Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A technológia kihasználása a nyilvánosság eléréséért

Bár sokféle léptékben zajlott, sok sajtóügynökség felismerte a digitális átalakulás hiányának fontosságát és veszélyeit is.

VietnamPlusVietnamPlus22/06/2025

Az állam politikájával és a közvélemény elvárásával párhuzamosan a sajtóügynökségek is lelkesen léptek be a digitális átalakulás folyamatába. Vannak olyan termékek, amelyek „médiacsodákat” hoznak létre, de vannak olyanok is, amelyeket csendben „tárolnak”, mert nem ismernek róluk.

A szakértők és a vezetők konszenzusra jutottak abban, hogy a digitális átalakulás nem technológiai verseny, mivel minden fejlett technológia végül elavulttá válik. Valójában a digitális átalakulás az újságírás gondolkodásmódjának megváltoztatásának folyamata, az új dolgok kipróbálására való készenlét, az olvasók élményeinek nyújtása érdekében tett folyamatos kreativitás.

Ezzel a kérdéssel kapcsolatban Le Quoc Minh úr, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Nhan Dan újság főszerkesztője, a Központi Propaganda és Oktatási Bizottság helyettes vezetője, a Vietnami Újságírók Szövetségének elnöke időt szakított arra, hogy beszéljen a VietnamPlus Elektronikus Újság riportereivel.

Nagy hátrány, ha lemaradsz a technológiában

- 2025-ben ünnepeljük a Vietnámi Forradalmi Sajtó 100. évfordulóját, ami egyben fontos mérföldkő a Sajtó Digitális Átalakulási Stratégiájának megvalósításában is. Hogyan értékeli a hazai sajtóügynökségek digitális átalakulásának sebességét?

Le Quoc Minh újságíró: Már a COVID-19 világjárvány előtt is beszéltünk a digitális átalakulásról. Azonban a közel 3 évnyi, számos konferenciával, szemináriummal, előadással és képzési programmal járó promóció során a helyzet szinte stagnált. Sokan még mindig nem tudják, mi a digitális átalakulás, vagy arra várnak, hogy mit csinálnak más újságok, és akkor majd újra megteszik.

vna-potal-dien-dan-bao-chi-toan-quoc-lan-thu-2-8101350.jpg
Le Quoc Minh úr, a Központi Propaganda és Tömegmobilizációs Bizottság helyettes vezetője, a Vietnami Újságírók Szövetségének elnöke, a Nhan Dan újság főszerkesztője beszédet mondott a 2025-ös Nemzeti Sajtófórumon. (Fotó: Minh Quyet/VNA)

A COVID-19 világjárvány számos sajtóügynökséget arra kényszerített, hogy digitálisan működjön. Bár a megvalósítás sokféle szinten történik, sok sajtóügynökség felismerte a digitalizáció hiányának fontosságát és veszélyeit is.

A jó hír az, hogy az átalakulás meglehetősen erőteljes volt néhány helyi újságban, rádióállomáson vagy kisebb sajtóügynökségnél. Nagyon gyorsan átálltak a digitálisra, eredményeket értek el, sőt, még a nagy sajtóügynökségeket is inspirálták.

Számos pozitív jel ellenére a digitális transzformációs erőfeszítések továbbra is egyenetlenek. A mai napig vannak olyan sajtóügynökségek országszerte, amelyek nem voltak képesek tartalomcsatornákat működtetni a közösségi hálózatokon, nem értik a mesterséges intelligenciát (MI), vagy nem fektettek be multimédiás produkció fejlesztésébe.

vna-potal-dien-dan-bao-chi-toan-quoc-lan-thu-2-8101390.jpg
A szervezőbizottság pontozza a 2025-ös Országos Sajtófesztivál kiállítási standjait. (Fotó: Minh Quyet/VNA)

- Az Információs és Hírközlési Minisztérium 2024-es digitális transzformációs érettségi jelentése szerint az egyes kategóriák 10 legjobb egységének listáján jó néhány helyi sajtóügynökség szerepel. Ez azt jelenti, hogy a helyi sajtóügynökségek jobban tudnak teljesíteni, mint a nagy és a központi sajtóügynökségek, uram?

Az átalakulás meglehetősen erőteljesen zajlik néhány helyi újságban, rádióállomáson vagy kisebb sajtóügynökségnél. Nagyon gyorsan átálltak a digitálisra, eredményeket értek el, sőt, még a nagy sajtóügynökségeket is inspirálták.

Le Quoc Minh úr

Le Quoc Minh újságíró: Fontos megérteni, hogy a digitális transzformációs érettségi indexnek nagyon egyértelmű kritériumai vannak, és ha a sajtóügynökség megfelel ezeknek a kritériumoknak, akkor méretétől függetlenül magas vagy alacsony besorolást kap.

Például, ha a nagyon nagy sajtóügynökségek nem felelnek meg egy bizonyos kritériumnak, például a digitális aláírásnak, akkor pontokat veszítenek.

Természetesen a rangsor azt a tényt mutatja, hogy a központi sajtóügynökségeknek számos feltételük van, de ha ezek szubjektívek és nem tartják lépést a trenddel, akkor teljesen lemaradhatnak. Eközben a helyi sajtóügynökségek nagyon korlátozott erőforrásokkal rendelkeznek, de ha bátran befektetnek és megfelelnek az összes értékelési kritériumnak, akkor feljebb kerülhetnek a rangsorban.

nhandan1.jpg
Vo Thi Anh Xuan alelnök részt vett a Nhan Dan újság különkiadványainak bemutató ünnepségén, amelyen a Dél felszabadításának és a nemzeti újraegyesítésnek 50. évfordulóját ünnepelték. (Fotó: Phuong Hoa/VNA)

Fontosnak tartom, hogy minden újság ne álljon meg egy helyben, hanem folyamatosan fejlődjön.

A digitális átalakulás egy folyamatos folyamat, nem pedig egy ciklus, amelyet le lehet zárni, és utána biztosak lehetünk benne, hogy a digitális átalakulás befejeződött. Még a magas rangú sajtóügynökségeknek is folyamatosan törekedniük kell a fejlődésre és a tudományos és technológiai fejlődés naprakészen tartására, különben lemaradnak. A technológiai lemaradás azt jelenti, hogy még ha jó riporterek és jó hírek is vannak, nem tudják elérni a nyilvánosságot. Ez hatalmas hátrány a sajtóügynökségek számára.

Merj kilépni a komfortzónádból

- Véleménye szerint mit kell tenniük az újságíróknak és a sajtóügynökségeknek a technológia alkalmazkodása és elsajátítása érdekében, mind a hivatalos tájékoztatás küldetésének fenntartása, mind az olvasókat vonzó termékek biztosítása érdekében?

Le Quoc Minh újságíró: A múltban egyszerű módon, tollal, fényképezőgéppel és jegyzetfüzettel végeztük az újságírást, de az elmúlt 20 évben a technológia fontos szerepet játszott a felhasználók számára, amikor internetes platformon keresztül kapcsolódtak egymáshoz, közösségi hálózatokon keresztül találkoztak. Egy jó hír, egy vonzó rádió- és televíziós tudósítás, de technológia nélkül nehéz lesz megcélozni és nehéz lesz eljuttatni a közönséghez, különösen külföldön.

z6722699137326-5f3a46fa535fb10fd1cee69ebe41e85a.jpg
Technológia és jellegzetes stílusok nélkül az újságírás nem tudja megteremteni saját identitását. (Fotó: Minh Thu/Vietnam+)

A múltban az újságok számára még a tartalom volt a „király”, de technológia és az egyes újságok speciális, jellegzetes stílusa nélkül lehetetlen volt egyedi identitást teremteni.

A sajtó az utóbbi időben mesterséges intelligenciát alkalmazott érdekes új termékek létrehozására. A sajtóügynökségeknek merésznek kell lenniük a kísérletezésben és a technológia alkalmazásában.

Természetesen nincs olyan technológia, amely minden szerkesztőség számára univerzálisan használható. Egyes szerkesztőségek megfelelő szoftvert használhatnak, míg mások hatékonyabban alkalmazhatnak más technológiákat. Azonban bátran kell kísérleteznünk, el kell fogadnunk a hibákat és a kudarcokat a hatékony technológiák megtalálása érdekében.

Bátran kell kísérleteznünk, és el kell fogadnunk a hibákat és a kudarcokat ahhoz, hogy hatékony technológiákat találjunk.

Le Quoc Minh úr

Fontos, hogy kilépjünk a komfortzónánkból, először apró kísérletekkel kezdjünk, majd fokozatosan haladjunk a nagyobb projektek felé. A legfontosabb a merész gondolkodás, a merész cselekvés és a kudarcra való felkészültség a tanulás és a fejlődés érdekében.

Szeretném újra hangsúlyozni, hogy nem elég rengeteg technológiát és gépet vásárolni a sikeres átalakuláshoz, hanem meg kell változtatni a szerkesztőség működésével és a gyártással kapcsolatos teljes gondolkodásmódot a technológia hatékony felhasználása érdekében.

Ezt a kérdést „ruha szerint kell mérni”, az egyes szerkesztőségek anyagi kapacitásától függően az új technológiák tesztelésére.

sophie.jpg
Sok technológia és gép beszerzése nem feltétlenül jelent sikeres digitális átalakulást. (Fotó: PV/Vietnam+)

- Milyen elvárásai vannak a vietnami újságírás új fejezetével kapcsolatban a 100 éves mérföldkő után?

Le Quoc Minh újságíró: A vietnami sajtó nem áll kívül a világsajtó áramlatán. Ezért a szerkesztőségeknek figyelembe kell venniük a világsajtó fejlődési trendjeit.

A legfontosabb, hogy megfigyeljük és felismerjük a nyilvánosság szokásait. Tudnunk kell, hogyan változtatják meg információ-befogadási szokásaikat, hogy megfelelő megközelítést alkalmazhassunk.

Amikor azt látjuk, hogy az olvasók tartalmi igényei a digitális platformok felé tolódnak el, digitális átalakulással kezdünk. A digitális platformok azonban a jövőben is folyamatosan változni fognak. A megszokott eszközök, például számítógépek vagy telefonok helyett a felhasználók áttérhetnek olyan eszközök használatára, amelyekkel kapcsolatban kutatást végeznek, vagy amelyeket kutatni fognak. Képesek leszünk ezt felfogni?

Csak akkor kaphat a sajtó megvetni a lábát, ha a fenti probléma megoldódik. Ellenkező esetben sok más platform fog versenyre kelni velünk. Amikor a nyilvánosság távol van a sajtótól, nem tudjuk teljesíteni a felelősségünket a társadalom számára jó értékek teremtéséért.

vna-potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-du-le-trao-giai-cuoc-thi-chinh-luan-ve-bao-ve-nen-tang-tu-tuong-cua-dang-lan-thu-tu-7661632-5963.jpg
Lam főtitkára és elnöke, valamint Luong Cuong, a párt titkárságának állandó tagja, a 35. számú Központi Irányító Bizottság vezetője A-díjakat adott át a Párt Ideológiai Alapjainak Védelméért Politikai Versenyen részt vevő szerzőknek és szerzőcsoportoknak. (Fotó: Lam Khanh/VNA)

Úgy gondolom, hogy a sajtónak meg kell változtatnia a szemléletét, és nem arra kell összpontosítania, hogy megvárja az olvasókat, hanem arra, hogy kimenjen és megtalálja az olvasókat. Ezért proaktívan kell összpontosítania a magas színvonalú, professzionális, vonzó és rendkívül megbízható információk előállítására, hogy az olvasók ne vesszenek el a közösségi hálózatokon és az interneten található, ellenőrizetlen „információtengerben”.

Ahhoz, hogy a jövőben is megőrizze vezető szerepét a társadalomban, a forradalmi újságírásnak két pillérre kell támaszkodnia: a tartalomra és a technológiára. A tartalom továbbra is a lélek, az a központi elem, amely az újságírás identitását és társadalmi értékét képviseli. De ahhoz, hogy ez a tartalom gyorsan, hatékonyan és vonzóan eljusson a közönséghez, a technológia a nélkülözhetetlen eszköz.

Köszönöm szépen!

Olvasóinkat a cikksorozat elolvasására invitáljuk:

(Vietnám+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/dung-cong-nghe-lam-don-bay-de-tiep-can-cong-chung-post1045296.vnp


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

A figurák színeivel megőrizve az Őszközépi Fesztivál szellemét
Fedezze fel Vietnám egyetlen faluját, amely a világ 50 legszebb faluja között szerepel
Miért népszerűek idén a sárga csillaggal díszített piros zászlós lámpások?
Vietnam nyerte az Intervision 2025 zenei versenyt

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

No videos available

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék