Quang Trung császár jele Thanh földjén

Quang Trung király (1753-1792) és a Tay Son serege Thang Long felé menetelve, hogy legyőzzék a 290 000 fős inváziós Qing sereget, számos kitörölhetetlen nyomot hagytak Thanh Hoa tartomány földjén.

Quang Trung templom (Hai Thanh Ward, Nghi Son Town).

A történelmi feljegyzések szerint 1788 végén, Le Chieu Thong segítségkérésére a Csing-dinasztia 290 000 katonát küldött Vietnámba, hogy leverjék a Tay Son mozgalmat. Miután sürgős híreket kapott Ngo Van So-tól és Ngo Thi Nham-tól, akik akkoriban a Tam Diep - Bien Son vonal védelmét irányították, 1788. november 25-én (december 22-én) Nguyen Hue császárként lépett a trónra, felvéve a Quang Trung királyi nevet; ezzel egyidejűleg ünnepséget tartott seregének északra küldésére, hogy megállítsa a Csing-inváziót. A Csing-hadsereg feletti nagy győzelmet öt nap alatt arattak, szilveszterkor kezdődött és a kakas holdújévének 5. napján ért véget 1789-ben. Nguyen Hue elefánton lovagolva és császári ruháját viselve, a nép örömteli fogadtatása közepette vonult be Thang Longba (Hanoi).

A menetelés során Quang Trung császár serege megállt Bien Son (a mai Nghi Son), Tho Hac ( Thanh Hoa város), Tam Diep - Bim Son (Bim Son város)... területeken Thanh Hoa tartományban.

A „Dai Nam Nhat Thong Chi”, a Nguyen-dinasztia Nemzeti Történeti Intézete feljegyzi: A Gia Long-korszak kezdetétől a Nguyen-dinasztia építette a Bien Son-szigetet a Bang-kapunál, „amelynek kerülete 58 trượng, 8 thước, 8 tấc volt; magassága 8 thước 2 tấc, zászlótoronyval, katonai épülettel, 12 ágyúval és egy lőporraktárral.” A Minh Mang-korszakban (9. év) megépítették a „Tinh Hai erődöt a Bien Sonnál, amelynek kerülete 11 trượng 8 thước volt; magassága 5 thước 5 tấc; zászlótoronyval, katonai épülettel és 4 ágyúval.” Stratégiailag fontos elhelyezkedésének köszönhetően, a tenger közepén, hegyekkel körülvéve, szélvédett helyen, ahonnan könnyen megfigyelhető az ellenség felülről, Quang Trung császár a Bien Son területet kulcsfontosságú katonai védelmi vonalként azonosította.

Elsöprő győzelme ellenére Quang Trung nem feledkezett meg azokról a kegyekről, amelyeket számos olyan helységnek tett, ahol serege megállt, köztük Bien Sonnak, egy kulcsfontosságú katonai stratégiai fontosságú régiónak. Hozzájárulásainak emlékére az emberek egy templomot emeltek a tengerparton, az akkori Bien Son haditengerészeti bázis közelében (ma Nghi Son község, Nghi Son város).

Nghi Son szigetén, a település kulturális és szociális ügyekkel foglalkozó tisztviselője, Le Van Cuong úr kalauzolott minket, hogy meglátogassunk olyan tárgyakat, mint a kősztélék, ősi kőelefántok, kőszobrok és ágyúk, amelyekről megállapították, hogy a templom építésének idejéből származnak; láttuk és megismerkedtünk a csám nép által épített, négyzet alakú kutakkal is, amelyeket a Tay Son hadsereg mindennapi életének szolgálatába állítottak. 2024-ben a Lach Bang és Cu Lao Bien (Bien Son) településeken, Hai Thanh kerületben és Nghi Son településen, Nghi Son városában megrendezett Quang Trung Templomfesztivál felkerült a Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Listájára.

Útközben észak felé Quang Trung császár nagyra méltatta Ngo Van So és Ngo Thi Nham tervét: „Tudjátok, hogyan kell visszafogni magatokat, hogy elkerüljétek az élharcot, felosztva magatokat a stratégiai pontok blokkolására és megtartására, belsőleg serkentve a csapatok morálját, külsőleg pedig arrogánssá téve az ellenséget; ez a terv nagyon helyes!” (Hoang Le Nhat Thong Chi). Ebben a „visszavonulási lépés” stratégiájában, hogy átvegyék a kezdeményezést, amellett, hogy a haditengerészeti erők „megrakták ellátó hajóikat, egyenesen a tengerre hajóztak a széllel, és vitorlát bontottak a Bien Son területére táborozás céljából”, a szárazföldi erők „előkészítették fegyvereiket, megverték a dobokat és elindultak, visszavonulva, hogy megtartsák a Tam Diep hegyet. A két fél fenntartotta a kapcsolatot egymással, stratégiai pontokat tartva az északi úton, hogy megsemmisítsék a Csing sereget”.

A Tây Sơn hadsereg Tam Điệp - Bỉm Sơnban töltött tartózkodása mindössze 10 napig tartott (a Majom évének 12. holdhónapjának 20. és 30. napjától). A rövid idő ellenére a Tây Sơn hadsereg számos történelmi és kulturális nyomot hagyott Bỉm Sơn földjén. Itt a Tây Sơn parancsnoksága időt töltött az ellenség és saját erőinek felmérésével; a logisztika aprólékos előkészítésével; valamint a harci stratégia magabiztos kidolgozásával, finomításával és eldöntésével.

Huszonhat év telt el azóta, hogy Quang Trung és a Tay Son lázadók megálltak Tam Diep - Bim Sonnál, de a közember császár lenyomata még mindig jelen van Gao falu közösségi házában, az Ong Tap dombon, az Ong Dung dombon, a Chan Voi gátnál, a Khoi Thuy patakon, a Ngoc patakon, a Can Chuoi mezőn, a Cam Co mezőn, a Tuong Son hegyen, a Ky Son hegyen, a Trinh barlangban, a Cua Buong barlangban, a Chin Gieng templomban, a Song Son templomban, a Cay Vai templomban (Tra Son Mieu), a Ba Doi sztéléházban (más néven Tam Diep - a Thanh Hoa és Ninh Binh tartományok határa)...

Ma, amikor az emberek meglátogatják ezeket a történelmi helyszíneket, a mai napig történeteket mesélnek egymásnak a Song Son templomról, ahol Quang Trung császár és tábornokai Lieu Hanh Szent Anyához imádkoztak védelemért; a Gao falu közösségi házáról, ahol a lázadó hadsereg élelmiszerkészleteket tárolt; a Nghia Mon falu közösségi házáról, ahol Ngoc Thuy Tinh hercegnő megjelent álmában, és tanácsokat adott Quang Trungnak, hogyan vonuljon gyorsan Thang Longba, hogy legyőzze a Qing betolakodókat; a Cua Buong barlangról, ahol a császár és tábornokai megvitatták az ellenség legyőzésének stratégiáit; és a Khoi Thuy patakról, hűvös, tiszta vizével, amely soha nem apad ki, a Tay Son lázadók rendíthetetlen szelleméhez hasonlítható...

A Ba Dinh kerületben (Bim Son város) található Cua Buong-barlang meglátogatása során, ahol Quang Trung császár kitűzte zászlaját tartózkodása alatt, számos lenyűgöző történelmi történetet hallottunk. A Cua Buong-barlang egy barlangrendszer, amely magában foglalja a Dao Nguyen-barlangot, a Trinh-barlangot, a Nguoi Xua-barlangot, a Co Tien-barlangot és a szent Quang Trung-barlangot. Ezek közül a Trinh-barlangban Quang Trung császár találkozott tábornokaival, és katonai ügyeket vitattak meg. A tábornokok gyakran jöttek, hogy leróják tiszteletüket a császárnak, és beszámoljanak a katonai helyzetről és az új katonák toborzásáról, felkészülve a Thang Longba tartó vonulásra az ellenség leverésére; a Quang Trung-barlangban a császár oltárt emelt az ég és a föld imádatára, és isteni segítségért imádkozott, lehetővé téve a Tay Son hadsereg számára, hogy gyorsan Thang Longba vonuljon, és kiűzze a megszálló Qing sereget.

A több mint 230 éves Tay Son sztélé a Phuc templomban található.

Ahol Quang Trung császár és a Tay Son serege megállt, hogy újabb katonákat toborozzon, jellegzetes kulturális lenyomatokat hagytak maguk után. Bien Sontól észak felé a mai Quang Nham területéig Nguyen Hue - Quang Trung kétszer is megállt. Először, amikor észak felé menetelt a "Támogasd Le-t, pusztítsd el Trinh-et" zászlóval, Nguyen Hue ellátogatott a Mom templomba, hogy füstölőt mutasson be, és összegyűjtse szárazföldi és tengeri erőit. Miután győztesen visszatért, Nguyen Hue elrendelte a templom felújítását, és ajándékként egy kősztélére feliratot készíttetett és faragott, ettől kezdve Phuc templomnak nevezve el. Másodszor a gyors északi menetelése során Quang Trung császár ismét megállt a templomnál, hogy füstölőt mutasson be, és további fiatal férfiakat toborozzon a Qing hadsereg elleni hadjáratba.

Továbbá a Thọ Hạc környéke (Thanh Hóa város) szintén „tanúja volt” Quang Trung császár eskütételi ünnepségének. Itt merészen kijelentette: „Uraim, aki hajlandó harcolni, irtsa ki az ellenséget értem. Aki nem hajlandó, az nézze, ahogy tízezreket ölök meg egyetlen csatában; ez nem szokatlan esemény” (a „Lê Quý Kỷ Sự” című könyv szerint - szerző: Nguyễn Thu). Szintén a nagy ünnepség során Quang Trung császár határozottan megerősítette elhatározását: „Harcoljatok, hogy hajunk hosszúra nőjön / Harcoljatok, hogy fogaink feketék maradjanak / Harcoljatok, hogy egyetlen kerék se térhessen vissza / Harcoljatok, hogy egyetlen páncéldarab se maradjon / Harcoljatok, hogy a történelem tudja, hogy a déli nemzetnek hősies vezetői vannak.”

Az idők viszontagságai révén számos történelmi helyszín létezhet, de az ősi autópálya, amelyen a hősies közember és császár, Quang Trung egykor Thanh Hoa tartományon keresztül haladt, számos lenyomatot, legendát, történelmi építményt és ereklyét hagyott maga után.

Szöveg és fotók: Kieu Huyen

Forrás: https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm