1788 végén, Le Chieu Thong segítségkérésére a Csing-dinasztia 290 000 katonát küldött országunk megszállására, hogy megsemmisítsék a Tay Son mozgalmat. Sürgős híreket kapva Ngo Van So-tól és Ngo Thi Nham-tól, akik akkoriban a Tam Diep - Bien Son védelmi vonalat vezették, november 25-én, Mau Than évben (december 22-én) Nguyen Hue trónra lépett, felvéve a Quang Trung uralkodói nevet; ezzel egy időben ünnepséget tartott, amelynek keretében csapatokat küldött északra a Csing-dinasztia inváziójának megállítására. A Csing-hadsereg nagy vereségét 5 nap alatt, szilveszter este kezdődött és a holdújév, Ky Dau 5. napján ért véget. Nguyen Hue elefánton, királyi palástban vonult be Thang Longba, a nép örömteli fogadtatása közepette.

Útközben Quang Trung császár serege megállt Bien Sonnál (a mai Nghi Son), Tho Hacnál ( Thanh Hoa város), Tam Diep - Bim Sonnál (Bim Son város)... Thanh földjén.

A Nguyen-dinasztia Nemzeti Történeti Intézetének „Dai Nam Nhat Thong Chi” című feljegyzése szerint: A Gia Long-dinasztia kezdeteitől fogva a Nguyen-dinasztia építette a Bang torkolatánál található Bien Son-szigetet, amelynek kerülete 58 truong, 8 thuoc és 8 tac; magassága 8 thuoc és 2 tac, rendelkezik egy zászlórúddal, egy katonai épülettel, 12 ágyúval és 1 lőporraktárral. A Minh Mang-dinasztia idején (9. év) épült a „Bien Sonban található Tinh Hai erődítmény, amelynek kerülete 11 truong és 8 thuoc; magassága 5 thuoc és 5 tac; rendelkezik egy zászlórúddal, egy katonai épülettel és 4 ágyúval”. Veszélyes terepével, az óceán közepén fekszik, hegyekkel körülvéve, szélvédett, ahonnan könnyen megfigyelhető az ellenség felülről, Bien Son földjét Quang Trung császár fontos katonai védelmi vonalként azonosította.

Egy elsöprő győzelem után Quang Trung nem feledkezett meg a kegyelemről, amelyet serege néhány olyan helységnek adományoztak, ahol megállt, köztük Bien Sonnak, egy fontos stratégiai katonai pozíciót betöltő földnek. Érdemei emlékére az emberek egy templomot építettek a tengerparton, az akkori Bien Son haditengerészeti bázis közelében (ma Nghi Son község, Nghi Son város).

Nghi Son szigetközségbe érkezve Le Van Cuong úr, a Nghi Son község kulturális és társadalmi tisztviselője vezetett minket, hogy meglátogassunk olyan tárgyakat, mint a kősztélék, egy pár ősi kőelefánt, kőszobrok és ágyúk, amelyekről megállapították, hogy a templom kezdetei óta épültek; megnézzük és bemutassuk a Cham nép által épített négyzet alakú kutakat, amelyeket a Tay Son hadsereg mindennapi életének szolgálatába állítottak. 2024-ben a Lach Bangban és Cu Lao Bienben (Bien Son), Hai Thanh kerületben és Nghi Son községben, Nghi Son városában megrendezett Quang Trung Templomfesztivál felkerült a Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Listájára.

Útközben észak felé Quang Trung császár nagyra értékelte Ngo Van So és Ngo Thi Nham tervét: „Tudtátok, hogyan kell türelmesen elkerülni az éles pontjaikat, szétszórtan blokkolni a veszélyes helyeket, belül serkenteni a hadsereg morálját, kívülről arrogánssá tenni az ellenséges sereget, ez a terv nagyon helyes!” (Hoang Le Nhat Thong Chi). Az „egyetlen lépéssel visszavonulás” stratégiájában a kezdeményezés átvétele mellett a haditengerészet „élelemmel megrakta a hajókat, széllel egyenesen a tengeri kapu felé bontotta a vitorlát, a Bien Son területére tábort verve”, a hadsereg „fegyvereket készített elő, dobokat vert az induláshoz, visszavonult a Tam Diep hegy védelmére. A két fél kommunikált egymással, tartotta a veszélyes helyeket az észak felé vezető úton, hogy megsemmisítse a Csing hadsereget”.

Mindössze 10 napra (december 20-tól 30-ig, Mau Than évben) álltunk meg Tam Diepben - Bim Sonban. Bár az idő túl rövid volt, a Tay Son hadsereg számos történelmi és kulturális nyomot hagyott Bim Son földjén. Itt a Tay Son hadsereg parancsnoksága időt töltött az ellenség és a mi helyzetünk vizsgálatával; gondosan előkészítette a logisztikát; magabiztosan alakította ki, egészítette ki és döntött a harci stratégiákról.

