A „Fulcrum” segít a börtönbüntetésüket letöltött embereknek a közösségbe való korai visszailleszkedésben

A miniszterelnök 22/2023/QD-TTg számú, a börtönbüntetésüket letöltött személyeknek nyújtott jóváírásról szóló határozata jelentős politika, amely nemcsak munkahelyeket és megélhetést teremt azok számára, akik hibákat követtek el és megszegték a törvényt, hanem segíti őket abban is, hogy megteremtsék az egyenlő fejlődés és a közösségbe való fenntartható visszailleszkedés feltételeit.

A börtönbüntetésüket letöltött személyeknek szóló politikai hitelprogramból folyósított 100 millió VND támogatással Phan Van Hung úr (3. falu, Tan Tien község) sertéstenyésztésbe, arékadió és sapodilla termesztésébe fektetett be a stabil jövedelem érdekében.

Felismerve e politika fontosságát, a Thanh Hoa Tartományi Szociálpolitikai Bank fiókja proaktívan jelentést tett és tanácsokat adott a Tartományi Népi Bizottságnak a végrehajtási tervről, és számos dokumentumot adott ki, amelyek utasították a minisztériumokat, fiókokat, a tartományi szintű társadalmi -politikai szervezeteket és a minden szintű Népi Bizottságokat a határozat végrehajtásának megszervezésére, számos figyelemre méltó eredményt elérve.

Segíts azoknak, akik hibákat követtek el, hogy újjáépítsék az életüket

Több mint 2 évnyi szerencsejáték miatti börtönbüntetés letöltése után Phan Van Hung úr, a Thanh Hoa tartománybeli Tan Tien község 3. falujából, visszatért szülővárosába családja és a társadalom gondoskodásával és megosztásával. Legnagyobb nehézsége azonban az volt, hogy nem volt elég tőkéje a gazdaság fejlesztését célzó üzleti befektetésekhez. Ekkor felkeresték a Nga Son Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának tisztviselői, hogy bátorítást és tanácsot kérjenek a börtönbüntetésüket letöltött személyeknek szóló hitelprogrammal kapcsolatban. Miután teljesítette a feltételeket, a banktisztviselők támogatták a dokumentumok kitöltésében, és 100 millió vietnami dongot folyósítottak neki gazdaságfejlesztésre.

Mivel családja nagy mezőgazdasági területtel rendelkezik, Hung úr befektetett egy sertéstelep építésébe; felújította a vegyes kertet aréka, sapote és guava termesztésére. Több mint 2 év elteltével családjának most 2 tenyészsertése, 40 malacka, 40, minden évben betakarított sapote fája és 300 arékafája van; ebből 100 fát stabilan betakarítanak. Az állattenyésztés és a növénytermesztés kombinációjának modelljével, az összes költség levonása után, családja közel 200 millió VND-t keres évente.

„A munka és a stabil jövedelem segít abban is, hogy felelősségteljesebben éljek, és távol tartsam magam a társadalom kísértéseitől és csapdáitól...” – osztotta meg Mr. Hung.

Több mint 2 évnyi végrehajtás után a Nga Son Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának börtönbüntetésüket letöltött személyeknek szóló hitelprogramjának fennmaradó egyenlege elérte a 4,46 milliárd VND-t, 49 ügyfél jogosult kölcsönre; amelyből az év eleje óta az egység 2 milliárd VND-t folyósított 20 jogosult ügyfélnek.

Cu Minh Thanh úr, a Nga Son Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának igazgatója szerint a hitelprogram hatékonysága érdekében az egység rendszeresen együttműködik a helyi rendőrséggel és társadalmi-politikai szervezetekkel a kedvezményezettek és a hiteligények felülvizsgálata, valamint a hitelértékelés és -folyósítás megszervezése érdekében, hogy biztosítsa a gyors és időben történő folyósítást. Az egység továbbra is együttműködik az illetékes egységekkel a hatékony ellenőrzés és felügyelet érdekében, és arra ösztönzi a hitelfelvevőket, hogy hatékonyan és a megfelelő célra használják fel a tőkét.

Családja anyagi támogatásával Le Nhu Dung úr Dien grapefruitot termeszt, hogy több bevételre tegyen szert.

2024 májusában Le Nhu Dung úr, a Yen Ninh község lakója, szerencsésnek mondhatja magát, és hozzáférhetett egy 100 millió vietnami dong tőkéhez a börtönbüntetésüket letöltöttek számára létrehozott hitelprogram keretében. Ezt a tőkét, Dung úr családjának támogatásával együtt, 3 tenyésztehén és 1 kocapár megvásárlásába, valamint egy gyümölcsös felújításába és fejlesztésébe fektették be a meglévő gazdaságon. A tőke hatékony felhasználásával Dung úr most stabil jövedelemforrással rendelkezik, ami segít neki távol maradni az élet kísértéseitől, hogy az üzleti és gazdasági fejlődésre összpontosítson.

Phung Ba Hong úr, a Yen Dinh Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának igazgatója szerint a miniszterelnök börtönbüntetésüket letöltött személyeknek nyújtandó hitelekről szóló döntése óta az egység aktívan együttműködött a helyi hatóságokkal és a rendőrséggel a megszervezés és a végrehajtás érdekében. Az egység eddig 43 ügyfélnek folyósított hitelt, 4,3 milliárd VND kintlévő hitellel. Az ellenőrzések és felügyelet révén minden ügyfél hatékonyan és a megfelelő célokra használta fel a hiteleket. Ennek köszönhetően leküzdötték kisebbségi komplexusukat, és felelősségteljesen élnek, hogy újjáépítsék életüket. Jelenleg az egység továbbra is felülvizsgálja a szeptember 2-án újonnan kegyelmet kapott alanyokat, hogy hiteltervet dolgozzon ki a következő időszakban...

A közrend megzavarása bűncselekménye miatt Nguyen Van Sy urat, a Bim Son kerületi gyámságot, 26 hónapos börtönbüntetésre ítélték. Családja nehéz helyzetben volt, idős édesanyja lebénult és ágyhoz kötött... ami miatt neki meg kellett küzdenie egy vállalkozás elindításával, hogy visszailleszkedhessen a közösségbe. A legnehezebb időszakban Sy urat banki alkalmazottak támogatták dokumentumai kitöltésében, és 100 millió vietnami dongot folyósítottak neki a börtönbüntetésüket éppen letöltőknek szóló politikai hitelprogramból.

„Miután elegendő tőkét szereztem, úgy döntöttem, hogy befektetek egy reggelizőhely és egy kávézó egyesítésébe a Bim Son negyed egy kis utcasarkán. Az italok elkészítésének és keverésének szorgalmas elsajátításának köszönhetően a boltba betérő vásárlók száma napról napra növekszik, és stabil jövedelmet biztosít. A jövőben több tudást és felszerelést fogok befektetni a szolgáltatás minőségének további javítása érdekében” – osztotta meg Sy úr.

Nguyen Van Nam úr, a Bim Son Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának igazgatója elmondta, hogy az egység fennálló adóssága eddig 1050 millió VND 9 hitelfelvevő esetében. A hitelprogram megvalósítása érdekében az egység rendszeresen együttműködik a helyi hatóságokkal, különösen a helyi rendőrséggel a szervezés és a végrehajtás érdekében. Általánosságban elmondható, hogy a jelenlegi hitelfelvevők jó gazdasági fejlődéssel rendelkeznek, hatékonyan és a megfelelő célra használják fel a tőkét, és időben visszafizetik az adósságaikat. A bank az elkövetkező időszakban együttműködik a kormánnyal és a társadalmi-politikai szervezetekkel, hogy megerősítse a humánus és értelmes politika propagandáját...

Le Minh Nguyen kapitány, a Bim Son körzet rendőrtisztje elmondta, hogy ez egy nagyon gyakorlatias politika, amely a párt és az állam mély emberségét demonstrálja, hogy feltételeket teremtsen a börtönbüntetésüket letöltött emberek számára, hogy hitelekhez jussanak termeléshez, üzleti tevékenységhez, szakképzéshez, leküzdjék a kisebbrendűségi komplexust, munkát találjanak és stabil jövedelmet szerezzenek. Ezáltal segítve őket a közösségbe való gyors visszailleszkedésben, korlátozva a visszaesést és távol tartva magukat a társadalmi bajoktól, hozzájárulva a biztonság és a rend fenntartásához a környéken. A rendőrség minden hónap ötödikén elküldi a banknak a büntetésüket nemrég letöltött és hitelre jogosult személyek listáját. Ennek alapján az egység együttműködik a bankkal a dokumentumok kitöltésének felkeresése, ösztönzése és támogatása érdekében, hogy a személyek gyorsan és gyorsan tőkéhez jussanak.

Irányítsd a hitelfelvevőket a tőke hatékony és megfelelő célú felhasználására

A Bim Son Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának (Thanh Hoa) munkatársai együttműködtek a helyi hatóságokkal és a rendőrséggel, hogy megerősítsék a propagandát a börtönbüntetésüket letöltött személyek számára nyújtott politikai hitelprogram humánus jelentőségéről.

A Thanh Hoa Szociálpolitikai Bankfiók több mint 2 éve alkalmazza a börtönbüntetésüket letöltött személyekre vonatkozó hitelpolitikát, amelynek teljes fennálló adóssága a mai napig 703 olyan személy, akik letöltötték börtönbüntetésüket és kölcsönt vesznek fel, a hitelösszeg közel 62,2 milliárd VND. A hitelpolitika hatékonysága segítette az érintetteket abban, hogy megteremtsék a feltételeket egy szakma elsajátításához, munkahelyteremtéshez, termelés és vállalkozás fejlesztéséhez, valamint jövedelemteremtéshez saját maguk és családjuk számára.

A Tartományi Szociálpolitikai Bank a Tartományi Rendőrséggel együttműködve számos fórumot szervezett jogi tanácsadással, munkavállalási lehetőségekkel és hiteltámogatással a községekben és intézetekben börtönbüntetésüket letöltött személyek számára. A 22/2023/QD-TTg számú határozat tartalmának a médiában való terjesztése rendkívül hatékony volt, minden társadalmi réteg, ügynökség, szervezet, vállalkozás... tisztában van a párt és az állam politikájával a börtönbüntetésüket letöltött személyek hitelezésével kapcsolatban.

Az egység több mint 650 szakmai képzési konferenciát szervezett a Szegénységcsökkentési Testület tisztviselői, társadalmi-politikai szervezetek tisztviselői, falufőnökök és megtakarítási és hitelcsoport-vezetők számára a környéken, hogy útmutatást nyújtson a hitelezési eljárásokhoz és dokumentumokhoz, valamint gyorsan reagáljon a végrehajtási folyamat során felmerülő nehézségekre és problémákra.

Az egység rendszeresen együttműködik a rendőrséggel és a társadalmi-politikai szervezetekkel a falvakban, tanyákon és kisebbségekben jelentkező hitelkérelmek és igények felülvizsgálata érdekében; útmutatást nyújt a hitelkérelmekkel és a hitelfelülvizsgálatokkal kapcsolatban; a hitelnyújtás után pedig ellenőrzéseket és felügyeletet végez, hogy a hitelfelvevőket a tőke megfelelő célokra történő felhasználásában vezesse, maximalizálva a tőkeforrások hatékonyságát.

Nguyen Ngoc Thanh úr, a Thanh Hoa Szociálpolitikai Bankfiók igazgatóhelyettese szerint bár a párt és az állam számos humánus és humanitárius intézkedést hozott a börtönbüntetésüket töltő emberek életének stabilizálása érdekében, egy részük társadalmi integrációja továbbra is számos nehézséggel néz szembe, mivel nem találnak munkát, nincs tőkéjük a termeléshez és az üzleti élethez... ez is az egyik fő oka a visszaesésnek. Annak érdekében, hogy a börtönbüntetésüket töltő emberekre vonatkozó hitelpolitikát továbbra is hatékonyan lehessen végrehajtani, ajánlott, hogy a Tartományi Népi Tanács és Népi Bizottság továbbra is fordítson figyelmet a tartományi költségvetésből származó tőke kiegészítésére a 2026-os és az azt követő évek hiteleihez, hogy sok börtönbüntetésüket töltő ember tőkével rendelkezzen vállalkozás indításához, életük újjáépítéséhez, hozzájárulva a biztonság és a rend biztosításához, valamint a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődéséhez.

Forrás: https://baotintuc.vn/xa-hoi/diem-tua-giup-nguoi-chap-hanh-xong-an-phat-tu-som-hoa-nhap-cong-dong-20250924074912966.htm