A helyreállítási építési folyamat várhatóan 9 lépésből áll.

VHO - Augusztus 11-én Huế város Népi Bizottsága tervet adott ki a nemzeti kincs, a Nguyen-dinasztia trónjának helyreállítására. Az építési folyamat várhatóan 9 lépésből áll, amelyet szorosan ellenőriznek az eredeti elemek maximális megőrzése érdekében.

Nemzeti kincs: A Nguyen-dinasztia trónja, mielőtt meggyalázták. Fotó: S. THUY

A Hue Városi Népi Bizottság 335/KH-UBND számú terve szerint a Nguyen-dinasztia trónjának nemzeti kincsének jelenlegi időszakbeli restaurálási munkálatai célja, hogy azt a lehető legközelebb álljon ahhoz az állapothoz, amelyben a lelet dossziéjának elkészítésekor volt, és 2015-ben nemzeti kinccsé nyilváníthassák.

A restaurálásnak a muzeológiai alapelvekkel összhangban, tudományos és történelmi adatokon alapulva kell történnie; megfelelő intézkedéseket, technikákat és technológiákat alkalmazva az eredeti elemek lehető legnagyobb mértékű megőrzése érdekében.

Állítsa vissza az eredeti részleteket, mielőtt a műtárgy megsérült volna, ne hozzon létre további mintákat vagy motívumokat, ne újítsa meg a műtárgyat, őrizze meg az eredeti nyomokat, ha azok nem befolyásolják a szerkezetet. Használjon az eredeti anyaggal kompatibilis anyagokat; részesítse előnyben a műtárgy létrehozásakor használt technikák és anyagok újrafelhasználását.

A „Nguyen-dinasztia trónja” nemzeti kincs restaurálásának meg kell felelnie a megőrzés és restaurálás folyamatának, alapelveinek és technikáinak, valamint összhangban kell lennie a vonatkozó szokásokkal, gyakorlatokkal és hiedelmekkel, és azt képzett, tapasztalt és ügyes embereknek kell elvégezniük...

A Nguyen-dinasztia trónt 2015 végén nemzeti kinccsé nyilvánították (a képen: a trón a Thai Hoa palotában volt kiállítva, mielőtt megrongálódott). Fotó: S. THUY

A restaurálás után a műtárgyaknak a lehető legnagyobb mértékben ki kell küszöbölniük a károsodás okait, növelve azok szilárdságát és tartósságát; garantálva a biztonságot, valamint megőrizve eredeti alakjukat, méretüket és esztétikájukat.

A nemzeti kincs, a Nguyen-dinasztia trónjának sérült részleteinek helyreállítását a jóváhagyott tervdokumentációknak és a nemzeti tárgyak és kincsek védelmére, megőrzésére és restaurálására vonatkozó hatályos előírásoknak megfelelően kell elvégezni. Ugyanakkor a helyreállítást képzett műszaki, felszereléssel és szakmai emberi erőforrásokkal rendelkező létesítményekben kell elvégezni.

Minden építési szakaszt és felhasznált anyagot dokumentálni, rögzíteni, filmre venni és fényképezni kell összehasonlítás, archiválás és jelentéskészítés céljából.

A restaurálási folyamat várhatóan 9 lépésből áll, beleértve: a restaurálási helyszín előkészítését; a kincs mozgatását; a műtárgy és a töredékek tudományos tisztítását; a töredékek tömbbe való áthelyezését; a teljes műtárgy áthelyezését; a lakk- és aranyozási rétegek stabilizálását; a lakk- és aranyozási rétegek helyreállítását; védőbevonat felvitelét és az átvétel megszervezését.

A restaurálás után a nemzeti kincset, a Nguyen-dinasztia trónját eredeti helyén, a Thai Hoa palotában állítják ki újra. A kincs megőrzési tervét a vonatkozó nemzeti szabványoknak megfelelően hajtják végre.

Ho Van Phuong Tam május 24-én eltörte a bal oldali kartámasz néhány darabját. Fotó: Közreműködő

2015-ben, a nemzeti kincstár összeállításakor a Nguyen-dinasztia trónja számos helyen megsérült és leromlott, például: az aranyozott felület hámlott; a jobb oldali karfa eltört és ideiglenesen acéldróttal megerősítették; a bal oldali karfa megrepedt, és az aranyozott festék hámlott; a trón felületének csapos illesztései megrepedtek és eltörtek; a trón hátulján található egyes díszítőelemek már nem voltak épek; a trón felületén fakorhadás jelent meg...

2017-ben a Hue Királyi Régészeti Múzeum kisebb javításokat végzett a Nguyen-dinasztia trónján: eltávolították a törött karfákat rögzítő acélt és szögeket, megerősítették azokat bambuszékekkel a törött részek összekapcsolásához, majd ragasztóval rögzítették őket; kijavították a repedéseket és a csorbulásokat; valamint helyreállították a jobb oldali karfa alatti szegélyen elveszett apró díszítőelemeket.

2025. május 24-én, miután Ho Van Phuong Tam megrongálta a Nguyen-dinasztia trónjának nemzeti kincsét, a bal kar egy részét eltörték, és ez a rész 14 darabra zúzódott. A kincs többi része még mindig sértetlen.

A Hue Városi Népi Bizottság megbízta a Kulturális és Sportminisztériumot, hogy vizsgálja felül és értékelje a Nguyen-dinasztia trónjának, a nemzeti kincsnek a helyreállítására vonatkozó terv tartalmát, és terjessze azt a Városi Népi Bizottság elé kihirdetésre a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium iránymutatásai szerint. Egyúttal javasolja a Városi Népi Bizottságnak egy szakmai tanács létrehozását, amely felügyeli e nemzeti kincs helyreállítási folyamatát.

Jelenleg a Thai Hoa palotában (Hue császárváros) a Nguyen-dinasztia trónjának rekonstrukciója látható. Fotó: S. THUY

A Hue Műemlékvédelmi Központ feladata a nemzeti kincs, a Nguyen-dinasztia trónjának helyreállítási folyamatának rendszeres ellenőrzése, a Városi Népi Bizottságnak és a Szakmai Tanácsnak történő jelentéstétel és a folyamat felügyelete. Jelentés készítése az aktuális állapotfelmérésekről, a műszaki tervekről, a műszaki intézkedésekről, az építési naplókról, az elemzési dokumentumokról, az előtte/utána fotókról, a teljes építési folyamatot rögzítő videókról , az értékbecslési eredményekről, az átvételi jelentésekről... a befejezés után.

Hue város vezetői utasították a Hue Királyi Régészeti Múzeumot, hogy közvetlenül figyelje, felügyelje és működjön együtt a tanácsadó egységekkel a nemzeti kincs, a Nguyen-dinasztia trónjának műszaki tervei és restaurálási tervei kidolgozásában, hogy feldolgozzák és kiegészítsék a restaurálási folyamat során felmerülő problémákat, és azokat benyújtsák a megfelelő szintekre értékelés és jóváhagyás céljából.

Irányítsa az építési egységet az eredeti elemek maximális mértékű megőrzésére, és szigorúan kövesse a műszaki eljárásokat. A műtárgyakat és a nemzeti kincseket érintő bármilyen beavatkozást az illetékes állami szerveknek ellenőrizniük és jóváhagyniuk kell.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/du-kien-quy-trinh-thi-cong-phuc-che-gom-9-buoc-160243.html