236 év telt el azóta, hogy Quang Trung és a Tay Son serege megállt Tam Diep - Bim Sonnál, de a császár szövetből készült jele még mindig megtalálható Gao falu közösségi házában, az Ong Tap-dombon, az Ong Dung-dombon, a Chan Voi gátnál, a Khoi Thuy-patakon, a Ngoc-patakon, a Can Chuoi mezőn, a Cam Co mezőn, a Tuong Son-hegyen, a Ky Son-hegyen, a Trinh-barlangban, a Cua Buong-barlangban, a Chin Gieng templomban, a Song Son templomban, a Cay Vai templomban (Tra Son Mieu), a Ba Doi sztéléházban (más néven Tam Diep - a Thanh Hoa és Ninh Binh tartományok határán)...

Ma, amikor ezekhez az ereklyékhez érkeznek, az emberek még mindig mesélnek egymásnak a Song Son templomról, ahová Quang Trung császár és tábornokai azért jöttek, hogy a Szent Anya Lieu Hanh védelméért imádkozzanak; Gao falu közösségi házáról, ahol a felkelők élelmet tároltak; Nghia Mon falu közösségi házáról, ahol a tündér Ngoc Thuy Tinh hercegnő megjelent álmában, hogy azt tanácsolja Quang Trungnak, hogy gyorsan vonuljon Thang Longba, hogy megsemmisítse a Qing betolakodókat; Cua Buong barlangról, ahol a császár és tábornokai megvitatták az ellenség elleni harc stratégiáit; a Khoi Thuy patakról, amelynek hűvös és különleges vize soha nem apad ki, és amely a Tay Son felkelők harcra és győzelemre törekvő elszántságához hasonlítható...

A Ba Dinh kerületben (Bim Son város) található Cua Buong-barlang meglátogatása során, ahol Quang Trung császár kitűzte a zászlót, számos izgalmas történelmi történetet hallottunk. A Cua Buong-barlang egy barlangrendszer, amely magában foglalja a Dao Nguyen-barlangot, a Trinh-barlangot, a Nguoi Xua-barlangot, a Co Tien-barlangot és a Quang Trung toi linh-barlangot. A Trinh-barlangban Quang Trung császár találkozott tábornokaival és megvitatta a katonai ügyeket. A tábornokok gyakran jöttek, hogy találkozzanak és beszámoljanak a császárnak a katonai helyzetről, fogadva az új katonákat, hogy felkészüljenek a Thang Long-i fellegvárba menetelre az ellenség legyőzése érdekében; a Quang Trung toi linh-barlangban a császár oltárt állított, hogy imádja a mennyet és a földet, és az istenek támogatásáért imádkozzon, hogy a Tay Son hadserege gyorsan Thang Longba vonulhasson, visszaverve a behatoló Qing sereget.

Egy több mint 230 éves Tay Son sztélé a Phuc templomban.

Ahol Quang Trung császár és a Tay Son serege megállt és újabb katonákat toborzott, egyértelmű kulturális nyomokat hagytak maguk után. Bien Sontól a mai Quang Nham régióig Nguyễn Huế - Quang Trung kétszer is megállt. Először, amikor észak felé menetelt a "Phu Le die Trinh" zászlóval, Nguyễn Huế belépett a Mom templomba, hogy füstölőt mutasson be és összegyűjtse a sereget szárazföldön és vízen. Miután győztesen visszatért, Nguyễn Huế rendeletet adott ki a templom helyreállítására, és egyúttal egy sztélét vésett a kőbe, ajándékba adta és ettől kezdve Phuc templomra változtatta a nevét. Másodszor, az északi villámmenet során Quang Trung császár ismét megállt a templomnál, hogy füstölőt mutasson be és újabb fiatal férfiakat toborozzon, hogy csatlakozzanak hozzá a Qing hadsereg legyőzésében.

Emellett Tho Hac (Thanh Hoa város) is „tanúja volt” Quang Trung császár eskütételi ünnepségének. Itt merészen kijelentette: „Uraim, aki hajlandó harcolni, kérem, ölje meg értem az összes ellenséges csapatot. Ha valaki nem akar, akkor nézze, ahogy tízezreket ölök meg közülük egyetlen csatában, ez nem ritka dolog” (a „Le Quy Ky Su” című könyv szerint - szerző: Nguyen Thu). Szintén a nagy ünnepségen Quang Trung császár határozottan megerősítette elhatározását: „Harcoljatok, amíg hosszúra nem nő a hajuk / Harcoljatok, amíg a fogaik feketévé nem válnak / Harcoljatok, amíg soha többé nem fordulnak vissza / Harcoljatok, amíg soha többé nem térnek vissza páncéljukkal / Harcoljatok, hogy a történelem tudja, hogy a déli nemzetnek van egy hőse”.

Az idők változásával számos, a történelemkönyvekben feljegyzett hely talán még mindig létezik, vagy akár eltűnik is, de a hosszú út, amelyet a vörös ruhás hős – Quang Trung császár – egykor Thanh földjén bejárt, számos nyomot, legendát, valamint számos történelmi művet és ereklyét hagyott maga után.

Cikk és fotók: Kieu Huyen

Forrás: https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm