Egyedi Sa Phin piac a kőfennsík közepén

Hová helyezzük a bizalmat

A Sa Phin piac a 4C-es autópályán található, a kanyargós Boldogság Útja – a Dong Van kőfennsík legendás útvonala – mellett. Ez az ország egyik legegyedibb és legjellegzetesebb piaca.

Độc đáo chợ lùi Sà Phìn giữa cao nguyên đá- Ảnh 1. — Mong etnikai nők vásárolnak minden Sa Phin piaci ülésen.

A piac hatnaponta találkozik, minden ülés egy nappal később van, mint az előző. Ha ezen a héten vasárnap találkozik, akkor a következő héten szombaton, majd pénteken, csütörtökön…

Ez az egyedi ritmus látszólag nem a modern idő szabályait követi, hanem a földek, a kukorica- és a rizsszezon forgását követi, közel a mong és dao népek földjéhez és egénykéhez.

A terveknek megfelelően, amikor még köd borítja a hegyoldalt a göröngyös, sziklás út ellenére, a távoli falvakból érkező emberek még mindig lehordják áruikat a piacra, színes áramlatot teremtve Sa Phin központja felé. Hajnaltól alkonyatig a piac jellegzetes hangokkal pezseg: emberek csevegnek, halk alkudozás, ropogós nevetés keveredik az illatos kardamomfüstben.

Itt az emberek nemcsak azért mennek a piacra, hogy anyagi javakat cseréljenek, hanem ami még fontosabb, hogy találkozzanak, megosztsák egymással - hogy lássák egymást, hogy tudják, hogy egymás még mindig békések és egészségesek a felföldi, még mindig nehézségekkel teli élet közepette.

A mezőgazdasági termékekkel és nevetéssel teli piactéren mindig feltűnik a mong nők képe, minden tekintetet magára vonzva. Színes brokát ruhákat viselnek – a színek mintha képesek lennének „bevonzani a napfényt” a sziklás fennsík ködös világába. Ők azok, akik őrzik a vászonfonás és -szövés lelkét – azt a szakmát, amely generációk óta ápolja és formálja a mong etnikai identitást, a jelmezek „nyelve”, a nők néma „vallomása”.

Độc đáo chợ lùi Sà Phìn giữa cao nguyên đá- Ảnh 2. — A Sa Phin piacon számos helyi mezőgazdasági terméket árulnak.

A piacra menet mindenki könnyen láthatja a fonott lenfonalat, amely soha nem hagyja el a mong nők kezét. Akár vásárolnak, akár beszélgetnek, vagy akár étkeznek, a kezük továbbra is szorgalmasan dolgozik.

A vékony lenfonal minden egyes menete olyan, mint az élet, a szüntelen szorgalom dobbanása. Minden egyes lenfonalat megfonnak, szövnek, indigókékre festenek, kézzel hímeznek ruhákká, ingekké, sálakká, amelyek nemcsak jelmezek, hanem egy módja annak is, hogy az emberek lelküket, álmaikat és találékonyságukat beleadják minden egyes tűbe és cérnába, mobil műalkotásokat hozva létre.

Độc đáo chợ lùi Sà Phìn giữa cao nguyên đá- Ảnh 3. — Egy mong nő árut árul és fonalat fon.

Ha a len valami olyasmi, ami soha nem kerül ki a kezükből, akkor a hátukon lévő kosár elválaszthatatlan értékük. A piacon kosarak kosarat követnek, rusztikus munka- és kultúraáramlást teremtve. A kosarakban lehetnek arany kukoricacsövek, vadbabok, ritka vadmézek vagy néhány vadonatúj szoknya. Az egyszerű cserék meleg és csiripelő mong nyelven zajlanak, kevés alkudozásra van szükség, mert a hegyi emberek bizalmát és őszinteségét cserélik. Ez a kosár életre kelt, és a Sa Phin nép elválaszthatatlan kulturális jellemzőjévé vált.

A Kőfennsík íze

A Sa Phin piac a felföldi konyha gazdag színeit és ízeit is magában hordozza – igazi szívmelengető csemege a szürke, sziklás vidék hidegében. A gőzölgő fazékban lévő ló thang co, a lóhús és csontok jellegzetes aromájával, hegyi fűszerekkel keverve, mindig a figyelem középpontjában áll.

Mellette egy kosár arany emberkék (főtt kukoricalisztből) áll, illatos, ragacsos hajdina sütemények, amelyeket lila virágokból készítenek, amelyek minden ősszel a hegyoldalban nyílnak. Mindez összeolvad az erjesztett kukoricabor fűszeres aromájában – abban a borban, amelytől az emberek könnyebben nevetnek, többet beszélgetnek, és elfeledtetik a hideget. Kis székek veszik körül a thang co gőzölgő fazékát, ahol az emberek közelebb jönnek egymáshoz, megosztják egymással az ételeket és a történeteket, egy közösségi kulináris képet teremtve.

Độc đáo chợ lùi Sà Phìn giữa cao nguyên đá- Ảnh 4. — Az ételudvar sokak körében népszerű.

Ami még ennél is fontosabb, ha a kereskedés a cél, akkor a barátok keresése, az ismerősökkel való találkozás, sőt, a randizás is sok fiatal titkos célja. A mong etnikai csoport fiatal férfiai és női számára a piac egy nagy fesztivál, lehetőség arra, hogy nyíltan, de mégis félénken kifejezzék érzéseiket.

Láttunk párokat, akik együtt mentek a piacra, ruháik még új ágynemű illatát árasztották, és félénk mosolyokat váltottak. A nyüzsgő piactéren elkezdték történeteiket, ígéreteiket, amelyek a következő hat napban is kitartottak piac nélkül. A Sa Phin piac a sziklás fennsík legtermészetesebb szerelmi piaca.

Manapság a Sa Phin piac nemcsak a felföldiek találkozóhelye, hanem a turisták kedvelt megállóhelye is. A helyiek is hozzászoktak a turisták lencséjéhez. Amikor tudják, hogy a képben vannak, finoman mosolyognak, természetesen, mint ez a vidék.

A Sa Phin piacról a látogatók folytathatják útjukat, hogy felfedezzenek más örökségi helyszíneket: ellátogathatnak a Vuong család kúriájába – az egykor fenséges „Meo király palotájába”; megállhatnak Lao Xa faluban a döngölt földházakkal és a hagyományos ezüstfaragó faluval; vagy ellátogathatnak Dong Van ősi városába, ahol az idő megállni látszik a mong fuvolák dallamos hangjai közepette.

Délben, amikor a nap felszárította a reggeli harmatot, a piac fokozatosan bezár. Az árus kosarak kiürülnek, a thang co-val teli edények is kiürülnek, csak a szélben keveredő léptek zaja hallatszik, ahogy új árucikkeket, boldog történeteket és energiát hoznak a következő munkahétre.

Hat nap múlva újra megrendezik a piacot – egy nappal elhalasztva –, de az emberi szeretet, a színek és a kulturális lélek még mindig ott lebeg a sziklás fennsíkon. Mert Sa Phinben a piac nemcsak a kereskedés helyszíne, hanem a Tuyen Quang- felföld népeinek emlékeinek és életének megőrzésének helye is.

Forrás: https://thanhnien.vn/doc-dao-cho-lui-sa-phin-giua-cao-nguyen-da-185251113162632697.htm