Phan Thang An elvtárs a Cao Bang tartományi pártbizottság titkára.

2025. december 3-án délután a Cao Bang Tartományi Pártbizottság konferenciát tartott a Politikai Bizottság személyzeti munkával kapcsolatos határozatának végrehajtása érdekében. A konferencián részt vett és azt vezette Le Minh Hung elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Szervezőbizottság vezetője. Jelen voltak még: Nguyen Quang Duong, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Központi Szervezőbizottság helyettes vezetője; Quan Minh Cuong, a Quang Ninh Tartományi Pártbizottság titkára, a Cao Bang Tartományi Pártbizottság korábbi titkára; La Cong Phuong vezérőrnagy, a pártbizottság titkára, a Nemzetvédelmi Minisztérium 1. hadseregének politikai biztosa; valamint a Quang Ninh Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának elvtársai.

A konferencia áttekintése

Cao Bang tartomány oldalán a következő elvtársak voltak: Be Thanh Tinh, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke; Vu Hong Quang, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese; Le Hai Hoa, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának elvtársai, a Tartományi Párt Végrehajtó Bizottságának tagjai; a tartományi osztályok, fióktelepek és szektorok vezetői; a községek és kerületek titkárai.

Nguyễn Quang Duong elvtárs, a Központi Szervezőbizottság helyettese bejelentette a Politikai Bizottság áthelyezésről és kinevezésről szóló döntését.

Le Minh Hung elvtárs, a Központi Szervezőbizottság vezetője ismertette a határozatot Phan Thang An elvtárssal, a Cao Bang Tartományi Pártbizottság új titkárával.

A konferencián Nguyễn Quang Duong elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Központi Szervezőbizottság vezetőhelyettese bejelentette a Politikai Bizottság 2025. november 28-i 2569-QDNS/TW számú határozatát, amely úgy döntött, hogy Phan Thang An elvtársat, a Központi Pártügynökségek Végrehajtó Bizottságának tagját, a Központi Szervezőbizottság vezetőhelyettesét, a Központi Szervezőbizottság Pártbizottságának titkárát áthelyezi és kinevezi a 2020-2025-ös ciklusra a Központi Pártügynökségek Végrehajtó Bizottságában való részvételének megszüntetésére; a Központi Szervezőbizottság vezetőhelyettesi tisztségének megszüntetésére, a Végrehajtó Bizottságban és az Állandó Bizottságban való részvételre a Cao Bang Tartományi Pártbizottság titkári tisztségének betöltésére a 2025-2030-as ciklusra, valamint az 1. Katonai Körzet Pártbizottságának tagjává nevezi ki a 2025-2030-as ciklusra.

Le Minh Hung elvtárs, a Központi Szervezőbizottság vezetője beszédet mondott, amelyben kiosztotta a feladatokat.

Köszöntő beszédében és megbízatásában Le Minh Hung elvtárs, a Központi Szervezőbizottság vezetője kijelentette: A Politikai Bizottság úgy véli, hogy Phan Thang An elvtárs a helyi munkája, különösen a Központi Szervezőbizottságban töltött ideje alatt szerzett tapasztalatával, képességeivel és erősségeivel kiválóan ellátja a Politikai Bizottság és a Titkárság által kijelölt feladatokat; egyúttal arra kérte Cao Bang tartomány minden szintjét és ágazatát, hogy mozdítsák elő a szolidaritás, a támogatás és a segítségnyújtás szellemét, hogy az új tartományi párttitkár elvégezhesse a Cao Bang tartomány még erőteljesebb fejlődésének feladatát. A Központi Szervezőbizottság vezetője arra kérte Phan Thang An elvtársat, hogy a 20. Cao Bang tartományi pártkongresszuson, a 2025-2030-as ciklusban szorosan kövesse a Politikai Bizottság iránymutatásait; tegyen meg minden tőle telhetőt és elszántságot a kongresszus tartalmának, szellemének és határozatainak megvalósítása érdekében. A Cao Bang tartományi pártbizottság titkárának szorosan követnie kell a tartomány határozatait, hogy vezesse és irányítsa a cselekvési programok végrehajtását; Az új fejlesztési időszakban szorosan kövesse a Központi Bizottság irányelveit, és összpontosítson a 13. pártkongresszus 2020-2025-ös ciklusra vonatkozó határozatának fennmaradó céljainak teljesítésére és túlszárnyalására.

A kétszintű helyi önkormányzati apparátus kiépítésével és befejezésével kapcsolatban Phan Thang An elvtársat arra kérik, hogy alaposan ismerje meg és irányítsa a Politikai Bizottság következtetéseinek végrehajtását a politikai rendszer apparátusának tökéletesítésének kulcsfontosságú tartalmáról és feladatairól az elkövetkező időszakban. Különösen fontos a szoros kapcsolat megerősítése a helyi szintekkel, a nehézségek és akadályok rendszeres ellenőrzése és sürgetése, haladéktalan irányítása és megszervezése. Továbbra is elő kell mozdítani a belső apparátus felülvizsgálatát és átalakítását, és a közszolgálati egységek átalakítását a fejlődési követelményeknek megfelelően sürgősen be kell fejezni; szorosan együtt kell működni az illetékes minisztériumokkal és ágazatokkal a községi szintű közoktatási intézmények és a községi egészségügyi állomások sürgős felállítása érdekében; 2025. december 31-ig be kell fejezni. Sürgősen sürgeti az egységeket, hogy támogassák a digitális átalakulás megszervezését és végrehajtását, szervezzenek egyablakos ügyintézést a digitális paraméterek, a lakosokat és a földet összekötő megosztott adatok tekintetében; fejezze be a köztisztviselők, különösen a szakmai személyzet felépítését községi és kerületi szinten; végezzen kapacitásfelméréseket a községi szintű személyzetről a személyzet helyi egységek közötti áthelyezése érdekében. Szükséges a személyzet létszámának növelése az osztályoktól és fiókoktól kezdve egészen a legalacsonyabb szintekig, hogy megfeleljünk a helyi szinthez való közelség és az emberek jobb kiszolgálásának követelményeinek...

Ugyanakkor ajánlott, hogy a Tartományi Párt Végrehajtó Bizottságának, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának vezetői, valamint Cao Bang tartomány minden szintjén, ágazatában és településén működő vezetők továbbra is mozdítsák elő a forradalmi hagyományt, a szolidaritást, az egységet, a vezetésre való összpontosítást és az iránymutatást a 20. Tartományi Pártkongresszus (2025-2030) határozatának sikeres végrehajtása érdekében, határozottan lépve az egész országgal a fejlődés új korszakába.

A Központi Szervezőbizottság vezetői virágokkal gratuláltak Phan Thang An Cao Bang tartományi párttitkárnak.

Phan Thang An, a Cao Bang tartományi pártbizottság új titkára beszédet mond a megbízatás átvételéről.

Köszönőbeszédében a Cao Bang Tartományi Pártbizottság új titkára, Phan Thang An megköszönte és komolyan elfogadta a Központi Szervezőbizottság vezetőjének minden utasítását és megbízását. Megerősítette, hogy Cao Bang a forradalom eredetének földje, az a hely, ahol apák és testvérek generációinak rendíthetetlen szíve és rendíthetetlen akarata kristályosodott ki, gazdag történelmi és kulturális hagyományokban, különösen fontos stratégiai pozícióval rendelkezik a nemzetvédelem, a biztonság és a külügyek szempontjából, nagy büszkeség, és egyben nagy felelősség is az ország "kerítésének" lenni a Tartományi Pártkongresszus által a 2025-2030-as ciklusra kitűzött követelmények teljesítése miatt. Ígéretet tett arra, hogy minden tőle telhetőt megtesz, gyorsan átlátja a helyzetet, folyamatosan tanul, elkötelezett lesz, betartja az elveket, és együttműködik az Állandó Bizottsággal, a Párt Végrehajtó Bizottságával és a tartomány teljes politikai rendszerével a nagy egység és szolidaritás megszilárdítása, a 20. Tartományi Pártkongresszus határozatának végrehajtásának sikeres megszervezése, hozzájárulva az egész ország elszántságához a 14. Nemzeti Pártkongresszus határozatának sikeres végrehajtása iránt. Továbbra is fenn kell tartani a Párt átfogó, központosított és egységes vezető szerepét, meg kell erősíteni a Párt épületét és a politikai rendszert; a Központi utasításokat haladéktalanul konkretizálni kell a hegyvidéki és határ menti tartományok sajátos körülményeihez igazodó programokká és végrehajtási tervekké; a megfelelő kulcsfontosságú feladatokra és áttörésekre kell összpontosítani, a szűk keresztmetszetek elhárítására, a potenciális előnyök előmozdítására, a belső és külső erőforrások optimális kombinálására, egyértelmű és gyakorlatias változások létrehozására; a történelmi, kulturális és természeti táji források újraegyesítésére, hogy fényt teremtsünk az emberek számára mindenhol, hogy megismerhessék és eljöhessenek Cao Bangba. Minden fejlesztési motiváció és cél Cao Bang tartomány minden etnikai csoportjának anyagi és lelki életének javítására irányul.

Új pozíciójában reméli, hogy továbbra is élvezheti a Párt Központi Bizottságának, a Nemzetgyűlésnek, a kormánynak és a központi ügynökségeknek, osztályoknak és fióktelepeknek a figyelmét, vezetését, iránymutatását és támogatását, valamint a Pártbizottság és Cao Bang tartomány összes etnikai csoportjának szolidaritását a rá bízott feladatok elvégzéséhez.

A Cao Bang Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága virággal gratulált az új tartományi párttitkárnak, Phan Thang Annak.

La Cong Phuong vezérőrnagy, a Nemzetvédelmi Minisztérium 1. hadseregének politikai népbiztosa, virággal gratulált a két tartományi párttitkárnak új megbízatásukhoz.

Korábban Quan Minh Cuong elvtársat, a Cao Bang Tartományi Pártbizottság korábbi titkárát a Politikai Bizottság a Tartományi Pártbizottság Végrehajtó Bizottságába és Állandó Bizottságába nevezte ki, ahol a 2025-2030-as ciklusra a Quang Ninh Tartományi Pártbizottság titkári posztját töltötte be.

Phan Thang An elvtárs 1974-ben született a Da Nang város Binh Duong községében (Thang Binh járás, korábbi Quang Nam tartomány); szakmai végzettsége: közgazdaságtan doktora; politikaelméleti végzettsége: rangidős. A következő tisztségeket töltötte be: tartományi pártbizottsági tag, járási pártbizottsági titkár, Thang Binh járás (volt Quang Nam tartomány) Népi Tanácsának elnöke; osztályvezető-helyettes, a II. Helyiségügyi Osztály (Központi Szervezetbizottság) vezetője; a Belső Politikai Védelmi Osztály igazgatója, a Központi Belső Politikai Védelmi Albizottság állandó tagja; a Központi Szervezetbizottság elnökhelyettese.

Krizantém

Forrás: https://caobang.gov.vn/chinh-tri/dong-chi-phan-thang-an-giu-chuc-vu-bi-thu-tinh-uy-cao-bang-1033817